La diferència de ser dona
Recerca i ensenyament de la història
Àrea: Documents
Pintures al fresc
Teresa Díez.
Signatura
Regest
Transcripció
Cicle de Caterina d’Alexandria
En aquest fragment es poden veure les escenes que representen com després que l’emperador a manat cremar els savis, convertits al cristianisme, moren asfixiats pel fum; segueix el frustrat suplici de Caterina de les rodes amb claus i serres; i es llegeix: E COMO LA MANDÓ ÉL EN EL TOROMENTU DE LAS RUEDAS, la decapitació i es llegeix: COMO LA [MA]NDÓ EL REY DESCABEÇAR, i el trasllat del seu cos per àngels al mont Sinaí i, allí li donen sepultura.
Cicle de la vida de Jesús
L’aparició a la Magdalena i la seva germana Marta, a cavall, que com un Sant Jordi femení, està matant el drac davant les muralles de Nerluc o Tarascó. En l’orla superior es llegeix: A IESU XPO. COMO APARECE IESU XPO. A LA MADA LENA [...].
Cicle de Joan Baptista
Escena del banquet d’Herodes, podem veure a la dreta Salomé, a l’esquerra una dona músic. Saloméporta el cap de Joan, diu el text: COMO LA FIJA LE PEDIÓ LA CABEÇA.
Detall de Sant Cristòfol
Figura al costat de la cama del sant l’autoria de l’obra. Podem llegir: TERESA DIEÇ ME FECIT.
© 2004-2008 Duoda, Centre de Recerca de Dones. Universitat de Barcelona. Tots els drets reservats. Crèdits. Nota legal.
Crèdits
Direcció científica: Maria Milagros Rivera Garretas
Agraïments: La recerca per aquesta obra ha estat finançada pel Projecte de Recerca de l'Instituto de la Mujer I + D titulat: "Entre la historia social y la historia humana: un recurso informático para redefinir la investigación y la docencia" (I+D+I 73/01).
Han contribuït a la seva elaboració i producció l'Institut Català de la Dona de la Generalitat de Catalunya i l'Agrupació de Recerca en Humanitats de la Universitat de Barcelona (22655).
Direcció tècnica del projecte: Dr. Óscar Adán
Producció executiva: Dr. Sonia Prieto
Edició: Marta García
Correció: Gemma Gabarrò
Traducció a l'alemany: Doris Leibetseder
Traducció a l'anglés: Caroline Wilson
Traducció al català: David Madueño
Traducció a l'italià: Clara Jourdan
Nota legal
Prohibida la reproducció total o parcial, per qualsevol mitjà, sense autorització expressa per escrit.
Es permet l'ús personal dels texts, dades i informacions contingudes en aquestes pàgines. S'exigeix, nogensmenys, permis de Duoda, Centre de Recerca de Dones, Universitat de Barcelona, per a la seva publicació en qualsevol suport o per fer-les servir, distribuir-les o incluir-les en d'altres contexts accesibles a terceres persones.
© 2004-2008 Duoda, Centre de Recerca de Dones. Universitat de Barcelona. Tots els drets reservats.