- Criteris
- Qüestions de llengua
- Convencions
- Producció de textos
- Models de documents
- Nomenclatura universitària
- Criterios
- Guidelines
- Col·laboradors
En cas que es decideixin usar les formes protocol·làries, totes les persones que s’esmenten han de dur la que els correspon.
Si a alguna de les persones que es menciona no li correspon cap tractament protocol·lari, amb l’objectiu d’afavorir un llenguatge neutre i igualitari es poden suprimir tots.
Si, per contra, es volen mantenir, cal optar per la forma de cortesia que li correspongui a la persona que no en tingui. En aquest cas, la forma de cortesia s’escriu amb majúscula inicial, per coherència gràfica amb la forma de tractament protocol·lari.
 | Hi van assistir la Senyora Judith Fuentes Gil, secretària general de la Universitat de Barcelona; l’Honorable Senyor Pere Solé Ribas, president del Consell Consultiu de Catalunya, i l’Excel·lentíssima Senyora Marta Jover Serra, alcaldessa de l’Hospitalet. |
 | Hi van assistir Judith Fuentes Gil, secretària general de la Universitat de Barcelona; l’Honorable Senyor Pere Solé Ribas, president del Consell Consultiu de Catalunya, i l’Excel·lentíssima Senyora Marta Jover Serra, alcaldessa de l’Hospitalet. |
| La degana de la Facultat de Dret, la Senyora Emma Rovira Joan, i el president del Govern Balear, Molt Honorable Senyor Albert Tur Ramon, intervenen en la taula rodona. |
| La degana de la Facultat de Dret, Emma Rovira Joan, i el president del Govern Balear, Molt Honorable Senyor Albert Tur Ramon, intervenen en la taula rodona. |
Si a alguna de les persones que es menciona no li correspon cap tractament protocol·lari, amb l’objectiu d’afavorir un llenguatge neutre i igualitari es poden suprimir tots.
| Participaran en l’acte Carme Borja Martell, professora de Criminologia de la Universitat de Girona; Salvador Esteve i Figueras, director de la Diputació de Barcelona, i Ramon Cella Mut, síndic de greuges de Catalunya. |
| La consellera de Justícia, Maria Mercè Ferrer Badia; el president de la Diputació de Lleida, Joan Rias Puig, i el director del Departament de Biologia Animal, Pau Castillo Mir, assisteixen a les jornades com a convidats. |
Si, per contra, es volen mantenir, cal optar per la forma de cortesia que li correspongui a la persona que no en tingui. En aquest cas, la forma de cortesia s’escriu amb majúscula inicial, per coherència gràfica amb la forma de tractament protocol·lari.
| Participaran en l’acte la Senyora Carme Borja Martell, professora de Criminologia de la Universitat de Girona; l’Excel·lentíssim Senyor Esteve Salvador Garcia, director de la Diputació de Barcelona, i l’Il·lustre Senyor Ramon Cella Mut, síndic de greuges de Catalunya. |
| Participaran en l’acte Carme Borja Martell, professora de Criminologia de la Universitat de Girona; l’Excel·lentíssim Senyor Esteve Salvador Garcia, director de la Diputació de Barcelona, i l’Il·lustre Senyor Ramon Cella Mut, síndic de greuges de Catalunya. |
| La consellera de Justícia, Honorable Senyora Maria Mercè Ferrer Badia; el president de la Diputació de Lleida, Il·lustríssim Senyor Joan Rias Puig, i el director del Departament de Biologia Animal, el Senyor Pau Castillo Mir, assisteixen a les jornades com a convidats. |
| La consellera de Justícia, Honorable Senyora Maria Mercè Ferrer Badia; el president de la Diputació de Lleida, Il·lustríssim Senyor Joan Rias Puig, i el director del Departament de Biologia Animal, Pau Castillo Mir, assisteixen a les jornades com a convidats. |
Citació recomanada:
«Tractaments protocol·laris: coherència» [en línia]. A: Llibre d’estil de la Universitat de Barcelona. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics. <https://www.ub.edu/llibre-estil/criteri.php?id=2147> [consulta: 24 abril 2024].