Los recuerdos del porvenir

  • Garro, Elena

    Los recuerdos del porvenir

Ed. cit.

Los recuerdos del porvenir

México D.F., Editorial Joaquín Mortiz, 2006

ISBN: 968-27-0567-3

Aquí estoy, sentado sobre esta piedra aparente. Solo mi memoria sabe lo que encierra. La veo y me recuerdo, y como el agua va al agua, así yo, melancólico, vengo a encontrarme con mi imagen cubierta de polvo (...) Estoy y estuve en muchos ojos. Yo sólo soy memoria y la memoria que de mí se tenga. 

biografía

Elena Garro nació en Puebla, México, en 1916, y murió en 1998. A los 17 años se casó con Octavio Paz, del que se divorciaría 40 años más tarde. Garro fue una respetada dramaturga pero su carrera fue ensombrecida por la apabullante presencia de su marido. En 1953, escribió su más famosa novela, Los recuerdos del porvenir, que dejó en un baúl hasta 1963, fecha de su publicación. En 1968, Garro efectúo unas acusaciones a raíz de la masacre de Tlatelolco que le valieron el repudio del medio intelectual mexicano y un exilio europeo de más de veinte años. 

sinopsis

Los recuerdos del porvenir es la historia coral del pueblo de Ixtepec, en alguna llanura cerca de México. Allí, los habitantes hace años que viven encerrados en un tiempo inmóvil. Ixtepec vivió tiempos mejores, pero con la presencia de los militares y del General Francisco Rosas, sus calles andan estancadas entre el tedio y la sangre. En una de las calles principales del pueblo residen los Moncada. Isabel, Nicolás y Juan son tres hermanos que saben que se hallan destinados a participar en el sombrío destino del pueblo. Pero el General Francisco Rosas no ve más allá de los translúcidos ojos de su querida, Julia, a la mantiene encerrada en el Hotel Jardín y por la que languidece de amor. 

reseña

Escrito antes que Cien años de soledad,Los recuerdos del porvenir es sin duda un precedente del célebre "realismo mágico" que lanzó a las letras hispanoamericanas a los primeros puestos de las listas de ventas, reconciliando, además, el éxito de público con la crítica.

Sin embargo, al menos en Europa, Garro ha permanecido en un absoluto anonimato. Estigmatizada por el desprecio de sus contemporáneos por haber acusado en 1968 a los intelectuales mexicanos de la responsabilidad de la masacre de estudiantes de Tlatelolco, Garro fue repudiada brutalmente y relegada a la marginalidad y el olvido. A menudo se la menciona simplemente en tanto que ex esposa de Octavio Paz o amante de Bioy Casares. Nadie parece recordar, sin embargo, que fue una exitosa dramaturga, una reconocida cuentista y, ante todo, que publicó una de las mejores novelas de la narrativa mexicana: Los recuerdos del porvenir.

Los recuerdos del porvenir recoge la memoria de un Ixtepec, un pueblo que hubiera preferido olvidarse. La voz de Ixtepec, el principal protagonista, observa desde lo alto a los personajes cuyo destino anticipa sin poder remediarlo. Isabel, Juan y Nicolás son los hijos de los Moncada, una familia bien situada que jugará un importante papel en el trágico desenlace de la lucha del pueblo contra los militares. Pero también los militares, y en especial el disciplinado General Francisco Rosas, enamorado de Julia, protagonizan esta triste historia. Asimismo, los indios, las prostitutas del pueblo, doña Matilde, la anciana Dorotea y las amantes de los militares participan en el destino de Ixtepec.

Desde que llegaron los militares, el pueblo entero duerme su silencio de miedo en una opresiva calma. Sin embargo, la aparición de un "fuereño", Felipe Hurtado, trastoca esta estática pesadumbre. Hurtado parece conocer a la misteriosa amante del General Francisco Rosas. Julia es una mujer fantasma, pálida y vaporosa, cuya falta de ilusión entristece a su desgraciado amante. Francisco Rosas domina el pueblo, siembra sus calles de cadáveres a su antojo, pero siente que Ixtepec se complace en secreto de su desgracia. Pues en el pueblo todos saben que el General muere de amor por Julia mientras que ella acepta su destino con la resignación de los que no tienen nada que perder. Por eso, la súbita aparición de Hurtado en el pueblo rompe la monotonía del tiempo, desencadena la fatalidad y reduce su historia a piedras. Para siempre, en lo alto de una montaña, una piedra aparente encierra la memoria de Ixtepec.

Edita: Centre Dona i Literatura

Llarás, Eva

Llarás, Eva (2007), "Elena Garro. Los recuerdos del porvenir", Lletra de Dona in Centre Dona i Literatura, Barcelona, Centre Dona i Literatura / Universitat de Barcelona.

http://www.ub.edu/cdona/lletradedona/los-recuerdos-del-porvenir
Facebook Twitter Vimeo Share to Stumble Upon More...