|
Objectius de
l’assignatura:
-
Constatar y analizar el
fenómeno de la tradición clásica en el marco de una selección de obras
literarias (cf. Programa 2005-06), identificando relaciones concretas
entre cada uno de esos textos griegos y el texto de literatura
occidental que abordamos precisamente por su relación con la obra
griega.
-
Reconocer en cada caso los
elementos específicos de la obra griega y la variación que constituye
el texto posterior.
-
Mostrar sobre esa
selección de textos un repertorio variado de elementos que
experimentan tanto una continuidad como una reelaboración: temas,
argumentos, personajes, motivos, formas de ejecución, géneros,
formatos métricos, recursos estilísticos…
-
Trabajar sobre obras de
diversas literaturas europeas, manejando versiones originales y
traducciones, en la proporción que requiera la competencia de cada
alumno; en este curso 2005-06: alemana, catalana, italiana, francesa,
española, griega (moderna), inglesa.
-
Trabajar sobre los textos
griegos manejando versiones originales y traducciones, en la
proporción que requiera la competencia de cada alumno.
-
Adquirir un conocimiento
de primera mano de esta serie de obras destacadas de la literatura
griega y de las literaturas occidentales.
-
Colaborar con la profesora
en la exposición precisa –siempre con recurso a los textos- de las
relaciones detectadas entre las obras griegas y las obras de las
literaturas occidentales seleccionadas.
|