Una vez finalizado el periodo de incubación de los huevos, de aproximadamente unos 40 días, comienzan a nacer los pollos de águila perdicera. Este hecho se suele producir a partir de la segunda quincena del mes de marzo. A pesar de haber detectado algunos episodios de molestias por actividades humanas en algunos territorios, este año las perspectivas de la población catalana parecen ser un poco mejores que el año anterior, ya que el número de puestas que se conoce que han fracasado es de momento inferior al del pasado año. De todas maneras es preciso recordar que los primeros días de vida de los pollos es un periodo muy delicado para su supervivencia y, por lo tanto, es preciso esperar aún hasta que abandonen el nido para hacer una valoración final de la temporada de cría.