Diarios de una escritora es una puerta abierta a través de la cual podemos adentrarnos en los recovecos del universo literario de Virginia Woolf. Los fragmentos incluidos en el libro son apuntes de sus escritos íntimos que, como una lupa, nos permiten acercarnos a los rincones de su arte y, detalle a detalle, comprenderlo globalmente.

Las minuciosas descripciones de sus jornadas demuestran la concienzuda dedicación con la que la autora se entregaba a su profesión. Pero otro tipo de extractos nos ilumina con su destreza narrativa. Y es que Virginia aprovechaba las páginas de sus diarios para dejar volar su pluma sobre las líneas y ensayar su prosa más arriesgada. Pero estos diarios no sólo nos hablan de su propia escritura, sino también de la obra de quienes la rodeaban o de los clásicos que leía. La autora consignaba detalladamente sus impresiones acerca de muchísimos autores, los considerara brillantes o mediocres. Así, en voz baja, sin dogmatismos, la escuchamos confesar que Joyce no era del todo de su agrado, o su debilidad por Madame de La Fayette y los clásicos ingleses, incluyendo a su adorado Shakespeare. A través de estas páginas, sentimos a Virginia en carne y hueso, no sólo como consejera literaria, sino también como ser humano lúcido y consciente. Sus diarios desenmascaran la fragilidad de la escritora, una artista preocupada por la recepción de sus obras, por las críticas y las ventas. Pero también muestran su evolución, un camino hacia la madurez en que poco a poco vence sus inseguridades, aceptándose con entereza, sabiéndose una escritora honesta con su concepción de la literatura.

En definitiva, el hecho de que Leonard Woolf sólo escogiera fragmentos de los diarios de Virginia que se refieren a su faceta de narradora no la encierra en una visión restrictiva sino todo lo contrario: los extractos nos demuestran que fue una escritora hasta la médula. Por eso, descubrirla como escritora es descubrir su esencia. Virginia Woolf dedicó su vida entera a la literatura, se aferró a ella, como a un bote de salvamento, consciente de que muchas otras mujeres no habían tenido esa oportunidad. La literatura fue la base sobre la que armó su vida, el apoyo en el que confió hasta su muerte. Seguramente, una elección inmejorable.