«DICCIONARIO GENERAL Y ETIMOLÓGICO DEL CASTELLANO DEL SIGLO XV EN LA CORONA DE ARAGÓN» (http://www.ub.edu/filhis/ghcl/)
|
Publicaciones
producidas en el marco del proyecto FFI2008-03333/FILO «DICCIONARIO GENERAL Y ETIMOLÓGICO DEL CASTELLANO DEL SIGLO XV EN LA CORONA DE ARAGÓN» (http://www.ub.edu/filhis/ghcl/) |
- LLEAL, Coloma (1995), Judeolenguas
marginales
en
Sefarad
antes
de
1492. Aljamías hebraicoaragonesas (siglos XIV-XV),
Barcelona,
Área de Estudios Hebreos y Arameos de la Universitat de
Barcelona. - LLEAL, Coloma (1995), "El
secretario, el nuncio
y la difusión del latinismo en el s.XV", Lletres Asturianes, 56, pp. 19-34. - LLEAL,
Coloma
(1997), Vocabulario
de la Cancillería
Aragonesa
(siglo XV), Zaragoza, Institución
«Fernando
el
Católico» , (C.S.I.C.). - LLEAL,
Coloma
(1997), El
Castellano del siglo XV en
la Corona
de Aragón, Zaragoza, Institución
«Fernando
el
Católico» , (C.S.I.C.).- LLEAL, Coloma (2000), "Bases de datos para la
confección de diccionarios", en las Actas de la Jornada
complementaria a la asignatura "Bases instrumentales para el estudio de
la lengua española": La
informática y la Filología Española.
Investigación, docencia y desarrollo profesional: <http://www.ub.es/filhis/bases.htm>. - LLEAL, Coloma (2001), "Historia de
la lengua e
historia de la lengua literaria a la luz del catalán de los
siglos XVI y XVII", Epos,
XXXIX, pp. 89-106.- ARROYO VEGA, Paloma (2001), La diátesis verbal
en
el castellano
del siglo XV, Anejo XXXIX de Cuadernos de Filología,
València, Universitat de València.
- LLEAL, Coloma (2002), "Una base de datos para el
estudio del léxico
del siglo XV", en Actas del V Congreso Internacional de Historia de
la Lengua Española (celebrado en València, del 31 de
enero
al 4 de
febrero de 2000), Madrid, Gredos, pp. 2201-2209.
- CRUZ PIÑOL, Mar (2004), "La filología
y las nuevas tecnologías", en Actas
del
III
Congreso Internacional 'Docència Universitària i
Innovació' ,
Universitat de Girona, CDRom.- BLASCO MATEO, Esther
(2006), “Acerca
de la lexicalización de las secuencias en las que interviene so en el siglo XV”, Actas del VI Congreso Internacional de
Historia de la Lengua Española (Madrid,
29/09/2003-04/10/2003), Madrid, Universidad Complutense de Madrid/ Arco
Libros/ Asociación de Historia de la Lengua Española,
2006, págs. 513-528.- ANGLADA ARBOIX, Emília
(2006), "Un
diccionario general y etimológico del castellano del siglo XV en
la Corona de Aragón", Actas
del VI Congreso Internacional de
Historia de la Lengua Española (Madrid,
29/09/2003-04/10/2003), Madrid, Universidad Complutense de Madrid/ Arco
Libros/ Asociación de Historia de la Lengua Española,
2006, págs. 1241-1251.- ARROYO, Paloma (2006), "cerca en el castellano del siglo
XV", Actas
del VI Congreso Internacional de
Historia de la Lengua Española (Madrid,
29/09/2003-04/10/2003), Madrid, Universidad Complutense de Madrid/ Arco
Libros/ Asociación de Historia de la Lengua Española,
2006, págs. 429-438.- LLEAL, Coloma
(2006), "Lematización
y diccionarios electrónicos", en Oihenart, 21 (Actas de las I
Jornadas de Lingüística Vasco-Románica, celebradas en Bilbao,
en octubre de 2004), págs. 331-343.- póster
de
presentación del proyecto en el VII Congreso de Lingüística
General, celebrado en la Universitat de Barcelona en abril de
2006. Actas publicadas en CDRom. - ANGLADA
ARBOIX, Emília (2007), "Un
banco de datos electrónico: a propósito de la
confección de un diccionario del castellano del siglo XV en la
Corona de Aragón", Historia
del léxico español. Actas del I Congreso Internacional de
Lexicografía Hispánica, Mar Campos Souto,
Rosalía Cotelo García, José Ignacio
Pérez Pascual (eds.), A Coruña, Universidade da
Coruña, págs. 9-24.- LLEAL
GALCERAN, Coloma (Dir.), Paloma Arroyo Vega, Mar
Cruz Piñol, Mar Forment Fernández y Mónica Vidal
Díez
(2007), Pergaminos aragoneses del fondo Sástago: siglo XV
, Zaragoza, Institución Fernando El Católico.
- LLEAL GALCERAN, Coloma (2008), "El diccionari del
castellà del segle XV a la Corona d'Aragó del GHCL de la
Universitat de Barcelona", Estudis
romànics, vol. 30, pp. 241-247.- VÁZQUEZ,
Ignacio
(2008),
"Los orígenes (tardíos) de la
lexicografía bilingüe español-portugués" en ELUA (Estudios de Lingüística),
Universidad
de
Alicante, nº22, págs. 263-277.- ROMERO
AGUILERA, Laura y Carolina JULIÀ LUNA (2009), Tendencias actuales en la
investigación diacrónica de la lengua, Barcelona,
Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona. - ROMERO
AGUILERA, Laura (2009), "Aportaciones de
la lexicografía al estudio de las variantes formales", en
José María García Martín (dir.), Estudios de Historiografía
lingüística, Cádiz: Servicio de Publicaciones
de la Universidad de Cádiz, 713-727. -
VÁZQUEZ, Ignacio y Matthias RAAB (2010):
«Historia lexicográfica de algunas voces del corpus del
dicca-xv (Diccionario del castellano del siglo xv en la Corona de
Aragón)», en Res
Diachronicae 8. AJIHLE, Murcia, págs. 93-119. http://www.resdi.com -
http://www.ajihle.org/resdi/docs/Numero8/articulos/raab_vazquez.pdfComunicación presentada por Comunicación presentada por Comunicaciones presentadas por Comunicación presentada por Comunicación presentada por Ignacio Vázquez y
Matthias Raab: «El dicca-xv y la
lexicografía no académica (Diccionario del castellano del
siglo xv en la Corona de Aragón)», en Dialectologia. Revista electrònica,
nº 7. Universitat de Barcelona [en prensa, julio] http://www.publicacions.ub.edu/revistes/dialectologia6
Ignacio Vázquez y
Matthias Raab: «Voces del dicca-xv indocumentadas
en la lexicografía española», en Alazet. Revista de Filología,
nº 22. Diputación Provincial de Huesca, Instituto de
Estudios Altoaragoneses, Huesca [en prensa, octubre] http://www.iea.es/
Tornar a la pàgina del projecte
Comentaris: mcruz@ub.edu