Research Projects and Groups

Current Projects

• "Teatro británico del siglo XXI: crisis, afecto, comunidad". IP: Dra. Mireia Aragay, Universitat de Barcelona. Ministerio de Economía y Competitividad, FFI2016-75443-P 2016 - 2020
• "Ex patria: itinerancias y utopías en las literaturas alemana e hispánica". IP: Dra. Marisa Siguan, Universitat de Barcelona. Ministerio de Economía y Competitividad, FFI2017-83616-P 2018 - 2021
• "El llegat oblidat de Francesc Tosquelles". IP: Joana Masó. Universitat de Barcelona. Fundació Mir Puig 2018 - 2020
• "Cases inquietants: habitatges, materialitat i subjectivitat a la literatura dels Estats Units". IP: Rodrigo Andrés. Universitat de Barcelona. Ministerio de Economía y Competitividad. FFI2017-82692-P MINECO/AEI/FEDER, UE 2018 - 2020
• "Trànsfugues i pàries modernes: gènere i exclusió a la cultura popular del s. XXI". IP: Helena González Fernández. Universitat de Barcelona. Ministerio de Economía y Competitividad, FEM2017-83974-P MINECO/AEI/FEDER, UE 2018 - 2021
• "British Theatre in the Twenty-First Century: Crisis, Affect, Community". IP: Dra. Mireia Aragay. Ministerio de Economía y Competitividad, FFI2016-75443-P. 2017 - 2019

Previous Projects

• "Ethical issues in contemporary British theatre since 1989: globalization, theatricality, spectatorship". IP: Dra. Mireia Aragay. Ministerio de Economía y Competitividad, FFI2012-31842-P. 2013 - 2016
• "Ficción Criminal Postcolonial: una ventana global a las realidades sociales (POCRIF)". IP: Dr. Bill Phillips. Ministerio de Economía y Competitividad, FFI2013-4501-P 2014 - 2016
• "Construcción de identidades, género y creación artística en los márgenes de la arabidad". IP: Mònica Rius. Universitat de Barcelona. Ministerio de Economía y Competitividad, FFI2014-58487-P 2015 - 2018
• "Nuevas visiones de la comunidad / Nuevas identidades gitanas, híbridas y sexualizadas". IP: Rodrigo Andrés. Universitat de Barcelona. Ministerio de Economía y Competitividad, FFI2014-53047-R 2015 - 2017
• "Teoría de las emociones y el género en la cultura popular del s. XXI". IP: Helena González Fernández. Universitat de Barcelona. Ministerio de Economía y Competitividad, FEM2014-57076-P 2015 - 2017
• "Víctimas y agresoras. Representaciones de la violencia en la narrativa criminal escrita por mujeres (VANACEM)". IP: Elena Losada. Universitat de Barcelona. Ministerio de Economía y Competitividad, FEM2014-55057-P 2015 - 2018
• "Ex Patria: Exilios, destierros y destiempos en las literaturas alemana e hispánica". IP: Dra. Marisa Siguan, Universitat de Barcelona. Ministerio de Economía y Competitividad, FFI2013-44387-P 2014 - 2017
• "La ironia en la literatura catalana des del Modernisme fins a 1939". IP: Dr. Vicent Simbor, Universitat de València. Ministerio de Economía y Competitividad, FFI2013-41147-P 2014 - 2016
• "The Yale Edition of the Private Papers of James Boswell, 1949-". IP: Gordon Turnbull, Yale University, 2009 - 2013
• "The Reception of British and Irish Authors in Europe". IP: Elinor Shaffer, University of London. British Academy/Leverhulme Trust. 2002 - 2013
• "Conflictos en la configuración del discurso propio en la literatura irlandesa en inglés del periodo post-independentista". IP: Jacqueline Hurtley, Universitat de Barcelona. Plan Nacional de I+D (Ministerio de Educación y Ciencia), PS92-0115. 1993 - 1996
• "Transformacions: traductors i il·lustradors a la primera postguerra a Catalunya (1940-1950)". IP: Jacqueline Hurtley, Universitat de Barcelona. AGAUR - Agència de Gestió d'Ajuts Universitaris i de Recerca, Generalitat de Catalunya (2007 EBRE 9). 2007 - 2009
• "Cap a un entramat editorial de l’Espanya de la postguerra: dades inèdites (1940-1960)". IP: Jacqueline Hurtley, Universitat de Barcelona. Projectes de recerca per a grups precompetitius (Vicerectorat de Política Científica, Universitat de Barcelona). 2009 - 2010
• "Homes de ficció: Cap a una història de la masculinitat a través de la literatura i al cinema dels Estats Units, segles XX i XXI". IP: Àngels Carabí, Universitat de Barcelona. Plan Nacional de I+D+I, Ministerio de Economía y Competitividad, FFI2011-23589. 2012 - 2015
• "Contemporary English theatre since 1995". IP: Pilar Zozaya, Universitat de Barcelona. Plan Nacional de I+D (Ministerio de Educación y Ciencia), BFF2002-00257. 2002 - 2004
• "Reescribir la masculinidad: la deconstrucción del concepto de masculinidad en la literatura escrita por mujeres". IP: Àngels Carabí, Universitat de Barcelona. Programa Sectorial de Estudios de Mujeres y del Género, Instituto de la Mujer (Ministerio del Trabajo y de Asuntos Sociales), exp. nº 42/98 (1999-2001). 1999 - 2001
• "Construyendo nuevas masculinidades: la representación de la masculinidad en la literatura y el cine de los Estados Unidos...". IP: Àngels Carabí, Universitat de Barcelona. Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, Programa Nacional de Estudios de las Mujeres y el Género, 62/03. 2003 - 2006
• "D’una Amèrica a l’altra: lectures angloamericanes d’escriptors hispanoamericans, cap a una literatura transnacional". IP: Dúnia Gras Miravet, Universitat de Barcelona. Projectes de recerca per a grups pre-competitius, Vicerectorat de política docent i científica (Facultat de Filologia, Universitat de Barcelona), ref. 200033267. 2013 - 2013
• "La hibridación en la producción literaria indioceánica en lengua inglesa y francesa: convergencias y divergencias. Estudio contrastivo de un sistema literario emergente". IP: Felicity Hand, Universitat Autònoma de Barcelona.Plan Nacional de I+D+i (HUM2006-02725). 2006 - 2008
• "Vides trencades: emigració forçada, dislocació i exili". IP: William C. Phillips, Universitat de Barcelona. Projectes de recerca per a grups precompetitius (Vicerectorat de Política Científica, Universitat de Barcelona). 2009 - 2010
• "Cartografías de la Indianidad en las literaturas del Océano Índico: memoria, filiación, trauma". IP: Felicity Hand, Universitat Autònoma de Barcelona. Plan Nacional de I+D+i (Ministerio de Ciencia e Innovación), FFI-2009-07711. 2009 - 2012
• "Cultura francesa en españa (FRANES)". IP: Francisco Lafarga, Universitat de Barcelona. Ministerio de Ciencia e Innovación (FFI2008-02369-E/FILO). 2007 - 2008
• "Intercambios entre sistemas literarios: mediación y mediadores desde la literatura catalana (s. XX)". IP: Víctor Martínez-Gil, Universitat Autònoma de Barcelona. Ministerio de Educación y Ciencia (FFI2008-02987). 2009 - 2011
• "La evolución de la ciencia en la sociedad de al-Andalus desde la Alta Edad Media al pre-Renacimiento y su repercusión en las culturas europeas y árabes (siglos X-XV)". IP: Miquel Forcada Nogues, Universitat de Barcelona. Ministerio de Ciencia e Innovación (FFI 2008-00234). 2008 - 2011
• "Catalogación y estudio de les manuscritos arameo-siríacos y árabes de la Fundación G. y M. Salem, de la Biblioteca maronita de Alepo"". IP: Francisco del Río Sánchez, Universitat de Barcelona. Ministerio de Educación y Ciencia (HUM2005-0554/FILO). 2009 - 2011
• "Representaciones de la comunidad en las escritoras y cineastas de la posmodernidad (Francia y países francófonos)". IP: Marta Segarra, Universitat de Barcelona. Ministerio de Educación y Ciencia (FFI2008-03621/FILO). 2009 - 2011
• "Historia y análisis del ensayo literario en España, 1923-1975". IP: Domingo Ródenas de Moya, Universitat Pompeu Fabra. Ministerio de Ciencia e Innovación (FFI2009-11335). 2010 - 2012
• "Zibaldone europeo: A Critical Hypertext Edition in Spanish and English of Giacomo Leopardi’s Zibaldone". IP: Maria de las Nieves Muñiz Muñiz, Universitat de Barcelona. Ministerio de Ciencia e Innovación (FFI2009-12556). 2010 - 2012
• "Hacia una historia de la traducción en Hispanoamérica" (Subproyecto 1: "Diccionario histórico de la traducción en Hispanoamérica")". IP: Francisco Lafarga, Universitat de Barcelona. Ministerio de Ciencia y Tecnología (nº FFI2009-13326 - C02-01). 2009 - 2011
• "Discourses on Foreignness by Irish and Galician Women Writers 1980-2007". IP: Manuela Palacios, Universidade de Santiago de Compostela. Ministerio de Ciencia e Innovación (FFI2009-08475/FILO). 2009 - 2012
• "Poesiagalega.org: constitución e xestión dun repositorio dixital da poesía galega (séculos XIX-XXI) no campo cultural". IP: Arturo Casas, Universidade de Santiago de Compostela. Xunta de Galicia (09SEC022204PR). 2009 - 2012
• "Poder y fragilidad de la memoria: narrativa e historia en las relaciones literarias hispano-alemanas". IP: Maria Luisa Siguan Boehmer, Universitat de Barcelona. Ministerio de Ciencia e Innovación (FFI2010-18074). 2011 - 2013
• "Política de la representación y representación de lo político en el teatro británico contemporáneo a partir de 1990". IP: Mireia Aragay, Universitat de Barcelona. Ministerio de Economía y Competitividad (FFI2009-07598). 2009 - 2012
• "Feminismo y género en la cultura popular actual: escritura de las mujeres en la literatura, cine y soportes audiovisuales". IP: Helena González Fernández, Universitat de Barcelona. Plan Nacional de Investigación Científica, Desarrollo e Innovación Tecnológica, Instituto de la Mujer (091/07). 2008 - 2010
• "Naturalezas figuradas. Ciencia y cultura visual en el mundo ibérico ss. XVI-XVIII". Dirección General de Investigación y Gestión del Plan Nacional I+D (HAR2010-15099). 2010 - 2013
• "Novas Cartas Portuguesas 40 anos depois". IP: Ana Luísa Amaral, Universidade do Porto. Ministério da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior, Portugal (PTDC/CLE-LLI/110473/2009). 2011 - 2013
• "Literatura y comunidades: una visión desde el género". IP: Marta Segarra Montaner, Centre Dona i Literatura. Ministerio de Economía y Competitividad (FEM 2011-23808). 2012 - 2014
• "Mujeres y novela criminal en España (1975-2010): autoras, figuras de poder, víctimas y criminales (MUNCE)". IP: Elena Losada Soler, Universitat de Barcelona. Ministerio de Economía y Competitividad (FEM 2011-22870). 2012 - 2014
• "Construcción de identidades, género y creación artística". IP: Mònica Rius Piniés, Universitat de Barcelona. Ministerio de Economía y Competitividad (FFI2011-26896). 2012 - 2014
• "La familia disfuncional como efecto de la globalización en la producción narrativa y fílmica irlandesa (1980-2010)". IP: M. Soledad Morales Ladrón, Universidad de Alcalá. Ministerio de Economía y Competitividad (FFI2011-23941). 2012 - 2014
• "Relations and Networks in Indian Ocean Writing". IP: Felicity Hand, Universitat Autònoma de Barcelona. Ministerio de Economía y Competitividad (FFI2012-32626). 2013 - 2015
• "Cuerpos re-escritos: dolor y violencia en escritoras y personajes femeninos de la literatura de mujeres". IP: Adelina Sánchez Espinosa, Universidad de Granada. Junta de Andalucía (HUM 2007-3096). 2008 - 2013
• "Ethical Issues in Contemporary British Theatre Since 1989: Globalization, Theatricality, Spectatorship". IP: Mireia Aragay, Universitat de Barcelona. Ministerio de Economía y Competitividad (FFI2012-31842). 2013 - 2015
• "Ex-sistere: a mobilidade das mulleres nas literaturas galega e irlandesa". IP: Manuela Palacios, Universidade de Santiago de Compostela. Ministerio de Economía y Competitividad (FFI2012-35872/FILO). 2013 - 2015

Research Groups (SGR)

• "CBT - Contemporary British Theatre Barcelona". IP: Dra. Mireia Aragay, Universitat de Barcelona, AGAUR (2014 SGR 49, renovació 2017, SGR 40) 2017 - 2020
• "Construcció d'identitats literàries contemporànies". IP: Dra. Marisa Siguan, Universitat de Barcelona, AGAUR (2014 SGR 1039, renovació 2017, SGR 1678) 2017 - 2019
• "Ne varietur". IP: Francesco Ardolino, Universitat de Barcelona. AGAUR - Agència de Gestió d'Ajuts Universitaris i de Recerca, Generalitat de Catalunya (2014 SGR 1019) 2014 - 2016
• "Grup de Recerca en Arts Escèniques (GRAE)". IP: Francesc Foguet, Universitat Autònoma de Barcelona. AGAUR - Agència de Gestió d'Ajuts Universitaris i de Recerca, Generalitat de Catalunya (2009 SGR-1034). 2009 - 2013
• "LITPOST (Literatures i altres arts postcolonials i emergents)". IP: Mar García, Universitat Autònoma de Barcelona. AGAUR - Agència de Gestió d'Ajuts Universitaris i de Recerca, Generalitat de Catalunya (SGR1330-GRE). 2009 - 2012
• "Grup de Recerca Consolidat 'A cura de’ per a la preparació de l'edició crítica de les Obres Completes de Joan Maragall". IP: Lluïs Quintana Trias, Universitat Autònoma de Barcelona. AGAUR - Agència de Gestió d'Ajuts Universitaris i de Recerca, Generalitat de Catalunya (2009 SGR 552). 2009 - 2013
• "Grup de Recerca Consolidat Creació i pensament de les dones ". IP: Fina Birulés, Universitat de Barcelona. AGAUR - Agència de Gestió d'Ajuts Universitaris i de Recerca, Generalitat de Catalunya (SGR2005/00246, renovació 2009- SGR2009/647, renovació 2014 SGR 44, renovació 2017 SGR 588) 2017 - 2019