Les llengües menys difoses tenen necessitats específiques en l’ensenyament per a les quals els professionals i els responsables no acaben de trobar una resposta adequada.

El projecte LEARNMe, Language and Education Addressed through Research and Networking by Mercator, 2012-2015, és un projecte finançat per la Unió Europea que pretén proporcionar directrius i recomanacions per als responsables de la política lingüística i la resta de professionals d’aquest àmbit.

learnme_mapa

Les directrius i recomanacions que sorgeixin del projecte, pretenen oferir una descripció pràctica de com cal respondre a les necessitats multilingües de les llengües minoritzades. A més, el projecte té la voluntat d’il·lustrar com les polítiques implícites i explícites en el camp del multilingüisme i la diversitat lingüística poden ser eficaces mitjançant l’ensenyament i el marc legal en què es desenvolupen.

 

 

 

El projecte LEARNMe s’ha desenvolupat amb la realització de tres jornades internacionals que tracten diferents aspectes de la diversitat i les polítiques lingüístiques, i d’un simposi internacional que recollirà la feina feta i la producció científica de les jornades.

– 1es jornades, Aberystwyth, País de Gal·les, 17-18 d’octubre de 2013

– 2es jornades, Estocolm, Suècia, 8-9 maig de 2014

– 3es jornades, Barcelona, 8-9 d’abril de 2015

– Conferència final a Budapest, 18-19 de setembre de 2015

 

El CUSC-UB de la Xarxa Mercator acull les 3es jornades sobre diversitat i polítiques lingüístiques a Barcelona. Aquestes jornades tindran lloc els propers dies 8 i 9 d’abril de 2015 a la Universitat de Barcelona, a l’edifici Josep Carner.

 

Amb l’objectiu de presentar i analitzar les novetats en la protecció legal de les llengües minoritzades des de diverses perspectives europees, les jornades reuniran un grup d’especialistes que informaran els assistents sobre les novetats en l’àmbit legal i polític de diverses llengües europees i exploraran les conseqüències sociolingüístiques d’aquestes polítiques en diversos entorns.

 

Data: dimecres 8 d’abril i dijous 9 d’abril de 2015
Localització: Universitat de Barcelona, edifici Josep Carner. Facultat de Filologia, Universitat de Barcelona, C. Aribau, 2 – 08011 Barcelona.

 

Català

Programa 3es jornades sobre diversitat i polítiques lingüístiques – Barcelona 8-9 abril 2015

 

Occitan

Programa 3enes jornades sus diversitat e politiques lingüistiques – Barcelona 8-9 abriu de 2015

 

English

 

————————————————————————————–

POSITION PAPER 3 : Revisiting, reanalysing and redefining research on linguistic diversity: policy, media and education

>> Descarrega el document <<

————————————————————————————–

 

Vídeos de les jornades

 

Entrevistes:

https://youtu.be/a72ALTDKV-k Vicent Climent-Ferrando. Anglès

https://youtu.be/YTn_o3SbPH8 Vicent Climent-Ferrando. Català

https://youtu.be/Iz_bzWdcggs Eva Pons. Català

https://youtu.be/ADWkgbdM6Z8 Eva Pons. Anglès

https://youtu.be Ania Rolewska. Anglès

https://youtu.be Ania Rolewska. Gal·lès

http://youtu.be/0lwb9jWA-yg Vesna Crnić-Grotić. Croat

https://youtu.be/SSp5g45lGcE Vesna Crnić-Grotić. Anglès

https://youtu.be/RdCjtvYzdm0 Giovanni Poggeschi. Català

https://youtu.be/RJL4eVhz_zY Giovanni Poggeschi. Italia-bolonyès

https://youtu.be/9GNIE-wiC0s Giovanni Poggeschi. Anglès

https://youtu.be/4DTFHAX3FKc Eneritz Zabaleta. Basc

http://youtu.be/J91sCtTUoC8 Eneritz Zabaleta. Anglès

https://youtu.be/YPlzexAAPoE Rudi Janssens. Anglès

https://youtu.be/DOfmFqu6inU Rudi Janssens. Neerlandès

https://youtu.be/x6gcSODvo0c Miquel Cabal. Català

https://youtu.be/3faCpmRQ-7M Miquel Cabal. Anglès

https://youtu.be/uO1Zau0zlNA Antoni-Ignasi Alomar. Català

https://youtu.be/rYGuRVpteQE Avel·lí Flors. Català

https://youtu.be/JTEaufVzY-E Avel·lí Flors. Anglès

https://youtu.be/qA7onOzCffg Natxo Sorolla. Català

https://youtu.be/rNO_p2X8Lf4 Natxo Sorolla. Anglès

 

Conferències:

https://youtu.be/SRJ9341HANE Vicent i Eva

https://youtu.be/ Ania i Alessia

https://youtu.be/zeEvlhagWr8 Vesna, Giovanni i Eneritz

https://youtu.be/ufzATuA05og Rudi, Miquel, Jarmo

https://youtu.be/EDWtqLHMxc4 Alomar, Avel·lí, Natxo

 

dimecres, 8 d’abril

Desenvolupaments recents en la protecció legal
de les llengües minoritzades: una aproximació legal

8.45 h
Benvinguda – documentació

 

9.15 h
Sessió d’obertura

 

9.30 h
Vicent Climent, Xarxa per a la Promoció de la Diversitat Lingüística, NPLD
Les llengües minoritàries a la UE

 

10.00 h
Eva Pons, Universitat de Barcelona
La protecció legal de l’occità aranès a Catalunya

 

10.30 h
Debat moderat per Tom Moring

 

11.00 h
Cafè – pausa

 

11.30 h
Ania Rolewska, Universitat d’Aberystwyth, Institut Mercator per als Mitjans, les Llengües i la Cultura
Els partits nacionalistes i regionalistes com a impulsors de les polítiques lingüístiques de les llengües minoritàries i la planificació

 

12.00 h
Alessia Vacca, Universitat de Sàsser
Les llengües minoritàries en l’administració pública a Irlanda del Nord 

 

12.30 h
Debat moderat per Eithne O’Connell

 

13.00 h
Dinar

 

14.00 h
Vesna Crnic-Grotic, Comitè d’Experts de la Carta Europea de Llengües Regionals o Minoritàries
Legislació i llengües minoritàries – el paper de la Carta Europea de les les Llengües Regionals o Minoritàries a l’estat espanyol

 

14.30 h
Giovanni Poggeschi, Universitat del Salento
Esdeveniments recents pel que fa a les minories lingüístiques a Itàlia

 

15.00 h
Eneritz Zabaleta, Universitat de Pau i del País d’Ador
Esdeveniments recents pel que fa a les minories lingüístiques a França

 

15.30 h
Debat moderat per Jeroen Darquennes

 

Activitat

REVISTA DE LLENGUA I DRET – JOURNAL OF LANGUAGE AND LAW

Visita a l’Escola d’Administració Pública de Catalunya, EAPC.

La Revista de Llengua i Dret, de periodicitat semestral, publica estudis acadèmics sobre el llenguatge administratiu i jurídic, el dret lingüístic, la política lingüística i la sociolingüística. L’EAPC n’és l’entitat editora.

16.30 h
Joan Ramon Solé. Presentació de la RLD – EAPC

 

20.00 h
Sopar

 

INFORMACIÓ

Per a més informació sobre les jornades, contacte amb l’organització a l’adreça de correu:

guillempujades@ub.edu

dijous, 9 d’abril

Impacte de la legislació en la realitat sociolingüística

 

9.30 h
Rudi Janssens, Vrije Universiteit Brussel
L’impacte de Brussel·les i el seu règim lingüístic en la dinàmica sociolingüística de Brussel·les
i el Rand: desenvolupaments recents

 

10.00 h
Miquel Cabal, Universitat de Barcelona
Crimea en una cruïlla: perspectives de la diversitat lingüística a Crimea,
a la llum dels esdeveniments de l’any passat

 

10.30 h
Jarmo Lainio, Universitat d’Estocolm
La interacció entre la Carta Europea de Llengües Regionals o Minoritàries, les autoritats
nacionals i les ONG – El cas de la formació del professorat de llengües de les minories
nacionals a Suècia

 

11.00 h
Debat moderat per F. Xavier Vila

 

11.30 h
Pausa – cafè

 

12.00 h
Antoni-Ignasi Alomar, Universitat de les Illes Balears
La transformació de les polítiques lingüístiques públiques a les Illes Balears durant els
darrers 4 anys

 

12.30 h
Avel·lí Flors, Universitat Oberta de Catalunya
Discursos sobre llengües i polítiques lingüístiques enmig d’una transformació
del model de llengua en l’ensenyament

 

13.00 h
Natxo Sorolla, Universitat de Barcelona / Universitat Rovira i Virgili
Canvis en les polítiques referides a les llengües minoritàries d’Aragó i el seu impacte
sociològic i sociolingüístic

 

13.30 h
Debat moderat per Vanessa Bretxa

 

14.00 h
Observacions finals i cloenda de les jornades

 

14.30 h
Dinar

 

INFORMACIÓ

Per a més informació sobre les jornades, contacte amb l’organització a l’adreça de correu:

guillempujades@ub.edu

El comitè científic del projecte està format per:

 

F. Xavier Vila: fxvila@ub.edu

Eva Pons: evapons@ub.edu

Vanessa Bretxa: vanessa.bretxa@ub.edu

Guillem Pujades: guillempujades@ub.edu

 

 

També ens podeu trobar a les xarxes socials.

Twitter

@mercatornetwork

@CuscUB

Facebook

Mercator Network

CUSC-UB

Producció científica associada