Skip to main content

Ex-Patria

Mònica RIUS, Marisa SIGUAN (eds.)
Icaria Editorial
2018
978-84-9888-805-8

En este volumen pretendemos mostrar que los discursos de futuro y el pensamiento utópico acompañan también y muy fundamentalmente la literatura del exilio y la diáspora, y presentar las muy diversas formas que tienen de articularse. Los estudios que reunimos se centran mayoritariamente en autores y autoras del siglo XX y XXI, protagonistas de los exilios y diásporas provocados por una historia marcada por el signo de las catástrofes. Documentan el exilio alemán, específicamente el judío alemán, el exilio español y asimismo la diáspora árabe en la actualidad. Así se confirma una cierta razón cronológica en el panorama que ofrecemos: los exilios clásicos del siglo XX relacionados con el ascenso de los fascismos, la Guerra Civil española, el nacionalsocialismo y el asesinato en masa de los judíos europeos, y finalmente las diásporas actuales resultado de gobiernos totalitarios.

 

Índex

Introducción. Pensamiento utópico en las literaturas del exilio y la diáspora   7

PENSAMIENTO UTÓPICO Y EXTERRITORIALIDAD

I. Un espacio inhabitable. Hannah Arendt y lo utópico que surge del dessarraigo, Linda Maeding   17

II. Lo ajeno como paradigma epistemológico y de auto-construcción. El exilio de Siegfried Kracauer, Heidi Grünewald   31

LA HERENCIA DEL SIGLO XIX. LUCES Y SOMBRAS DE LA REVOLUCIÓN FRANCESA

III. La propuesta de Heine: una utopía al alcance de todos, Jordi Jané   49

IV. Las fuerzas utópicas del pasado y del futuro en el proyecto reformista de Tahtawi, Abdallah Tagourramt El Kbaich   65

ESPACIOS DE LIBERTAD EN EL LENGUAJE

V. De la imposibilidad de un retorno a la creación de una utópica Yiddishland en el texto: una aproximación a la poesía de Yehuda Halevi a través de Aaron Glanz-Leyeles, Golda van der Meer   87

VI. Max Aub, Herta Müller: literatura, autoficción y espacios de libertad en el exilio, Marisa Siguan   103

HABITAR EN LOS MÁRGENES: LUGARES Y NO-LUGARES DE LO UTÓPICO

VII. «No lugares» y «Heterotopías» en el exilio alemán: Shanghái lejos de dónde y Audiencia provincial de Ursula Krechel, Rosa Pérez Zancas   103

VIII. Vida estéril, vida plena. Formas de lo utópico en la obra de Anna Seghers y Teresa Pàmies, M. Loreto Vilar   137

IX. Cuando la literatura se convierte en el hogar, Mònica Rius-Piniés   153

TIEMPOS DE LO UTÓPICO: LA RESTITUCIÓN DEL PASADO

X. Max Ferber y Jacques Austerlitz: sobre exilio y esperanza en la obra de W.G. Sebald, Anna Montané Forasté   169

XI. Utopías y heterotopías en los versos de poetas judíos árabes, Erica Consoli   187