Procedimiento de equivalencia del título extranjero de doctor/a


Documento en formato PDF                   Solicitud de equivalencia              Requisitos de los documentos expedidos en el extranjero  


CONCEPTO

Equivalencia de los títulos extranjeros de educación superior al nivel académico de Doctor de la Universidad de Barcelona es el reconocimiento oficial de la formación superada para la obtención de un título extranjero, equivalente a la exigida para la obtención de un título de doctor de la Universidad de Barcelona.

La concesión de la equivalencia se acredita mediante el correspondiente certificado de equivalencia expedido por el rector de la UB, en el cual se hará constar el título extranjero del interesado y la Universidad de procedencia.

DOCUMENTACIÓN NECESARIA

  • Impreso de solicitud
  • Original y fotocopia del DNI, documento de identidad comunitario o pasaporte.
  • Original y fotocopia del Título de doctor debidamente legalizado y acompañado de su traducción oficial al castellano o catalán.
  • Original y fotocopia de la certificación académica de los estudios de doctorado cursados, debidamente legalizada y acompañada de su traducción oficial al castellano o catalán.
  • Un ejemplar de la tesis doctoral.
  • Memoria explicativa de la tesis doctoral redactada en catalán o castellano.
  • Currículum Vitae en catalán o castellano (modelo normalizado).
  • Justificante del abono de la tasa de estudio de equivalencia.

IMPORTANTE: para información más detallada consulta el impreso de solicitud.

TASAS ASOCIADAS

La Generalidad de Cataluña fija cada curso académico los precios para la prestación de servicios académicos en las universidades públicas catalanas.

Hay dos tasas asociadas al trámite de equivalencia de títulos extranjeros:

  1. Estudio equivalencia al nivel académico de Doctor: 218,15 €
  2. Expedición de la credencial acreditativa de la declaración de equivalencia al nivel académico de Doctor: 218,15 €

PRESENTACIÓN DE LA SOLICITUD

  • Una vez dispongas de toda la documentación debes ponerte en contacto con nosotros para pedir cita previa. El horario de presentación de solicitudes es de 9 a 12 horas, de lunes a viernes.
  • En la Escuela de Doctorado cotejamos los documentos originales con las fotocopias para realizar las compulsas que procedan. Una vez hecho esto, se te devuelven los documentos originales.
  • A continuación te proporcionamos el recibo para hacer el pago de la tasa de estudio de equivalencia, la cual puede ser abonada mediante tarjeta bancaria o a través de una de las entidades bancarias colaboradoras.
  • Con el fin de iniciar el procedimiento es necesario que presentes la solicitud de equivalencia, así como el resto de documentación, en el Registro General de la UB. La oficina de Registro da una fecha y número de entrada a la solicitud, de la cual puedes pedir una copia. Los plazos establecidos en el reglamento del procedimiento de la Universidad de Barcelona para la declaración de equivalencia empiezan a contar a partir de la fecha de entrada de la solicitud.

IMPORTANTE: La sede de Registro General más próxima está ubicada en el edificio central de la Universidad (Gran Via de les Corts Catalanes, 585).

TRAMITACIÓN DE LA SOLICITUD

1. Revisión de la documentación

La Escuela de Doctorado realiza la revisión de toda la documentación aportada. En caso de que se detecte que la documentación no cumple los requisitos y / o se observa la falta de alguno de los documentos exigidos, se te envía una carta en la que se especifica la documentación que te falta para que la presentes en un plazo de 10 días a contar desde el día siguiente a la fecha en que recibas esta notificación. En caso de que no presentes los documentos en el plazo establecido, la UB entenderá que no quieres continuar con tu solicitud, por lo que dictará resolución de desistimiento con la que se finaliza el procedimiento iniciado.

En caso de duda sobre la autenticidad, validez o contenido de los documentos aportados, la Escuela de Doctorado puede efectuar las diligencias necesarias para su comprobación, así como dirigirse a la autoridad competente expedidora de los mismos para validar las dudas que puedan surgir.

Una vez se disponga del expediente completo (solicitud y toda la documentación correspondiente) está en disposición de ser presentado a la Comisión de Equivalencia

2. Análisis de las solicitudes presentadas

La Comisión de Equivalencia analiza e informa sobre las solicitudes que cumplen los requisitos establecidos y que están acompañadas de todos los documentos preceptivos. Así mismo, esta Comisión podrá requerir a los solicitantes que aporten otros documentos que considere necesarios.

La Comisión de Equivalencia se organiza en dos Comités Técnicos: el Comité de Ciencias Humanas, Jurídicas y Sociales y el Comité de Ciencias Experimentales y de la Salud:

  1. El Comité Técnico de Ciencias Experimentales y Ciencias de la Salud analiza las solicitudes que tienen relación directa con los ámbitos de conocimiento propios de las enseñanzas impartidas en los centros siguientes: Biología, Farmacia, Física, Geología, Enfermería, Matemáticas, Medicina, Odontología, Psicología y Química.
  2. El Comité Técnico de Ciencias Humanas, Jurídicas y Sociales analiza las solicitudes que tienen relación directa con los ámbitos de conocimiento propios de las enseñanzas impartidas en los centros siguientes: Bellas Artes, Biblioteconomía y Documentación, Economía y Empresa, Derecho, Filología, Filosofía, Formación del Profesorado, Geografía e Historia, INEFC y Pedagogía.

Estos Comités se reúnen 2 o 3 veces al año, en función del número de solicitudes presentadas.

3. Informe del Presidente del Comité de Dirección de la Escuela de Doctorado

A la vista de los informes emitidos por los Comités Técnicos de equivalencia, el presidente del Comité de Dirección de la Escuela de Doctorado emite un informe -favorable o no favorable- sobre la solicitud de equivalencia presentada. Este informe es enviado al rector para que dicte resolución sobre la equivalencia.

4. Resolución del rector de la UB

El rector resuelve otorgando o denegando la equivalencia solicitada.

El plazo para resolver y notificar la resolución es de 6 meses a contar desde que la solicitud ha tenido entrada en el Registro de la Universidad de Barcelona.

La falta de resolución expresa en el plazo indicado hace entender que la solicitud ha sido denegada.

Expedición de la credencial de equivalencia:

En caso de que la resolución de equivalencia sea favorable tienes que pagar la tasa para que te sea expedida la correspondiente credencial. En nuestras oficinas te expedimos el recibo de pago que puedes abonar mediante tarjeta bancaria o a través de una de las entidades bancarias colaboradoras.

Una vez esté expedida la credencial de equivalencia te lo comunicaremos para que la pases a recoger por nuestras oficinas.

La credencial tiene que ser recogida personalmente o autorizar a otra persona mediante poder notarial; en ambos casos es necesaria la presentación del DNI, pasaporte o documento comunitario (UE).

Escuela de Doctorado

​Gran Vía, 582, 1º
08011 Barcelona

Información

Teléfono: 934 021 754

​Email: escola.doctorat@ub.edu