Becas
> Requisitos generales
> Requisitos para titulaciones extranjeras
> Becas: condiciones y contrapartidas
> Programa ALßAN
> Becas de la Secretaría de Estado de Comercio y Turismo
> Becas MAE - Agencia Española de Cooperación Internacional
> Convenio Andrés Bello
Documentos oficiales
Todos los documentos que se aporten a estos procedimientos deberán ser oficiales y estar expedidos por las autoridades competentes para ello, de acuerdo con el ordenamiento jurídico de que se trate.
El alumno que NO PRESENTE LA DOCUMENTACIÓN en los PLAZOS ESTABLECIDOS, NO
OBTENDRÁ EL TÍTULO DE LA UNIVERSIDAD DE BARCELONA, sino que se le hará entrega de un Diploma de
Extensión Universitaria. La obtención del título de la UB dependerá de la
entrega correcta de la documentación requerida y de la validación y reconocimiento de
ésta por parte del departamento de Gestión Académica. Por lo tanto, la admisión al
curso no implica el reconocimiento de la documentación presentada por el
alumno.
No se exigen ningún tipo de legalización para los documentos expedidos en Estados miembros de la Unión Europea o signatarios del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo.
En ese caso, los estudiantes deberán presentar una fotocopia compulsada del título universitario y del certificado de notas, así como una traducción oficial al castellano o al catalán. Si se compulsan los documentos en el país de origen, deberá hacerlo la Embajada de España.
Países acogidos al Convenio de La Haya Alemania, Andorra, Antigua y Barbuda, Argentina, Armenia, Australia, Austria, Bahamas, Barbados, Bélgica, Belize, Bielorrusia, Bosnia-Herzegovina, Botswana, Brunei-Darussalan, Colombia, Croacia, Chipre, El Salvador, Eslovenia, España, Estados Unidos, Federación de Rúsia, Fidji, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Islas Marshall, Israel, Italia, Japón, Kazajstan, Lesotho, Letonia, Liberia, Liechtenstein, Luxemburgo, Macedonia, Antigua República Yugoslava, Malawi, Malta, Isla Mauricio, México, Namibia, Noruega, Países Bajos, Panamá, Portugal, Reino Unido de Gran Bretaña y Irlanda del Norte, Saint Cristopher i Nevis, San Marino, Seychelles, Suiza, Sudáfrica, Surinam, Swazilandia, Tonga, Turquía, Venezuela.
Países acogidos al Convenio Andrés Bello: Bolivia, Colombia, Cuba, Chile, Ecuador,
España, Panamá, Paraguay, Perú, Venezuela.
Traducción de los documentos expedidos en el extranjero
El artículo 36.1 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones P úblicas y del Procedimiento Administrativo Común, señala que la lengua de los procedimientos tramitados por la Administración General del Estado será el castellano. En consonancia con ello, las normas reguladoras de estos procedimientos exigen que los documentos expedidos en el extranjero que deseen hacerse valer en los mismos vayan acompañados de traducción oficial al castellano (cuando no estén expedidos en ese idioma)
La traducción oficial podrá hacerse:
En la medida de lo posible, cuando el documento original esté escrito en un alfabeto distinto del occidental, se recomienda que la correspondiente traducción recoja la denominación del título en su idioma original, pero transcrita al alfabeto occidental, en lugar de una traducción de esa denominación.
Gracias a una ayuda de la Dirección General de Cooperación y Comunicación Cultural
del Ministerio de Cultura de España, se dispone de algunas becas de 1.200 Euros cada
una, descontables del precio de la matrícula del curso. Dicha ayuda conlleva un cierto
apoyo al Coordinador del programa consistente en tareas específicas de interés para el
conjunto de la clase como puedan ser la selección bibliográfica o de noticias de
actualidad, entre otras, decididas de común acuerdo entre el estudiante y el
Coordinador. Para poder optar a las becas es necesario presentar un
formulario de
solicitud junto con la documentación de la preinscripción al
curso. No es indispensable tener la nacionalidad española para optar a estas
becas. Atención: estas becas son INCOMPATIBLES con cualquier otro tipo de becas de
otras instituciones. Asimismo, cada año se dispone de un par de becas de investigación
para estudiantes interesados en incorporarse proyectos de investigación del Programa
de Gestión Cultural de la Universidad de Barcelona que comportan la excención de la
matrícula. Los interesados deben ponerse en contacto con el coordinador de cada proyecto.
Los estudiantes seleccionados deberán firmar un documento de aceptación de la beca
que determinará las condiciones de la misma y, en el caso de becas de colaboración,
las contrapartidas de participación en proyectos de gestión cultural. Aquellos
estudiantes extranjeros interesados en realizar los cursos y que necesitan con
anterioridad a la fecha de preinscripción una carta de aceptación para poder cursar
sus peticiones de becas, pónganse en contacto con nuestra
secretaría.
La Oficina Europea de Cooperación (Europeaid) convoca a licenciados y
profesionales de América Latina, a participar en el programa ALßAN
de la Unión Europea.
Este programa permite la participación de quienes estén interesados en cursar los
siguientes programas de postgrado de la Universidad de Barcelona:
-Curso de Postgrado en Turismo Cultural
-Curso de Postgrado en Gestión y Políticas Culturales
-Curso de Postgrado en
Gestión Cultural y Cooperación Internacional
-Curso de Postgrado en Gestión y Producción de Espectáculos
-Máster en Gestión Cultural
La dotación de la beca cubre gastos de manutención, matrícula, seguros, viaje y
gastos que se consideren necesarios para la realización del proyecto.
Para la presentación de solicitudes en línea y más información, consultar
este documento o la página web
www.programalban.org.
El Ministerio de Industria, Comercio y Turismo otorga, en el marco de su Programa de estudios de "Turismo de España", un conjunto de becas de hasta 20.000 euros. Pueden optar a las becas estudiantes españoles o extranjeros que deseen realizar estudios de postgrado o investigación en materia de turismo.
Más información: www.mityc.es/es-ES/Servicios/Ayudas/Becas/TurismoEspaña. Los formularios deben mandarse directamente antes de las fechas límite establecidas.
Esta convocatoria contempla varias modalidades de becas para extranjeros para estudios de
postgrado en España y para españoles que los quieran realizar en el extranjero.
Las solicitudes de beca nueva o beca de renovación se deberán cumplimentar en
español por los peticionarios en el formulario correspondiente que puede obtenerse en
la web del Ministerio
de Asuntos Exteriores y de Cooperación.
Si desáis solicitar una beca para realizar uno de los cursos de postgrado en gestión
cultural de la Universidad de Barcelona, necesitaréis una carta de aceptación por parte de nuestro programa.
Para eso, cabe enviar un CV actualizado indicando el curso que solicita y la referencia al programa
de becas MAEC AECID, a Aurora Tresserras, al mail
gestiocultural@ub.edu.
Becas para el curso 2009-2010: Se trata del Programa II.A, dirigido a estudiantes estranjeros (con prioridad para los
ciudadanos de países receptores de ayuda oficial al desarrollo), que quieran realizar estudios
de postgrado, doctorado o investigación en Universidades espagnolas. El
termino de presentación de solicitudes para esta modalidad es el 14 de enero de 2009.
El Convenio Andrés Bello, en el marco del Programa de Gestió Cultural i Cooperación
Internacional con la Universidad de Barcelona, dispone de becas para los participantes
de cada uno de los países miembros del mismo Convenio.