Complexitat, vida i intel·lecte en el món actual: un nou enfocament cientifico-humanístic

Curs de lliure elecció
Del 4 d'octubre al 20 de desembre de 2006
30 hores, 3 crèdits de lliure elecció
Dimecres i divendres (16-18.30h), Facultat de Filologia.

El Centre Universitari de Sociolingüística i Comunicació (CUSC-UB/PCB) us presenta la nova edició del curs Complexitat, vida i intel·lecte en el món actual: un nou enfocament cientifico-humanístic coordinat per la Dra. Àngels Massip i Bonet, professora de la Universitat de Barcelona i responsable de l'àrea d'activitats del CUSC-UB, el Dr. Enric Puig i Giralt, professor de la Universitat Ramon Llull i el Dr. Xavier Martorell, professor de la Universitat Autònoma de Barcelona.

Complexitat, vida i intel·lecte en el món actual: Un nou enfocament científico-humanístic: Repensar les ciències, incloses les ciències humanes a través d'una proposta transversal, considerant aquells aspectes que ens permetin de trobar un llenguatge compartit. Precisar les bases del paradigma de la complexitat per adequar-les a una societat en procés de transformació.

Col·loqui amb l'escriptor Josep M. Fonalleras a propòsit de la seva obra "Sis homes"

11 hores, Aula 0.3
Organitzat per: Departament de Filologia Catalana

Conferència a càrrec de M. Alba Agulló, cap del Departament d'Assessorament Lingüístic de Televisió de Catalunya
17.30-19.30 h, Aula 4.2, edifici Josep Carner
Organitzat per: Departament de Filologia Catalana i Serveis Lingüístics

Lectura de tesi doctoral: "Wh-Exclamatives in Catalan"

A càrrec de Elena Castroviejo Miró
11.30 hores, Sala de Graus
Dept. de Lingüística General

Galicia e a memoria histórica

Conversa amb Isaac Díaz Pardo, artista i fundador de Sargadelos, i els acadèmics de la Real Academia Galega, Xesús Alonso Montero i Xosé Luís Axeitos
12 hores, Sala de Graus
Organitza: Filologies Gallega i Portuguesa

Anàlisi de textos

Curs d'extensió universitària
3 crèdits de lliure elecció
Divendres de 9 a 13 hores, Aula d'Informàtica de la Facultat de Filologia
Organtiza: Servei de Tecnologia Lingüística de la Facultat de Filologia

Acte de clausura del II Congrés de Lusitanistes de l'Estat Espanyol (ALEE)

A càrrec de l'Excm. i Magnf. Sr. Màrius Rubiralta, Rector de la UB i Exma. Sra. Isabel Pires de Lima, Ministra de Cultura de Portugal
17 hores, Aula Magna
Organitza: ALEE,Secció de Filologies Gallega i Portuguesa i Instituto Camoes

Solidariedade entre mulleres. Só ficción?

Conferència de l'escriptora gallega María Reimóndez
19.30 hores, aula 111
Organitza: Filologies Gallega i Portuguesa i Centre Dona i Literatura / Càtedra Unesco Dones, desenvolupament i cultures
Més informació

Donas de seu: o pensamento feminista en Galicia ou galego

Conferència a càrrec de María Xosé Agra
11.30 hores, aula 2.6
Organitza: Filologies Gallega i Portuguesa / Centre Dona i Literatura
Més informació

La tercera llengua al sistema educatiu

Taula rodona a càrrec d'Elsa Tragant (UB), Rosa M. Ramírez (CEIP Vila Olímpica) i Pepita Coromines (Dept. Educació)
19 hores, Sala de Juntes
Organitza: ASOLC- (CUSC-UB)

Seminari de Cultura Catalana Medieval i Moderna: Una aproximació a la poesia trobadoresca alemanya per a un debat interdisciplinar

A càrrec de Víctor Millet (Universitat de Santiago de Compostel·la)
19.30 hores, Sala de Graus
Organitza: Lola Badia i Josep Solervicens

II Congrés de l'Associació de Lusitanistes de l'Estat Espanyol (ALEE)

9.30 a 20 hores, Sala de Professors
Organitza: ALEE,Secció de Filologies Gallega i Portuguesa i Instituto Camoes
(El congrés és obert als estudiants)

Seminari Paraules sobre paraules

Joana Sabadell-Nieto (State University of New York-Albany) parlarà amb Chantal Maillard; Jessica Folkart (Virginia Technical University) amb Cristina Fernández Cubas; Anne Charlon (Université de Bourgogne) conversarà amb Maria-Antònia Oliver i Lluïsa Julià (AELC) amb Carme Riera.
16 a 20 hores, aula 3.3
Organitza: Centre Dona i Literatura
Més informació

Les saint-simoniennes et leurs écrits

Conferència a càrrec de Christiane Veauvy
11.30 hores, aula 3.4
Organitza: Centre Dona i Literatura
Més informació

Seminari: La recerca sobre la Renaixença al país valencià: darreres aportacions

10:30 Inauguració del seminari
11:00 "Noves perspectives de la Renaixença valenciana". Rafael Roca
12:30 "Noves aproximacions a Constantí Llombart". Vicent J. Escartí
16:00 "L'herència lingüística de la Renaixença valenciana". Josep D. Climent
17:30 "Renaixença valenciana i identitat regional". Ferran Archilés
19:00 Clausura
Sala de Graus
Organitza: Departament de Filologia Catalana

Seminari de Cultura Catalana Medieval i Moderna: Jardines, polianteas, florilegios y silvas: lectura y enciclopedismo en el Quinientos

A càrrec d'Iveta Nakládalová (Universitat Autònoma de Barcelona)
19.30 hores, Sala de Professors
Organitza: Lola Badia i Josep Solervicens

Presentació del llibre de Ramon Llull, Retòrica nova, primer volum de la col·lecció Traducció de l'Obra Llatina de Ramon Llull

A càrrec d'Anthony Bonner, Lola Badia i Lluís Cabré
19 hores, Sala de Graus
Organitza: Obrador Edèndum i Centre de Documentació Ramon Llull

Homenatge al Dr. Gabriel Oliver Coll al Paranimf

Ulisses: una herramienta para la creación y anotación de corpora en filología

Conferència càrrec de Natália Albino Pires (Escola Superior d'Educació de Coimbra)
9 hores, aula 0.1
Organitza: Servei de Tecnologia Lingüística

Lexicografía bilingüe hispano-lusa: Mascarenhas Valdez

Lectura de tesi doctoral a càrrec d'Ignacio Vázquez Diéguez
11 hores, Sala de Graus
Organitza: Departament de Filologia Hispànica

Poesía y nuevas tecnologías

Conferència a càrrec d'Eloy Fernández
12 hores, aula 1.3
Organitza: Departament de Filologia Hispànica

Col·loqui Internacional: Llucià de Samòsata, escriptor grec i ciutadà romà

A càrrec de Francesca Mestre, Eulàlia Vintró, Montserrat Jufresa, Pilar Gómez
15-19.30h /10-19.30h /10-14h , Aula Ramon i Cajal
Organitza: Grup de Recerca GRAECIA CAPTA, Departament de Filologia Grega

Seminari commemoratiu dels 50 anys del llançament de Grande Sertão: Veredas, de João Guimarães Rosa

10, 12 i 16 hores, aula 0.3
1 crèdit de lliure elecció
Organitza: Filologies Gallega i Porguguesa

Los americanismos en los diccionarios del español: historia y actualidad

Conferència a càrrec de Dolores Azorín
18 hores, aula 1.1
Organitza: Departament de Filologia Hispànica

Taula rodona

A càrrec de Xènia Dyakonova, Maria Antònia Massanet,Georgina Rabassó, Myriam Reyes
19.30 hores, Sala de Professors
Organitza: Centre Dona i Literatura

Cerverí de Girona, trobador de Pere el Gran

Conferència a càrrec de Miriam Cabré
11'30-13h, aula 2.3, 18-19'30h, aula 0.1
La conferència es repeteix en dues sessions, una de matí i una de tarda.
Organitza: Departament de Filologia Catalana

Col·loqui de Lingüística de la UB

A càrrec de Josefina Carrera, Clàudia Pons, M. Rosa Lloret, Joaquim Viaplana
De 9.00 a 14 i de 16.30 a 18.30 hores, Aula Magna
Organitza: Departament de Filologia Catalana

I Jornada Educación Secundaria y Universidad

9 a 14 hores, Aula Magna
9,30h: Mesa redonda sobre "La enseñanza de la lengua y la literatura castellanas en la Educación Secundaria y en el Grado de la enseñanza universitaria".
12h: Mesa redonda sobre "La formación de profesores de Enseñanza Secundaria en la Universidad
Organitza: Departament de Filologia Hispànica

Noves hipòtesis sobre el cançoner Sg: disseny, taller, comitent

A càrrec de Miriam Cabré i Sadurní Martí
De 19.30, Sala de Professors
Organitza: Seminari de Cultura Catalana Medieval i Moderna. Coordinat per Lola Badia i Josep Solervicens

Conferència

A càrrec de Maya Shatzmiller
De 17 hores, Sala de Graus
Organitza: Departament de Filologia Semítica, Secció d'Estudis Àrabs i Islàmics

Conferència de presentació d'una important i novedosa recerca sobre la situació legal en matèria econòmica de la dona islàmica baixmedieval, que serà recollida en un llibre de pròxima aparició (Harvard U.P.). En anglès, amb possible traducció consecutiva.
La conferenciant és catedràtica d'Història de la Universitat de Western Ontario, Canadà. Té un sòlid pestigi en el terreny de la Història de l'Islam, especialment en la Baixa Edat Mitja. Parlarà d'un tema molt rellevant i poc conegut que té interès per a coneixedors de i interessats en els estudis àrabs,  història medieval, història de la dona, història econòmica i història del dret.

Identities, languages, and tourism

Xerrada-seminari a càrrec d'Ingrid Piller, Chair in English Sociolinguistics and the Sociology
18 a 19.30 hores, Aula 3.4
Organtiza: CUSC- CRUSCAT- ASOLC

The Structure of Naturals Sign Languages

Curs de doctorat a càrrec de Roland Pfau (U. d'Àmsterdam)
15 a 19 hores, Aula 3.3
Organtiza: Departament de Lingüística General

EL TRATADO SOBRE PROYECCIÓN DE RAYOS DE IBN MUc ĀD DE JAEN (M. 1093). EDICIÓN TRADUCCIÓN Y ESTUDIO

Lectura de tesi doctoral
A càrrec de Josep Casulleras Closa
11 hores, Sala de Graus
Departament de Filologia Semítica

Reunió preparatòria del Pla Estratègic de Filologia

13-14.30 hores, aula Capella

The Stolen Generation, My People, My Writing

Conferència a càrrec d' Alf Taylor
13 hores, aula 0.1
Organtiza: Centre d'Estudis Australians

Afro-Europe and its Literatures

Conferència a càrrec de Sabrina Brancato (U. de Frankfurt)
13 hores, aula 0.1, 19 hores, aula 0.2
Organitza: Departament de Filologia Anglesa i Alemanya

Galicia: reino, nación e comunidade europea. O desenvolvemento cultural

Conferència i apertura dels XXII Cursos de Lingua e Cultura Galegas
A càrrec d'Antón Costa Rico
18 hores, aula 111
Organtiza: Filologies Gallega i Portuguesa
Més informació

Poesia, verità e potere: Furioso XXXV, Liberata IV

Conferència acàrrec de Sergio Zatti
19.30 hores, aula 3.4
Organtiza: Secció de Filologia Italiana

Jornada científica: El Primer Congrés Internacional de la Llengua Catalana (1906). Reflexos i projeccions (commemoració del centenari)

9.15-13.30h / 16-20h, Lloc: Aula Magna
Organtiza: Departament de Filologia Catalana

Un séfer refu'ot hebraicocatalán del siglo XIV. (Edición, traducción, y estudio del ms. Firkovitch I HEB 338 de la Biblioteca Nacional de Rusia)

Lectura de tesi doctoral
A càrrec de Meritxell Blasco Orellana
10.30 hores, Sala de Graus
Departament de Filologia Semítica

Sessió informativa del Servei de Tecnologia Lingüística

Aquesta sessió té l'objectiu de donar a conèixer la tecnologia disponible a l'STeL i les seves possibles aplicacions a la recerca i la docència.
16.30 hores, aula 0.2
Organtiza: Servei de Tecnologia Lingüística de la Facultat de Filologia

El estudio de la entonación en Venezuela. Estado de la cuestión

Conferència a càrrec d'Elsa Mora (Universitat de Mèrida, Venezuela)
10.30 hores, Laboratori de Fonètica
Organitza: Laboratori de Fonètica

La memòria dels reis: política, història i literatura

Conferència a càrrec de Stefano Cingolani
11'30-13h, aula 2.3, 18-19'30h, aula 0.1
La conferència es repeteix en dues sessions, una de matí i una de tarda
Organitza: Departament de Filologia Catalana

L'intonation, de la syntaxe à l'expression des émotions et des attitudes. L'apport des recherches de I. Fonagy

Conferència a càrrec de Georges Boulakia (Universitat de París)
12 hores, Laboratori de Fonètica
Organitza: Laboratori de Fonètica

Computational Linguistics: A Machine Learning Approach

Curs a càrrec d'Antal van den Bosch (Universitat de Tilburg, Holanda)
Curs obert a tots els assistents
Consulteu el programa a la pàgina web http://www.ub.edu/stel/activitats.htm
15 a 19 hores, aula 3.3
Organitza: programa de Doctorat "Ciència Cognitiva i Llenguatge", programa de Doctorat "Lingüística i Comunicació"

Novedades acerca de la marca diferencial del objeto desde una perspectiva tipológica

Conferència a càrrec de Fernando Zuñiga (Universitat de Leipzig)
11.30 hores, Aula 1.6
Organitza: Grup d'estudi de llengües amenaçades. Departament de Lingüística General )

Sessions informatives del Servei de Tecnologia Lingüística

Aquestes sessions tenen l'objectiu de donar a conèixer la tecnologia disponible a l'STeL i les seves possibles aplicacions a la recerca i la docència.
6 d'octubre: 9 a 10 hores, aula 3.3
6 d'octubre: 10 a 11 hores, aula 3.3
9 d'octubre: 13 a 14 hores, aula 2.2
Organtiza: Servei de Tecnologia Lingüística de la Facultat de Filologia

Tècniques i estratègies de revisió de la planificació docent des de la perspectiva de l'ECTS

Taller a càrrec d´Ernest Pons
10 hores, Aula 0.1
Organitza: Facultat de Filologia i Institut de Ciències de l'Educació (ICE) de la Universitat de Barcelona
(Curs per a professors de la Facultat de Filologia)

Estudi lèxic a "Le mirouer des simples âmes" de Margarida Porete: una aportació a la literatura religiosa medieval

Lectura de tesi doctoral
A càrrec de Rosamaria Aguadé Benet
11.30 hores, Sala de Graus
Departament de Filologia Romànica

Simposi Internacional "La literatura i la teatralitat a la Europa Medieval"

9.30-20h, Sala de Professors
Organitza: Grup LIREM, Grup de recerca consolidat de la Generalitat de Catalunya

Adquisición de la fonología de L1: aspectos teóricos y metodológicos

Curs de doctorat a càrrec de Conxita Lleó (Universitat d'Hamburg)
El curs està obert en forma de seminari a tots els interessats
16 a 20 hores, aula 3.3 / Laboratori de Fonètica
Organitza: Departament de Lingüística General

Proyecto social y novela en Juan Rulfo

Conferència a càrrec de Rogelio Rodríguez Coronel
13 hores, Aula 203
Organitza: Departament de Filologia Hispànica

Blindheit als anthropologische  Grenzfigur von Diderot bis Elias Canetti

Conferència a càrrec de Sabine Schneider (Univ. Zürich)
15 hores, aula 3.2
Organitza: Departament de Filologia Anglesa i Alemanya

Presentació del llibre: Del donoso y grande escrutinio del cervantismo en Cuba

Col.loqui i taula rodona
Participen: Adolfo Sotelo, José Antonio Baujin, Rogelio Rodríguez Coronel, José M. Reyes
19 hores, Sala de Graus
Organitza: Departament de Filologia Hispànica

THE SIXTH MacDERMOTT LECTURE

Conferència a càrrec de Inez Baranay
13 hores, Aula Capella
Organitza: Centre d´Estudis Australians, Departament de Filologia Anglesa i Alemanya

De la cabalgata cervantina por los caminos de la cultura cubana

Conferència a càrrec de José Antonio Baujin
10 hores, aula 1.2
Organitza: Departament de Filologia Hispànica

L'actualitat del pensament psicoanalític

Acte d'homenatge a Sigmund Freud en el seu 150è aniversari
A càrrec de: Dr. Joan Coderch, Dra. M.C. Giménez, Sra. C. Miranda i Dra. Assumpció Soriano
9.30 a 13.30 hores, Aula 113
Organitza: Societat Espanyola de Psicoanàlisi i Facultat de Psicologia

"This is just a story": la ficción como verdad en la obra de Tim O'Brien

Lectura de tesi doctoral
A càrrec de Cristina Alsina Rísquez
11 hores, Sala de Graus
Departament de Filologia Anglesa i Alemanya

The long-term effects of an early start in writing in foreign language learning

Lectura de tesi doctoral
A càrrec de Teresa Navés Nogués
11.30 hores, Sala de Graus
Departament de Filologia Anglesa i Alemanya

Sessió informativa: Programa de doctorat de Lingüística Aplicada

19 hores, Aula 0.2
Departament de Filologia Anglesa i Alemanya

Viatges literaris a l'exòtic: Aurora Bertrana, Josep Maria de Sagarra (1918-1938)

Lectura de tesi doctoral a càrrec de Marta Vallverdú Borràs
11 hores, Sala de Graus
Departament de Filologia Catalana

La presencia de las Tecnologías de Información y Comunicación en el aula de inglés de secundaria: Descripción del marco contextual y análisis de la motivación de los alumnos

Lectura de tesi doctoral a càrrec de Patricia María Martínez Rico
11 hores, Sala de Graus
Departament de Filologia Anglesa i Alemanya

Lectura de tesi doctoral a càrrec de Josep Maria Armengol
11 hores, Sala de Graus
Departament de Filologia Anglesa i Alemanya

A la taula rodona hi intervindrà l'Emili Boix (president de l'ASOLC), Brauli Montoya (moderador), Josep Gifreu (especialista de Catalunya) i Toni Mollà(especialista del País Valencià).
19 hores, Sala de Professors
Organitza: ASOLC- CUSC
L'Associació de Sociolingüistes de Llengua Catalana (ASOLC) us convida a l'acte de final de curs Catalunya i País Valencià: és possible un espai comunicatiu comú?

Lectura de tesi doctoral a càrrec de John Stone
11 hores, Sala de Graus
Departament de Filologia Anglesa i Alemanya

A càrrec de Jaume Llopis
Dc: 12-14h i 16-20h i Dj: 10-14h, aula 1.4
Les sessions dibuixaran una visió general de les tècniques estadístiques a l'abast de la sociolingüística (i de les matèries afins), per tal de fer una primera aproximació general al camp i la seva aplicació.
El curs té un cost de 10 euros. Si hi esteu interessats, us heu d'inscriure enviant un correu a l'adreça cruscat@iec.cat per tal de formalitzar el pagament.
Organitza: CRUSCAT i CUSC-UB

Lectura de tesi doctoral a càrrec de Rosa M. Torrens Guerrini
11.30 hores, Sala de Graus
Departament de Lingüística General

Projecció de El Golpe, de G. Roy Hill (V.O.E.)

Projecció de Jules et Jim, de F. Truffaut

Congrès II Workshop for Comparative Semitics

Projecció de Muerte de un ciclista, de Juan Antonio Bardem

Conversation analysis as an approach to SLA: Context, culture and language learning

Una aproximación a El reino de este mundo

Presentació de la obra Sintaxis histórica de la lengua española

Matrimoni, celibat i virginitat, divorci i adulteri en el judaisme postbíblic (intertestamental)

Manuel Lugrís Freire: da emigración á creación dun teatro nacional

Il mondo romanzo delle Alpi orientali 2. il Ladino dolomitico

Il mondo romanzo delle Alpi orientali 1. il Friulano

Projecció de El Espíritu de la Colmena , de Víctor Erice

Teatro e activismo político: Lugrís Freire

Sessió informativa sobre el Màster "Expert en espanyol, llengua estrangera en àmbits professionals"

The Author and Her Themes

Traducciones contemporáneas de los 'Trionfi' de Petrarca

Esmolaré el tall dels sis sentits i cisellarél'aire al voltant dels teus mots

Mitos, mulleres e pracer

Conferència a càrrec de Olga Novo
18.30 hores, aula 2.1
Més informació
Organitza: Centre Dona i Literatura

Projecció de El Cabo del miedo, de J. Lee Thompson (V.O.S.)

Poètica satírica. Estudis sobre la dramatúrgia i la identitat genèrica del drama satíric grec

Recital de poesia i música, català-basc

Seminari

Paradoxes of language in the globalized new economy: transformations of francophone Canada

L'ombra di Davide: Tristano, Cligès, Perceval

Men After Feminism?: What's Left to Say?

Presentació del llibre Contra l'imperialisme lingüístic a favor de la linguodiversitat

Projecció de Campanadas a media noche, de Orson Welles

Modelling Polish intonation for speech synthesis (prosody in text-to-speech synthesis)