Nós nus es un libro de poesía erótica asentado en una concepción del sexo y del amor vinculada a la tierra de forma telúrica, que se manifiesta en un goce desbordante e incontrolable, pero también como herida inscrita en la memoria. Olga Novo inserta su erotismo en un mundo rural, construyendo un particular lenguaje poético que bebe en el léxico de animales, plantas, labores del campo... y que adquiere un tono novedoso, arcaico y oscuro por dialectal.

Para explicar la propuesta conviene atender a la decidida convicción feminista de la poeta, que otorga al texto carácter de avanzada literaria que rompe la reja de las convenciones patriarcales en el campo del sexo. En Nós nus, un sujeto femenino asume su propio cuerpo como fuente de placer, en un acto de santificación del amor como arma liberadora y de ansia por tomar la iniciativa desde una posición sometida. Se enmarcan las relaciones en un espacio natural de ecos primitivos, puesto en contacto con épocas precivilizadas, en las que el sexo no se encuentra sujeto a normas, y en las que es posible el amor sin opresiones. La propuesta es radicalmente transgresora y ofensiva (por antipatriarcal) hoy en día.

Esta intención de transgredir nace de la filiación de la autora con el surrealismo, concretamente con André Bretón y su amour fou. Claudio Rodríguez Fer, introductor del erotismo en la poesía gallega de los 80, ejerce una clara influencia en Olga Novo. También en ella el amor inunda la existencia y adquiere una capacidad transformadora. El afán desmedido por su consecución explica la llamada constante a una utopía libertaria, en la que el ser humano no se rige por condicionamientos morales o identitarios y, como consecuencia, vive de forma nómada, única posición desde la que es posible la creación original.

La organización de todo este material ideológico-poético es heredera también de la vanguardia surrealista, ya que se asocian numerosas sugerencias sensoriales en cada composición. Creadas a partir de motivos agrarios y del imaginario feminista, con un ritmo bien trabajado y un léxico pretendidamente musical, provocan en el lector una sensación de exuberancia y desborde hábilmente conseguida. Aún así, en el libro conviven poemas e imágenes portentosos con otros menos logrados (como "Naenia", que cierra el libro). Esta pega no invalida la asombrosa propuesta de erotismo libertario que se presenta, novedosa en lo literario y revolucionaria en lo social por su radicalismo feminista.