La diferencia de ser mujer

Investigación y enseñanza de la historia

Área: Documentos

Pinturas al frescoTeresa Díez.

Signatura
Santiago de los Caballeros, Toro (Zamora).
Regesto
Murales que miden aproximadamente 320 x 435 cms. el que recoge escenas dedicadas a santa Catalina de Alejandría, y 275 x 417 cms. el dedicado a san Juan Evangelista, los otros se conservan más fragmentarios; procedentes del coro del Real Convento de Santa Clara de Toro.
Transcripción

Ciclo de Catalina de Alejandría

En este fragmento se pueden ver las escenas que representan como después de que el emperador ha ordenado quemar a los sabios, convertidos al cristianismo, mueren asfixiados por el humo; sigue el frustrado suplicio de Catalina de las ruedas con clavos y sierras; y se lee: COMO LA MANDÓ ÉL EN EL TOROMENTU DE LAS RUEDAS, la decapitación y se lee: COMO LA [MA]NDÓ EL REY DESCABEÇAR, y el traslado de su cuerpo por los ángeles al monte Sinaí, y allí le dan sepultura.

Ciclo de la vida de Jesús

La aparición a la Magdalena y a su hermana Marta, a caballo, que como un San Jorge femenino, está matando al dragón ante las murallas de Nerluco o Tarascón. En la orla superior se lee: A IESU XPO. COMO APARECE IESU XPO. A LA MADA LENA [...].

Ciclo de Juan Bautista

Escena del banquete de Herodes, podemos ver a la derecha Salomé, a la izquierda una mujer músico. Salomé lleva la cabeza de Juan, dice el texto: COMO LA FIJA LE PEDIÓ LA CABEÇA.

Detalle de San Cristóbal

Figura al lado de la cama del santo la autoría de la obra. Podemos leer: TERESA DIEÇ ME FECIT.

© 2004-2008 Duoda, Centre de Recerca de Dones. Universitat de Barcelona. Todos los derechos reservados. Créditos. Nota legal.

Contenidos
Temas relacionados
  1. 1. Sembrando luces y colores: Las huellas de algunas artistas medievales, M.-Elisa Varela Rodríguez y Teresa Vinyoles Vidal.