Duoda. Notícies: Revista DUODA 56 - Canvi de civilització. Punts de vista i de referència

Revista DUODA 56 - Canvi de civilització. Punts de vista i de referència

En la sección Tema monográfico de este número de la revista publicamos la traducción íntegra del Sottosopra 2018, revista no periódica de la Librería de mujeres de Milán. El original fue publicado el pasado mes de septiembre. Se titula Cambio de civilización. Puntos de vista y de referencia. Son cinco artículos preciosos, imprescindibles como puntos de referencia para la política actual, la de las mujeres y la de los hombres, ambas desorientadas, aunque mucho más la de los hombres, por el cambio enorme y por la inquietante sensación de desconcierto e inestabilidad que ha traído al mundo el final del patriarcado. Seguimos así un rastro de documentos políticos imprescindibles de la Librería de mujeres de Milán iniciado en 1996 con la traducción del Sottosopra rosso. El final del patriarcado: ha ocurrido y no por casualidad (Llibreria Pròleg de Barcelona) y seguido en 2009 por Imagínate que el trabajo, encartado en el número 38 (2010) de la revista DUODA.
En este Sottosopra se desarticulan cuatro errores de civilización que están hoy en frágil equilibrio entre el derrumbamiento definitivo y la perduración en forma de fantasmas recurrentes: el contrato sexual, la organización del trabajo, la prostitución y el alquiler de úteros.