Epistemic correspondences