Biblioteca Virtual de Investigación Duoda

... Como todo nacimiento verdadero, no salió de la nada sino de una gestación lenta y apasionante compartida por una madre ( Marirì Martinengo ) con las pocas que formaban esta comunidad de historiadoras y amigas: Luciana Tavernini , Laura Minguzzi y Marina Santini , acompañadas a veces por otras que iban y van entrando en el grupo y, también, saliendo de él cuando la apuesta es demasiado alta o por otros motivos. Pocas y amigas, "Pocas, pero bastantes” 1 , como en las fundaciones revolucionarias de Teresa de Jesús ( 1515 - 1582 ） 2 o del feminismo radical del último tercio del siglo XX como, por ejemplo, Rivolta Femminile ( 1970 ） 3 . En el año 2006 , el grupo cambió de nombre y pasó a llamarse Comunità di storia vivente. Nació la historia viviente con la publicación por Marirì Martinengo del libro titulado La voce del silenzio. Memoria e storia di Maria Massone , donna...

... Como todo nacimiento verdadero, no salió de la nada sino de una gestación lenta y apasionante compartida por una madre ( Marirì Martinengo ) con las pocas que formaban esta comunidad de historiadoras y amigas: Luciana Tavernini , Laura Minguzzi y Marina Santini , acompañadas a veces por otras que iban y van entrando en el grupo y, también, saliendo de él cuando la apuesta es demasiado alta o por otros motivos. Pocas y amigas, "Pocas, pero bastantes” 1 , como en las fundaciones revolucionarias de Teresa de Jesús ( 1515 - 1582 ） 2 o del feminismo radical del último tercio del siglo XX como, por ejemplo, Rivolta Femminile ( 1970 ） 3 . En el año 2006 , el grupo cambió de nombre y pasó a llamarse Comunità di storia vivente. Nació la historia viviente con la publicación por Marirì Martinengo del libro titulado La voce del silenzio. Memoria e storia di Maria Massone , donna...

... simbólico de la madre 4. La política de las mujeres 5. El sentido femenino de la perfección en Teresa de Cartagena y Teresa de Jesús 5.1. La significación libre de la propia experiencia 5.2. La sexuación del deseo de perfección 5.3. La independencia simbólica 6. Sexuar la historia probando con el feudalismo 6.1. La historia es una, los sexos son dos 6.2. La fidelidad jerárquica y la fidelidad a los signos de Amor 6.3. La decisión de las siervas 7. Interpretar el trabajo ...

... e[n] parti- cular mi madre santa catalina de sena que me deçia que todas las que se desposaban con nuestro señor je- sucristo abian de padeçer muçho por amor del esposo estos santo se desapareçieron mas se quedo santo tomas de aquino conmigo y sestubo todo el tienpo questube presa que nunca me desanpara sienpre me aconpañaba y antes que mi padre san domingo se desapareçiese le pre- gunte yo padre san domingo que a de ser de mi yo no se por que me tie- nen aqui por lo de la oraçion que me tienen los predicadores lo predi- dan tengo destar aqui muçho ten- go de bolber a perpiñan y a la ca- pilla de nuestra señora del rosario mi padre san domingo me respondio que si bolberia y que mi esposo jesu- cristo me di(er>)ria cuanto estaria y [5r] saldria de alli con muçha onra de mi santa relijion dominicana luego se me apareçio nuestra señora santisima con san josef y me consola- ron y nuestra ...

... e[n] parti- cular mi madre santa catalina de sena que me deçia que todas las que se desposaban con nuestro señor je- sucristo abian de padeçer muçho por amor del esposo estos santo se desapareçieron mas se quedo santo tomas de aquino conmigo y sestubo todo el tienpo questube presa que nunca me desanpara sienpre me aconpañaba y antes que mi padre san domingo se desapareçiese le pre- gunte yo padre san domingo que a de ser de mi yo no se por que me tie- nen aqui por lo de la oraçion que me tienen los predicadores lo predi- dan tengo destar aqui muçho ten- go de bolber a perpiñan y a la ca- pilla de nuestra señora del rosario mi padre san domingo me respondio que si bolberia y que mi esposo jesu- cristo me di(er>)ria cuanto estaria y [5r] saldria de alli con muçha onra de mi santa relijion dominicana luego se me apareçio nuestra señora santisima con san josef y me consola- ron y nuestra ...

... e[n] parti- cular mi madre santa catalina de sena que me deçia que todas las que se desposaban con nuestro señor je- sucristo abian de padeçer muçho por amor del esposo estos santo se desapareçieron mas se quedo santo tomas de aquino conmigo y sestubo todo el tienpo questube presa que nunca me desanpara sienpre me aconpañaba y antes que mi padre san domingo se desapareçiese le pre- gunte yo padre san domingo que a de ser de mi yo no se por que me tie- nen aqui por lo de la oraçion que me tienen los predicadores lo predi- dan tengo destar aqui muçho ten- go de bolber a perpiñan y a la ca- pilla de nuestra señora del rosario mi padre san domingo me respondio que si bolberia y que mi esposo jesu- cristo me di(er>)ria cuanto estaria y [5r] saldria de alli con muçha onra de mi santa relijion dominicana luego se me apareçio nuestra señora santisima con san josef y me consola- ron y nuestra ...

... e[n] parti- cular mi madre santa catalina de sena que me deçia que todas las que se desposaban con nuestro señor je- sucristo abian de padeçer muçho por amor del esposo estos santo se desapareçieron mas se quedo santo tomas de aquino conmigo y sestubo todo el tienpo questube presa que nunca me desanpara sienpre me aconpañaba y antes que mi padre san domingo se desapareçiese le pre- gunte yo padre san domingo que a de ser de mi yo no se por que me tie- nen aqui por lo de la oraçion que me tienen los predicadores lo predi- dan tengo destar aqui muçho ten- go de bolber a perpiñan y a la ca- pilla de nuestra señora del rosario mi padre san domingo me respondio que si bolberia y que mi esposo jesu- cristo me di(er>)ria cuanto estaria y [5r] saldria de alli con muçha onra de mi santa relijion dominicana luego se me apareçio nuestra señora santisima con san josef y me consola- ron y nuestra ...

... e[n] parti- cular mi madre santa catalina de sena que me deçia que todas las que se desposaban con nuestro señor je- sucristo abian de padeçer muçho por amor del esposo estos santo se desapareçieron mas se quedo santo tomas de aquino conmigo y sestubo todo el tienpo questube presa que nunca me desanpara sienpre me aconpañaba y antes que mi padre san domingo se desapareçiese le pre- gunte yo padre san domingo que a de ser de mi yo no se por que me tie- nen aqui por lo de la oraçion que me tienen los predicadores lo predi- dan tengo destar aqui muçho ten- go de bolber a perpiñan y a la ca- pilla de nuestra señora del rosario mi padre san domingo me respondio que si bolberia y que mi esposo jesu- cristo me di(er>)ria cuanto estaria y [5r] saldria de alli con muçha onra de mi santa relijion dominicana luego se me apareçio nuestra señora santisima con san josef y me consola- ron y nuestra ...

... e[n] parti- cular mi madre santa catalina de sena que me deçia que todas las que se desposaban con nuestro señor je- sucristo abian de padeçer muçho por amor del esposo estos santo se desapareçieron mas se quedo santo tomas de aquino conmigo y sestubo todo el tienpo questube presa que nunca me desanpara sienpre me aconpañaba y antes que mi padre san domingo se desapareçiese le pre- gunte yo padre san domingo que a de ser de mi yo no se por que me tie- nen aqui por lo de la oraçion que me tienen los predicadores lo predi- dan tengo destar aqui muçho ten- go de bolber a perpiñan y a la ca- pilla de nuestra señora del rosario mi padre san domingo me respondio que si bolberia y que mi esposo jesu- cristo me di(er>)ria cuanto estaria y [5r] saldria de alli con muçha onra de mi santa relijion dominicana luego se me apareçio nuestra señora santisima con san josef y me consola- ron y nuestra ...

... e[n] parti- cular mi madre santa catalina de sena que me deçia que todas las que se desposaban con nuestro señor je- sucristo abian de padeçer muçho por amor del esposo estos santo se desapareçieron mas se quedo santo tomas de aquino conmigo y sestubo todo el tienpo questube presa que nunca me desanpara sienpre me aconpañaba y antes que mi padre san domingo se desapareçiese le pre- gunte yo padre san domingo que a de ser de mi yo no se por que me tie- nen aqui por lo de la oraçion que me tienen los predicadores lo predi- dan tengo destar aqui muçho ten- go de bolber a perpiñan y a la ca- pilla de nuestra señora del rosario mi padre san domingo me respondio que si bolberia y que mi esposo jesu- cristo me di(er>)ria cuanto estaria y [5r] saldria de alli con muçha onra de mi santa relijion dominicana luego se me apareçio nuestra señora santisima con san josef y me consola- ron y nuestra ...

... e[n] parti- cular mi madre santa catalina de sena que me deçia que todas las que se desposaban con nuestro señor je- sucristo abian de padeçer muçho por amor del esposo estos santo se desapareçieron mas se quedo santo tomas de aquino conmigo y sestubo todo el tienpo questube presa que nunca me desanpara sienpre me aconpañaba y antes que mi padre san domingo se desapareçiese le pre- gunte yo padre san domingo que a de ser de mi yo no se por que me tie- nen aqui por lo de la oraçion que me tienen los predicadores lo predi- dan tengo destar aqui muçho ten- go de bolber a perpiñan y a la ca- pilla de nuestra señora del rosario mi padre san domingo me respondio que si bolberia y que mi esposo jesu- cristo me di(er>)ria cuanto estaria y [5r] saldria de alli con muçha onra de mi santa relijion dominicana luego se me apareçio nuestra señora santisima con san josef y me consola- ron y nuestra ...

... e[n] parti- cular mi madre santa catalina de sena que me deçia que todas las que se desposaban con nuestro señor je- sucristo abian de padeçer muçho por amor del esposo estos santo se desapareçieron mas se quedo santo tomas de aquino conmigo y sestubo todo el tienpo questube presa que nunca me desanpara sienpre me aconpañaba y antes que mi padre san domingo se desapareçiese le pre- gunte yo padre san domingo que a de ser de mi yo no se por que me tie- nen aqui por lo de la oraçion que me tienen los predicadores lo predi- dan tengo destar aqui muçho ten- go de bolber a perpiñan y a la ca- pilla de nuestra señora del rosario mi padre san domingo me respondio que si bolberia y que mi esposo jesu- cristo me di(er>)ria cuanto estaria y [5r] saldria de alli con muçha onra de mi santa relijion dominicana luego se me apareçio nuestra señora santisima con san josef y me consola- ron y nuestra ...

... e[n] parti- cular mi madre santa catalina de sena que me deçia que todas las que se desposaban con nuestro señor je- sucristo abian de padeçer muçho por amor del esposo estos santo se desapareçieron mas se quedo santo tomas de aquino conmigo y sestubo todo el tienpo questube presa que nunca me desanpara sienpre me aconpañaba y antes que mi padre san domingo se desapareçiese le pre- gunte yo padre san domingo que a de ser de mi yo no se por que me tie- nen aqui por lo de la oraçion que me tienen los predicadores lo predi- dan tengo destar aqui muçho ten- go de bolber a perpiñan y a la ca- pilla de nuestra señora del rosario mi padre san domingo me respondio que si bolberia y que mi esposo jesu- cristo me di(er>)ria cuanto estaria y [5r] saldria de alli con muçha onra de mi santa relijion dominicana luego se me apareçio nuestra señora santisima con san josef y me consola- ron y nuestra ...

... e[n] parti- cular mi madre santa catalina de sena que me deçia que todas las que se desposaban con nuestro señor je- sucristo abian de padeçer muçho por amor del esposo estos santo se desapareçieron mas se quedo santo tomas de aquino conmigo y sestubo todo el tienpo questube presa que nunca me desanpara sienpre me aconpañaba y antes que mi padre san domingo se desapareçiese le pre- gunte yo padre san domingo que a de ser de mi yo no se por que me tie- nen aqui por lo de la oraçion que me tienen los predicadores lo predi- dan tengo destar aqui muçho ten- go de bolber a perpiñan y a la ca- pilla de nuestra señora del rosario mi padre san domingo me respondio que si bolberia y que mi esposo jesu- cristo me di(er>)ria cuanto estaria y [5r] saldria de alli con muçha onra de mi santa relijion dominicana luego se me apareçio nuestra señora santisima con san josef y me consola- ron y nuestra ...

... , la búsqueda de la verdad con la tolerancia y con el respeto de la opinión ajena, no ha dejado de atraernos nunca. 7 El deseo de entendimiento, de intercambio, aprovecha todos los resquicios. En un contexto bien diferente, de aparente encierro, Teresa y otras monjas enclaustradas, se dedicaban también al estímulo y desarrollo de la vida intelectual. Eran, en su mayoría, mujeres cultas que combinaban la educación que recibieron con su experiencia y la articulaban en sus escritos. Sabían latín, componían y tocaban música , escribían poesía y obras espirituales, traducían palabras sagradas, y muchas fueron también colaboradoras de importantes hombres de iglesia . Intercambio que fue posible, porque las superioras de los conventos veían a estos hombres como colegas y también, porque ellos, les otorgaron autoridad a ellas 8 . Sólo hace falta recordar los elogios del cardenal Quiroga ,...

... e[n] parti- cular mi madre santa catalina de sena que me deçia que todas las que se desposaban con nuestro señor je- sucristo abian de padeçer muçho por amor del esposo estos santo se desapareçieron mas se quedo santo tomas de aquino conmigo y sestubo todo el tienpo questube presa que nunca me desanpara sienpre me aconpañaba y antes que mi padre san domingo se desapareçiese le pre- gunte yo padre san domingo que a de ser de mi yo no se por que me tie- nen aqui por lo de la oraçion que me tienen los predicadores lo predi- dan tengo destar aqui muçho ten- go de bolber a perpiñan y a la ca- pilla de nuestra señora del rosario mi padre san domingo me respondio que si bolberia y que mi esposo jesu- cristo me di(er>)ria cuanto estaria y [5r] saldria de alli con muçha onra de mi santa relijion dominicana luego se me apareçio nuestra señora santisima con san josef y me consola- ron y nuestra ...

... e[n] parti- cular mi madre santa catalina de sena que me deçia que todas las que se desposaban con nuestro señor je- sucristo abian de padeçer muçho por amor del esposo estos santo se desapareçieron mas se quedo santo tomas de aquino conmigo y sestubo todo el tienpo questube presa que nunca me desanpara sienpre me aconpañaba y antes que mi padre san domingo se desapareçiese le pre- gunte yo padre san domingo que a de ser de mi yo no se por que me tie- nen aqui por lo de la oraçion que me tienen los predicadores lo predi- dan tengo destar aqui muçho ten- go de bolber a perpiñan y a la ca- pilla de nuestra señora del rosario mi padre san domingo me respondio que si bolberia y que mi esposo jesu- cristo me di(er>)ria cuanto estaria y [5r] saldria de alli con muçha onra de mi santa relijion dominicana luego se me apareçio nuestra señora santisima con san josef y me consola- ron y nuestra ...

... e[n] parti- cular mi madre santa catalina de sena que me deçia que todas las que se desposaban con nuestro señor je- sucristo abian de padeçer muçho por amor del esposo estos santo se desapareçieron mas se quedo santo tomas de aquino conmigo y sestubo todo el tienpo questube presa que nunca me desanpara sienpre me aconpañaba y antes que mi padre san domingo se desapareçiese le pre- gunte yo padre san domingo que a de ser de mi yo no se por que me tie- nen aqui por lo de la oraçion que me tienen los predicadores lo predi- dan tengo destar aqui muçho ten- go de bolber a perpiñan y a la ca- pilla de nuestra señora del rosario mi padre san domingo me respondio que si bolberia y que mi esposo jesu- cristo me di(er>)ria cuanto estaria y [5r] saldria de alli con muçha onra de mi santa relijion dominicana luego se me apareçio nuestra señora santisima con san josef y me consola- ron y nuestra ...

... e[n] parti- cular mi madre santa catalina de sena que me deçia que todas las que se desposaban con nuestro señor je- sucristo abian de padeçer muçho por amor del esposo estos santo se desapareçieron mas se quedo santo tomas de aquino conmigo y sestubo todo el tienpo questube presa que nunca me desanpara sienpre me aconpañaba y antes que mi padre san domingo se desapareçiese le pre- gunte yo padre san domingo que a de ser de mi yo no se por que me tie- nen aqui por lo de la oraçion que me tienen los predicadores lo predi- dan tengo destar aqui muçho ten- go de bolber a perpiñan y a la ca- pilla de nuestra señora del rosario mi padre san domingo me respondio que si bolberia y que mi esposo jesu- cristo me di(er>)ria cuanto estaria y [5r] saldria de alli con muçha onra de mi santa relijion dominicana luego se me apareçio nuestra señora santisima con san josef y me consola- ron y nuestra ...

... e[n] parti- cular mi madre santa catalina de sena que me deçia que todas las que se desposaban con nuestro señor je- sucristo abian de padeçer muçho por amor del esposo estos santo se desapareçieron mas se quedo santo tomas de aquino conmigo y sestubo todo el tienpo questube presa que nunca me desanpara sienpre me aconpañaba y antes que mi padre san domingo se desapareçiese le pre- gunte yo padre san domingo que a de ser de mi yo no se por que me tie- nen aqui por lo de la oraçion que me tienen los predicadores lo predi- dan tengo destar aqui muçho ten- go de bolber a perpiñan y a la ca- pilla de nuestra señora del rosario mi padre san domingo me respondio que si bolberia y que mi esposo jesu- cristo me di(er>)ria cuanto estaria y [5r] saldria de alli con muçha onra de mi santa relijion dominicana luego se me apareçio nuestra señora santisima con san josef y me consola- ron y nuestra ...