ἐξελθόντες participi aorist del verb ἐξέρχομαι.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

πολὺν χρόνον acusatiu amb valor temporal.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

εἷλον aorist del verb αἰρέω.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

εὐθὺς adverbi.

 

 

 

 

 

 

 

 

ὑπό amb genitiu = complement agent de la forma verbal passiva διωκόμενος.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

του pronom indefinit, determinat per un genitiu partitiu τῶν μεγίστων ἰχθύων.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

εἰσήλατο aorist del verb εἰσάλλομαι.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

αὐτῶν pronom anafòric, referit a ἁλιεῖς.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

οἱ δὲ subjecte.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ἃ relatiu en posició de prolepsi respecte del seu antecedent ταῦτα.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ταῦτα antecedent posposat al pronom relatiu ἃ.