La terminació -ας correspon a:
- acusatiu plural masculí 2D
- acusatiu plural masculí 1D
- acusatiu plural neutre 2D
- acusatiu plural femení 2D
La terminació -ας correspon a:
- nominatiu singular neutre 2D
- nominatiu singular neutre 1D
- nominatiu singular masculí 1D
- nominatiu singular masculí 3D
La terminació -ης correspon a:
- genitiu singular masculí 1D
- genitiu singular femení 3D
- genitiu singular femení 2D
- genitiu singular femení 1D
La terminació -ους correspon a:
- acusatiu plural masculí 2D
- acusatiu plural masculí 1D
- acusatiu plural femení 3D
- acusatiu plural neutre 2D
La terminació -α correspon a:
- nominatiu singular masculí 1D
- nominatiu plural neutre 2D
- nominatiu singular femení 2D
- nominatiu singular femení 3D
La terminació -ους correspon a:
- genitiu singular masculí 3D
- genitiu singular masculí 1D
- genitiu singular femení 2D
- genitiu singular neutre 2D
La terminació -ης correspon a:
- nominatiu singular neutre 3D
- genitiu singular masculí 1D
- genitiu singular femení 2D
- nominatiu singular femení 3D
La terminació –η que alguns temes neutres de la tercera declinació presenten en el nominatiu, vocatiu i acusatiu plural, és:
- un allargament vocàlic compensatori
- una desinència especial d'aquests casos
- el resultat d'una contracció
- la forma de singular emprada en plural
La terminació –εως que presenten alguns genitius singulars de la tercera declinació:
- mai es troba en substantius masculins de tema en diftong –ευ
- mai es troba en substantius neutres de tema en vocal suau variable
- mai es troba en substantius femenins de temes en vocal suau variable
- mai es troba en formes adjectives
La terminació –εις que presenten alguns masculins i femenins de la tercera declinació, en el nominatiu plural, és:
- la forma d’acusatiu plural emprada com a nominatiu
- la desinència de cas
- una forma exclusiva dels adjectius de la segona classe (tipus ἀληθής ἀληθές)
- el resultat d’una contracció