Pla docent de l'assignatura

Pendent de revisió lingüística  

 

Tornar imatge de maquetació

 

Imprimir

 

Dades generals de l'assignatura

 

Nom de l'assignatura: Llengua Castellana Oral

Codi de l'assignatura: 185302

Curs acadèmic: 2009-2010

Coordinació: M.ANGELES GARCIA ASENSIO

Departament: Dept. Filologia Hispànica

Crèdits: 4,5

 

 

Competències que es desenvolupen en l'assignatura

 

- Desenvolupament de competències generals, segons els objetius descrits per a l’assignatura (coneixements, habilitats, actituds)

- Desenvolupament de competències comunicatives:
a) Competències lingüístiques: gramaticals, lexicosemàntiques, foneticofonològiques.
b) Competències sociolingüístiques: marcadors lingüístics de relacions socials, normes de cortesia; diferenciació de varietats estilístiques.
c) Competències pragmàtiques: planificació i organització de discursos orals segons l’estructura dels gèneres i la intencionalitat comunicativa.

 

 

 

 

Objectius d'aprenentatge de l'assignatura

 

Referits a coneixements

- Conèixer conceptes teòrics que capacitin per comprendre, analitzar, interpretar i produir diferents tipus de discursos orals propis de l'àmbit audiovisual.
- Reconèixer els òrgans que intervenen en la fonació, i la seva importància en la producció de la veu.

 

Referits a habilitats, destreses

- Analitzar l’eficàcia dels discursos orals creats per altres.
- Exercitar-se fins a arribar a un bon domini dels elements verbals i no verbals que capaciten per produir els diferents tipus de discursos orals característics dels mitjans de comunicació audiovisuals: activació del potencial comunicatiu oral propi (veu, cos, etc.)

 

Referits a actituds, valors i normes

- Desenvolupar una actitud positiva envers la capacitat comunicativa dels elements verbals i no verbals en el discurs oral.
- Desvetllar l’interès pels aspectes fisiològics de l’articulació de sons, tècniques de respiració, etc.
- Crear hàbits d’anàlisi individual i grupal.
        

 

 

Blocs temàtics de l'assignatura

 

1. Introducció a l'estudi de la llengua oral

1.1. El discurs oral i el discurs escrit: coincidències i divergències

1.2. Elements configuradors del discurs oral

1.3. El discurs oral en els mitjans de comunicació

1.4. Tipologia textual i gèneres del discurs oral

2. L'expressió oral. Tècniques d'expressió oral

2.1. La producció de la veu i la pronunciació

2.2. La locució: to i entonació; intensitat, accent i ritme; temps i velocitat d'elocució; continuïtat fònica i pauses

2.3. Qüestions d’ortologia. L’ortologia segons la norma acadèmica, les gramàtiques normatives i els llibres d’estil

2.4. Elements paralocutius (cinèsics)

3. El discurs oral no espontani. La locució llegida

3.1. Gèneres orals informatius: narració, descripció, explicació i argumentació

3.2. La notícia: definició, caracterització i estructura interna

3.3. Tipus de notícia i actitud del comunicador

3.4. Lectura de notícies en espais informatius de ràdio i televisió: entre la planificació i la improvització

3.5. El documental: definició, caracterització i estructura interna

4. Gèneres del discurs oral I: la locució improvitzada. La conversa

4.1. Definició i caracterització

4.2. Estructura interna de la conversa: els torns de parla i els parells adjacents

4.3. Significat literal / significat conversacional

4.4. Principis que regeixen la conversa

4.5. Habilitats i estratègies de la conversa

5. Gèneres del discurs oral II: la locució memoritzada

5.1. Aspectes comuns i diferències en el llenguatge en TV i en el cinema

5.2. El guió dramàtic

6. La locució a partir d'un esquema previ

6.1. L'entrevista en ràdio o televisió

6.2. El debat

 

 

Metodologia i organització general de l'assignatura

 

A partir de l’anàlisi de mostres reals de llengua oral espontània o elaborada, l’estudiant arribarà primer a deduir principis teòrics descriptius, que seran sistematitzats i ampliats amb la guia del professor i amb consultes bibliogràfiques. Aquest treball d’anàlisi i de descripció teòrica serà la base per assolir l’objectiu pràctic de l’assignatura: els estudiants produiran oralment diferents tipus de discursos, que seran exposats i comentats a l’aula, tenint en compte aspectes com el domini lingüístic; el control de l’entonació, de la gestualitat, de l’espai escènic, etc.

El estudiants elaboraran un dossier dels seus propis treballs en el qual evidenciaran la seva evolució al llarg del curs. Algunes d’aquestes activitats consistiran en l’oralització de textos que els alumnes han elaborat a l’assignatura Llengua Castellana Escrita. Al dossier s’inclouran tant les activitats pràctiques com les reflexions derivades de l’anàlisi efectuat pel propi estudiant a partir de les pautes proporcionades a l’aula.

 

 

Avaluació acreditativa dels aprenentatges de l'assignatura

 

L’avaluació es farà sobre les activitats subjectes a qualificació que es proposaran al llarg del curs. S’avaluaran dues activitats individuals, que computaran un 30 % de la nota final; i tres activitats en grup, que computaran un 70 % de la nota final. Caldrà presentar totes les activitats per aprovar el curs.

 

Avaluació única

L’alumnat que no pugui seguir l’avaluació continuada es pot acollir a l’avaluació única (). El procediment per fer la sol·licitud de convocatòria única serà efectuat a través de la web de l’ensenyament i se n’informarà a la mateixa web i a la primera sessió de classe de cada assignatura (mitjan octubre per a les assignatures anuals i les del primer semestre, i mitjan març per a les assignatures del segon semestre).

Els alumnes que optin per l’avaluació única hauran de fer les mateixes activitats que els seus companys, però sempre de manera individual. Aquestes activitats computaran un 90 % de la nota final. El 10 % restant de la nota final vindrà computat per les activitats d’aprenentatge complementàries que determini el professor per garantir el seguiment de l’assignatura.

 

 

Fonts d'informació bàsiques de l'assignatura

Llibre

ALCOBA, S. (coord.) (1999): La oralización, Barcelona, Ariel Lingüística  Enllaç

CALSAMIGLIA, M. y TUSÓN, A (2007): Las cosas del decir. Manual de análisis del discurso, Barcelona, Ariel Lingüística.  Enllaç

ESCANDELL, M. V. (2005): La comunicación, Madrid, Gredos.  Enllaç

CANELLADA, M.J. (1987): Pronunciación del español. Lengua hablada y literaria, Madrid, Castalia  Enllaç

LORENZO, J. (2000): Comunicación no verbal. Periodismo y medios audiovisuales, Madrid, Editorial Universitas, S.A.  Enllaç

POLO, E. y MONTESDEOCA, F. (1995): Locución y presentación televisiva, Madrid, IORTV.  Enllaç

SEPÚLVEDA, F. (1986): La lectura expresiva, Madrid, UNED.  Enllaç

TIRADO, J. A. et alii. (2003): Técnicas para leer y escribir en radio y televisión, Barcelona, Bosch, Comunicación.  Enllaç

OLIVA, Ll. y SITJÀ, X. (1996): Las noticias en televisión, Madrid, Instituto Oficial de RadioTelevisión Española.  Enllaç

VV.AA. (1994): El Español coloquial : Actas del I Simposio sobre Análisis del Discurso Oral, Almería, 23-25 de noviembre de 1994, Universidad de Almería.  Enllaç

BOBES NAVES, Mª C. (1992): El diálogo. Estudio pragmático, lingüístico y literario, Madrid, Gredos.  Enllaç

BRIZ, A. (2001): El español coloquial en la conversación. Esbozo de pragmagramática, Barcelona, Ariel Lingüística.  Enllaç

BRIZ, A. (2000): ¿Cómo se comenta un texto coloquial?, Barcelona, Ariel Practicum.  Enllaç

TUSÓN, A. (1995): Anàlisi de la conversa, Barcelona, Empúries.  Enllaç

COMPARATO, D. (1989): El Guió. Art i tècnica d'escriure per al cinema i la televisió, Barcelona, Publicacions de la Universitat Autònoma de Barcelona.

FELDMAN, S. (1998): Guión argumental. Guión documental, Barcelona, Gedisa.

BALSEBRE, A., MATEU, M. y VIDAL, V. (1998): La entrevista en radio, televisión y prensa, Madrid, Cátedra.

LÓPEZ, A. (1997): La entrevista periodística, Madrid, Ediciones Libertarias.

Article

LÓPEZ VALER, A. (1996): "Tipología textual y técnicas de expersión oral", en Lenguaje y textos, 9, pp- 115-133.

Lenguaje y textos  Enllaç

FANT, L. (1996): "Estructura informativa y teorías de la dialogicidad", en Revista Española de Lingüística, 26, 2, 247-270.