Biblioteca Virtual de Investigación Duoda

... y que tomase para priora a la madre sor ypolita relijiosa de los anjeles de barçelona de la orden del glori[o]- so padre santo domingo estas relijiosas estan sujetas al ordinaryo del obispo y la dijo su majestad que baltasar lopeç la ayudaria que era vn ombre forastero y que sus yjas la y[ba]n a parlar y asi fue que tubiendo notiçia de quien era esta sierba di dios la fueron a ber estas donçe- llas y dijo la primera beç que las bio estas se- ran monjas de vn monesterio que quiere nuestro señor se funde de la orden del padre san domingo la señora adonde estaba en las jeronimas se llama ysabel quintana que la tenia en sus casas [65v] la vna destas dos donçellas era yja del diçho bal- tasar lopeç y la otra abia benido a su casa para ser relijiosa que era de benabare y se querian tan- to las dos que su padre de la vna llamaba yjas a las dos cuando la fueron a ber a esta sierba de di- os la dieron cuenta de sus deseos que...

... y que tomase para priora a la madre sor ypolita relijiosa de los anjeles de barçelona de la orden del glori[o]- so padre santo domingo estas relijiosas estan sujetas al ordinaryo del obispo y la dijo su majestad que baltasar lopeç la ayudaria que era vn ombre forastero y que sus yjas la y[ba]n a parlar y asi fue que tubiendo notiçia de quien era esta sierba di dios la fueron a ber estas donçe- llas y dijo la primera beç que las bio estas se- ran monjas de vn monesterio que quiere nuestro señor se funde de la orden del padre san domingo la señora adonde estaba en las jeronimas se llama ysabel quintana que la tenia en sus casas [65v] la vna destas dos donçellas era yja del diçho bal- tasar lopeç y la otra abia benido a su casa para ser relijiosa que era de benabare y se querian tan- to las dos que su padre de la vna llamaba yjas a las dos cuando la fueron a ber a esta sierba de di- os la dieron cuenta de sus deseos que...

... y que tomase para priora a la madre sor ypolita relijiosa de los anjeles de barçelona de la orden del glori[o]- so padre santo domingo estas relijiosas estan sujetas al ordinaryo del obispo y la dijo su majestad que baltasar lopeç la ayudaria que era vn ombre forastero y que sus yjas la y[ba]n a parlar y asi fue que tubiendo notiçia de quien era esta sierba di dios la fueron a ber estas donçe- llas y dijo la primera beç que las bio estas se- ran monjas de vn monesterio que quiere nuestro señor se funde de la orden del padre san domingo la señora adonde estaba en las jeronimas se llama ysabel quintana que la tenia en sus casas [65v] la vna destas dos donçellas era yja del diçho bal- tasar lopeç y la otra abia benido a su casa para ser relijiosa que era de benabare y se querian tan- to las dos que su padre de la vna llamaba yjas a las dos cuando la fueron a ber a esta sierba de di- os la dieron cuenta de sus deseos que...

... y que tomase para priora a la madre sor ypolita relijiosa de los anjeles de barçelona de la orden del glori[o]- so padre santo domingo estas relijiosas estan sujetas al ordinaryo del obispo y la dijo su majestad que baltasar lopeç la ayudaria que era vn ombre forastero y que sus yjas la y[ba]n a parlar y asi fue que tubiendo notiçia de quien era esta sierba di dios la fueron a ber estas donçe- llas y dijo la primera beç que las bio estas se- ran monjas de vn monesterio que quiere nuestro señor se funde de la orden del padre san domingo la señora adonde estaba en las jeronimas se llama ysabel quintana que la tenia en sus casas [65v] la vna destas dos donçellas era yja del diçho bal- tasar lopeç y la otra abia benido a su casa para ser relijiosa que era de benabare y se querian tan- to las dos que su padre de la vna llamaba yjas a las dos cuando la fueron a ber a esta sierba de di- os la dieron cuenta de sus deseos que...

... y que tomase para priora a la madre sor ypolita relijiosa de los anjeles de barçelona de la orden del glori[o]- so padre santo domingo estas relijiosas estan sujetas al ordinaryo del obispo y la dijo su majestad que baltasar lopeç la ayudaria que era vn ombre forastero y que sus yjas la y[ba]n a parlar y asi fue que tubiendo notiçia de quien era esta sierba di dios la fueron a ber estas donçe- llas y dijo la primera beç que las bio estas se- ran monjas de vn monesterio que quiere nuestro señor se funde de la orden del padre san domingo la señora adonde estaba en las jeronimas se llama ysabel quintana que la tenia en sus casas [65v] la vna destas dos donçellas era yja del diçho bal- tasar lopeç y la otra abia benido a su casa para ser relijiosa que era de benabare y se querian tan- to las dos que su padre de la vna llamaba yjas a las dos cuando la fueron a ber a esta sierba de di- os la dieron cuenta de sus deseos que...

... y que tomase para priora a la madre sor ypolita relijiosa de los anjeles de barçelona de la orden del glori[o]- so padre santo domingo estas relijiosas estan sujetas al ordinaryo del obispo y la dijo su majestad que baltasar lopeç la ayudaria que era vn ombre forastero y que sus yjas la y[ba]n a parlar y asi fue que tubiendo notiçia de quien era esta sierba di dios la fueron a ber estas donçe- llas y dijo la primera beç que las bio estas se- ran monjas de vn monesterio que quiere nuestro señor se funde de la orden del padre san domingo la señora adonde estaba en las jeronimas se llama ysabel quintana que la tenia en sus casas [65v] la vna destas dos donçellas era yja del diçho bal- tasar lopeç y la otra abia benido a su casa para ser relijiosa que era de benabare y se querian tan- to las dos que su padre de la vna llamaba yjas a las dos cuando la fueron a ber a esta sierba de di- os la dieron cuenta de sus deseos que...

... y que tomase para priora a la madre sor ypolita relijiosa de los anjeles de barçelona de la orden del glori[o]- so padre santo domingo estas relijiosas estan sujetas al ordinaryo del obispo y la dijo su majestad que baltasar lopeç la ayudaria que era vn ombre forastero y que sus yjas la y[ba]n a parlar y asi fue que tubiendo notiçia de quien era esta sierba di dios la fueron a ber estas donçe- llas y dijo la primera beç que las bio estas se- ran monjas de vn monesterio que quiere nuestro señor se funde de la orden del padre san domingo la señora adonde estaba en las jeronimas se llama ysabel quintana que la tenia en sus casas [65v] la vna destas dos donçellas era yja del diçho bal- tasar lopeç y la otra abia benido a su casa para ser relijiosa que era de benabare y se querian tan- to las dos que su padre de la vna llamaba yjas a las dos cuando la fueron a ber a esta sierba de di- os la dieron cuenta de sus deseos que...

... y que tomase para priora a la madre sor ypolita relijiosa de los anjeles de barçelona de la orden del glori[o]- so padre santo domingo estas relijiosas estan sujetas al ordinaryo del obispo y la dijo su majestad que baltasar lopeç la ayudaria que era vn ombre forastero y que sus yjas la y[ba]n a parlar y asi fue que tubiendo notiçia de quien era esta sierba di dios la fueron a ber estas donçe- llas y dijo la primera beç que las bio estas se- ran monjas de vn monesterio que quiere nuestro señor se funde de la orden del padre san domingo la señora adonde estaba en las jeronimas se llama ysabel quintana que la tenia en sus casas [65v] la vna destas dos donçellas era yja del diçho bal- tasar lopeç y la otra abia benido a su casa para ser relijiosa que era de benabare y se querian tan- to las dos que su padre de la vna llamaba yjas a las dos cuando la fueron a ber a esta sierba de di- os la dieron cuenta de sus deseos que...

... y que tomase para priora a la madre sor ypolita relijiosa de los anjeles de barçelona de la orden del glori[o]- so padre santo domingo estas relijiosas estan sujetas al ordinaryo del obispo y la dijo su majestad que baltasar lopeç la ayudaria que era vn ombre forastero y que sus yjas la y[ba]n a parlar y asi fue que tubiendo notiçia de quien era esta sierba di dios la fueron a ber estas donçe- llas y dijo la primera beç que las bio estas se- ran monjas de vn monesterio que quiere nuestro señor se funde de la orden del padre san domingo la señora adonde estaba en las jeronimas se llama ysabel quintana que la tenia en sus casas [65v] la vna destas dos donçellas era yja del diçho bal- tasar lopeç y la otra abia benido a su casa para ser relijiosa que era de benabare y se querian tan- to las dos que su padre de la vna llamaba yjas a las dos cuando la fueron a ber a esta sierba de di- os la dieron cuenta de sus deseos que...

... y que tomase para priora a la madre sor ypolita relijiosa de los anjeles de barçelona de la orden del glori[o]- so padre santo domingo estas relijiosas estan sujetas al ordinaryo del obispo y la dijo su majestad que baltasar lopeç la ayudaria que era vn ombre forastero y que sus yjas la y[ba]n a parlar y asi fue que tubiendo notiçia de quien era esta sierba di dios la fueron a ber estas donçe- llas y dijo la primera beç que las bio estas se- ran monjas de vn monesterio que quiere nuestro señor se funde de la orden del padre san domingo la señora adonde estaba en las jeronimas se llama ysabel quintana que la tenia en sus casas [65v] la vna destas dos donçellas era yja del diçho bal- tasar lopeç y la otra abia benido a su casa para ser relijiosa que era de benabare y se querian tan- to las dos que su padre de la vna llamaba yjas a las dos cuando la fueron a ber a esta sierba de di- os la dieron cuenta de sus deseos que...

... y que tomase para priora a la madre sor ypolita relijiosa de los anjeles de barçelona de la orden del glori[o]- so padre santo domingo estas relijiosas estan sujetas al ordinaryo del obispo y la dijo su majestad que baltasar lopeç la ayudaria que era vn ombre forastero y que sus yjas la y[ba]n a parlar y asi fue que tubiendo notiçia de quien era esta sierba di dios la fueron a ber estas donçe- llas y dijo la primera beç que las bio estas se- ran monjas de vn monesterio que quiere nuestro señor se funde de la orden del padre san domingo la señora adonde estaba en las jeronimas se llama ysabel quintana que la tenia en sus casas [65v] la vna destas dos donçellas era yja del diçho bal- tasar lopeç y la otra abia benido a su casa para ser relijiosa que era de benabare y se querian tan- to las dos que su padre de la vna llamaba yjas a las dos cuando la fueron a ber a esta sierba de di- os la dieron cuenta de sus deseos que...

... y que tomase para priora a la madre sor ypolita relijiosa de los anjeles de barçelona de la orden del glori[o]- so padre santo domingo estas relijiosas estan sujetas al ordinaryo del obispo y la dijo su majestad que baltasar lopeç la ayudaria que era vn ombre forastero y que sus yjas la y[ba]n a parlar y asi fue que tubiendo notiçia de quien era esta sierba di dios la fueron a ber estas donçe- llas y dijo la primera beç que las bio estas se- ran monjas de vn monesterio que quiere nuestro señor se funde de la orden del padre san domingo la señora adonde estaba en las jeronimas se llama ysabel quintana que la tenia en sus casas [65v] la vna destas dos donçellas era yja del diçho bal- tasar lopeç y la otra abia benido a su casa para ser relijiosa que era de benabare y se querian tan- to las dos que su padre de la vna llamaba yjas a las dos cuando la fueron a ber a esta sierba de di- os la dieron cuenta de sus deseos que...

... y que tomase para priora a la madre sor ypolita relijiosa de los anjeles de barçelona de la orden del glori[o]- so padre santo domingo estas relijiosas estan sujetas al ordinaryo del obispo y la dijo su majestad que baltasar lopeç la ayudaria que era vn ombre forastero y que sus yjas la y[ba]n a parlar y asi fue que tubiendo notiçia de quien era esta sierba di dios la fueron a ber estas donçe- llas y dijo la primera beç que las bio estas se- ran monjas de vn monesterio que quiere nuestro señor se funde de la orden del padre san domingo la señora adonde estaba en las jeronimas se llama ysabel quintana que la tenia en sus casas [65v] la vna destas dos donçellas era yja del diçho bal- tasar lopeç y la otra abia benido a su casa para ser relijiosa que era de benabare y se querian tan- to las dos que su padre de la vna llamaba yjas a las dos cuando la fueron a ber a esta sierba de di- os la dieron cuenta de sus deseos que...

... y que tomase para priora a la madre sor ypolita relijiosa de los anjeles de barçelona de la orden del glori[o]- so padre santo domingo estas relijiosas estan sujetas al ordinaryo del obispo y la dijo su majestad que baltasar lopeç la ayudaria que era vn ombre forastero y que sus yjas la y[ba]n a parlar y asi fue que tubiendo notiçia de quien era esta sierba di dios la fueron a ber estas donçe- llas y dijo la primera beç que las bio estas se- ran monjas de vn monesterio que quiere nuestro señor se funde de la orden del padre san domingo la señora adonde estaba en las jeronimas se llama ysabel quintana que la tenia en sus casas [65v] la vna destas dos donçellas era yja del diçho bal- tasar lopeç y la otra abia benido a su casa para ser relijiosa que era de benabare y se querian tan- to las dos que su padre de la vna llamaba yjas a las dos cuando la fueron a ber a esta sierba de di- os la dieron cuenta de sus deseos que...

... y que tomase para priora a la madre sor ypolita relijiosa de los anjeles de barçelona de la orden del glori[o]- so padre santo domingo estas relijiosas estan sujetas al ordinaryo del obispo y la dijo su majestad que baltasar lopeç la ayudaria que era vn ombre forastero y que sus yjas la y[ba]n a parlar y asi fue que tubiendo notiçia de quien era esta sierba di dios la fueron a ber estas donçe- llas y dijo la primera beç que las bio estas se- ran monjas de vn monesterio que quiere nuestro señor se funde de la orden del padre san domingo la señora adonde estaba en las jeronimas se llama ysabel quintana que la tenia en sus casas [65v] la vna destas dos donçellas era yja del diçho bal- tasar lopeç y la otra abia benido a su casa para ser relijiosa que era de benabare y se querian tan- to las dos que su padre de la vna llamaba yjas a las dos cuando la fueron a ber a esta sierba de di- os la dieron cuenta de sus deseos que...

... y que tomase para priora a la madre sor ypolita relijiosa de los anjeles de barçelona de la orden del glori[o]- so padre santo domingo estas relijiosas estan sujetas al ordinaryo del obispo y la dijo su majestad que baltasar lopeç la ayudaria que era vn ombre forastero y que sus yjas la y[ba]n a parlar y asi fue que tubiendo notiçia de quien era esta sierba di dios la fueron a ber estas donçe- llas y dijo la primera beç que las bio estas se- ran monjas de vn monesterio que quiere nuestro señor se funde de la orden del padre san domingo la señora adonde estaba en las jeronimas se llama ysabel quintana que la tenia en sus casas [65v] la vna destas dos donçellas era yja del diçho bal- tasar lopeç y la otra abia benido a su casa para ser relijiosa que era de benabare y se querian tan- to las dos que su padre de la vna llamaba yjas a las dos cuando la fueron a ber a esta sierba de di- os la dieron cuenta de sus deseos que...

... y que tomase para priora a la madre sor ypolita relijiosa de los anjeles de barçelona de la orden del glori[o]- so padre santo domingo estas relijiosas estan sujetas al ordinaryo del obispo y la dijo su majestad que baltasar lopeç la ayudaria que era vn ombre forastero y que sus yjas la y[ba]n a parlar y asi fue que tubiendo notiçia de quien era esta sierba di dios la fueron a ber estas donçe- llas y dijo la primera beç que las bio estas se- ran monjas de vn monesterio que quiere nuestro señor se funde de la orden del padre san domingo la señora adonde estaba en las jeronimas se llama ysabel quintana que la tenia en sus casas [65v] la vna destas dos donçellas era yja del diçho bal- tasar lopeç y la otra abia benido a su casa para ser relijiosa que era de benabare y se querian tan- to las dos que su padre de la vna llamaba yjas a las dos cuando la fueron a ber a esta sierba de di- os la dieron cuenta de sus deseos que...

... el caso de la abadesa o priora , gobernando. Una escritura que, siguiendo las palabras de Diana Sartori para describir la escritura de Teresa de Jesús , “es capaz de crear y mediar vida social femenina” 20 . Escrituras y documentos (ordenanzas, constituciones, reglas...) que se generan en relación —en las “comunidades sorales” que para la teóloga Mary Daly pueden convertise en una posible vía de verdad y libertad—, y que ayudan a vertebrar un espacio y un momento, hacen mundo y crean un orden. Son palabras que mantienen un vínculo con la experiencia, y con la necesidad concreta; dirigidas a la comunidad , a sus semblantes; y, por tanto, como Diana Sartori extrae del prólogo de las Moradas de Teresa , circunscritas en un lugar, en un contexto de comunicación, y de una Santa Teresa mediadora y “madre”, como era así llamada...

... el caso de la abadesa o priora , gobernando. Una escritura que, siguiendo las palabras de Diana Sartori para describir la escritura de Teresa de Jesús , “es capaz de crear y mediar vida social femenina” 20 . Escrituras y documentos (ordenanzas, constituciones, reglas...) que se generan en relación —en las “comunidades sorales” que para la teóloga Mary Daly pueden convertise en una posible vía de verdad y libertad—, y que ayudan a vertebrar un espacio y un momento, hacen mundo y crean un orden. Son palabras que mantienen un vínculo con la experiencia, y con la necesidad concreta; dirigidas a la comunidad , a sus semblantes; y, por tanto, como Diana Sartori extrae del prólogo de las Moradas de Teresa , circunscritas en un lugar, en un contexto de comunicación, y de una Santa Teresa mediadora y “madre”, como era así llamada...

... el caso de la abadesa o priora , gobernando. Una escritura que, siguiendo las palabras de Diana Sartori para describir la escritura de Teresa de Jesús , “es capaz de crear y mediar vida social femenina” 20 . Escrituras y documentos (ordenanzas, constituciones, reglas...) que se generan en relación —en las “comunidades sorales” que para la teóloga Mary Daly pueden convertise en una posible vía de verdad y libertad—, y que ayudan a vertebrar un espacio y un momento, hacen mundo y crean un orden. Son palabras que mantienen un vínculo con la experiencia, y con la necesidad concreta; dirigidas a la comunidad , a sus semblantes; y, por tanto, como Diana Sartori extrae del prólogo de las Moradas de Teresa , circunscritas en un lugar, en un contexto de comunicación, y de una Santa Teresa mediadora y “madre”, como era así llamada...