Ana ESCOURIDO
Professora d'Estudis Gallecs (lectora da Xunta de Galicia)
Tel.: 934034693
Fax: 934039376
Despatx: Edifici Josep Carner 5.12 - 5.13

 
docència » curriculum » publicacions destacades » recerca

 

  DOCÈNCIA CURS 2011-2012
   
Q1

sen docencia

  Q2
sen docencia
     
    campus virtual
     

  CURRICULUM
   
en galego
Ana Escourido Pernas (A Coruña, 1978) é licenciada en Filoloxía Galega pola Universidade de Santiago de Compostela. Colaborou en diversos proxectos de investigación relacionados coa fonética e a prosodia do galego. Dende o ano 2004 é investigadora do comité galego do proxecto internacional Atlas Multimédia Prosodique de l'Espace Roman (AMPER). Acadou a suficiencia investigadora co traballo de investigación tutelado pola Dra. Elisa Fernández Rei (T.I.T.) titulado Descrición acústica da prosodia dunha fala de Camelle. Contribución para o proxecto AMPER en 2006. Exerceu a docencia como profesora invitada na Facultade de Filoloxía e Tradución da Universidade de Vigo entre 2005 e 2007. Impartiu varios cursos de Lingua galega para colectivos (niveis de iniciación e perfeccionamento) organizados pola Xunta de Galicia e diversos cursos de lingua e cultura galega para estranxeiros.
   
en català
Ana Escourido Pernas (A Coruña, 1978) és llicenciada en Filologia Gallega per la Universidade de Santiago de Compostela. Ha col·laborat en diversos projectes de recerca relacionats amb la fonètica i la prosodia del gallec. Des de l'any 2004 és investigadora del comitè gallec del projecte internacional Atlas Multimédia Prosodique de l'Espace Roman (AMPER). Ha aconseguit la suficiència investigadora amb el treball d'investigació tutelat per la Dra. Elisa Fernández Rei (T.I.T.) titulat Descrición acústica da prosodia dunha fala de Camelle. Contribución para o proxecto AMPER en 2006. Ha exercit la docència com professora convidada en la Facultade de Filoloxía e Tradución da Universidade de Vigo entre 2005 i 2007. Ha impartit cursos de Lingua galega para colectivos (nivells d'iniciació i perfeccionamento) organizats per la Xunta de Galicia i diversos cursos de llengua i cultura gallegues per a estrangers.
   
en español
Ana Escourido Pernas (A Coruña, 1978) es licenciada en Filología Gallega por la Universidade de Santiago de Compostela. Ha colaborado en diversos proyectos de investigación relacionados con la fonética y la prosodia del gallego. Desde el año 2004 es investigadora del comité gallego del proyecto internacional Atlas Multimédia Prosodique de l'Espace Roman (AMPER). Ha alcanzado la suficiencia investigadora con el trabajo de investigación tutelado por la Dra. Elisa Fernández Rei (T.I.T.) titulado Descrición acústica da prosodia dunha fala de Camelle. Contribución para o proxecto AMPER en 2006. Ha ejercido la docencia como profesora invitada en la Facultade de Filoloxía e Tradución da Universidade de Vigo entre 2005 y 2007. Ha impartido varios cursos de Lingua galega para colectivos (niveles de iniciación y perfeccionamento) organizados por la Xunta de Galicia y diversos cursos de lengua y cultura gallegas para extranjeros.
   

  PUBLICACIONS DESTACADES
   
"Contribución ao estudio acústico das vibrantes", Cadernos de Lingua, 24 (2002): 111-125.
"Sobrenomes na parroquia de Miñotos (Ourol, Lugo)" in MÉNDEZ, Luz e NAVAZA, Gonzalo (eds.): Actas do I Congreso Internacional do Onomástica Galega "Frei Martín Sarmiento", Biblioteca Galega de Onomástica, Santiago de Compostela, 2002. 149-158.
"A entoación dunha fala de Santiago: fronteira prosódica entre suxeito e predicado", Estudios de Fonética Experimental, vol. XIV (2005): 141-166. Amb Elisa Fernández, Maruxa Caamaño e Luís Xuncal. pdf
"Aproximación ao estudo da focalización no galego" in GONZÁLEZ, Manuel; FERNÁNDEZ, Elisa; GONZÁLEZ, Begoña (eds.): III Congreso Internacional de Fonética Experimental, Xunta de Galicia, Santiago de Compostela, 2005. 261-277.
"Caracterización prosódica das interrogativas da Costa da Morte e do Morrazo" in GONZÁLEZ, Manuel; FERNÁNDEZ, Elisa; GONZÁLEZ, Begoña (eds.): III Congreso Internacional de Fonética Experimental, Xunta de Galicia, Santiago de Compostela, 2005. 305-315. Amb Elisa Fernández i Maruxa Caamaño.
"Acento e entoación nas frases con extensión en dúas variedades do galego (O Incio e Camelle)" in DORTA, Josefa (ed.): La Prosodia en el ámbito lingüístico románico, La Página Ediciones, Tenerife, 2007. 55-71. Amb Elisa Fernández i Sonia Gómez.
"La entonación de dos zonas limítrofes de Galicia y Asturias". Language Design, Special Issue 2 (2008): 259-266. Amb Carmen Muñiz, Elisa Fernández, Ruth González, Liliana Díaz i Mercedes Alvarellos.
"Problemas metodológicos en la adquisición de datos prosódicos a partir de Corpora", Language Design, Special Issue 2 (2008): 249-257. Amb Elisa Fernández
"A dimensión prosódica da oralidade: achega dende AMPER" in FERNÁNDEZ Rei, Elisa e REGUEIRA, X. L. (eds.): Perspectivas sobre a oralidade, Instituto da Lingua Galega / Consello da Cultura Galega, Santiago, 2009. 75-93. Amb Elisa Fernández.
"A prosodia de Camelle: Descrición acústica dunha fala", Cadernos de Lingua, 30/31 (2008/9): 75-122.
   

  RECERCA
   
Contracte de recerca de la Universidade de Santiago de Compostela; projecte Desenvolvemento dun prototipo de sistema de transcrición automática de programas de noticias (setembre de 2003 a maig de 2004)
Beca de col·laboració al Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades; projecte Creación dun sintetizador texto-voz para o galego (juliol de 2004 a octubre de 2006).
Contracte de recerca de la Universidade de Santiago de Compostela; projecte Descripción y estudio de los modelos entonativos en el gallego actual (novembre de 2006 a setembre de 2008)
   

 


Estudis Gallecs i Portuguesos | http://www.ub.edu/filgalport | Universitat de Barcelona