|
Dades generals de l'assignatura |
Nom de l'assignatura: Llengua Catalana Escrita
Codi de l'assignatura: 185305
Curs acadèmic: 2009-2010
Coordinació: BEATRIU GUARRO PICART
Departament: Dept. Filologia Catalana
Crèdits: 4,5
|
Recomanacions |
|
L'alumnat que s'aculli a l'avaluació única hauria d'entrevistar-se amb la professora, a principi de curs, per tal de rebre les orientacions necessàries per preparar l'assignatura. |
|
Competències que es desenvolupen en l'assignatura |
|
Capacitat per reconèixer les característiques lingüístiques dels principals mitjans audiovisuals
|
|
Capacitat per elaborar petits guions escrits per a televisió
|
|
Capacitat per reflexionar sobre el propi procés d'aprenentatge i millora de la llengua
|
|
Objectius d'aprenentatge de l'assignatura |
|
Referits a coneixements Reconèixer les principals propietats textuals i saber-les aplicar als escrits de gèneres audiovisuals.
Conèixer les característiques lingüístiques dels documentals i reportatges televisius, dels guions dramàtics per a televisió i dels telenotícies.
Referits a habilitats, destreses Adquirir els coneixements i les habilitats necessàries per produir diversos patrons i gèneres discursius en relació amb l'aplicació en diferents àmbits de la comunicació audiovisual.
Exercitar-se en la pràctica dels gèneres audiovisuals esmentats en el punt anterior.
Referits a actituds, valors i normes Desenvolupar estratègies per aprendre llengua i per millorar-la.
Valorar la correcció i adequació en la llengua en qualsevol tipus de text escrit usat en els mitjans audiovisuals. |
|
Blocs temàtics de l'assignatura |
1. El text com a unitat comunicativa.
1.1. El procés de composició de textos.
1.2. Les propietats textuals.
1.3. L’estil.
2. Gèneres discursius escrits en l'àmbit de la comunicació audiovisual:
2.1. El telenotícies, el documental i el reportatge, el guió dramàtic.
3. El telenotícies.
3.1. La notícia en l’estructura d’un diari i d’un telenotícies.
3.2. Tipus de notícies.
3.3. Trets lingüístics i estilístics en la redacció de la notícia audiovisual.
4. El documental.
4.1. Característiques generals.
4.2. Diferències entre reportatge i documental.
4.3. Les fases d’elaboració d’un documental.
4.4. La redacció de seqüències.
4.5. Les entrevistes.
5. El guió dramàtic.
5.1. Característiques teatrals i narratives.
5.2. Tipus de guions dramàtics televisius.
5.3. La sinopsi.
5.4. Els capítols o episodis i les escenes o seqüències.
5.5. Les acotacions i el diàleg.
5.6. L'adaptació literària: diferències entre narració literària i adaptació audiovisual.
|
Metodologia i organització general de l'assignatura |
|
L’enfocament metodològic es basarà en l’aprenentatge reflexiu i col·laboratiu. Els blocs temàtics s’organitzaran al voltant de quatre unitats. A partir de la teoria, exposada per la professora i completada amb la bibliografia i el material penjat al campus virtual, es passarà a l’anàlisi d’exemples diversos per extreure’n conclusions. A partir d’aquí, l’alumnat treballarà en la producció d’uns textos escrits audiovisuals que, un cop corregits per la professora, seran rectificats i millorats per l’estudiant. |
|
Avaluació acreditativa dels aprenentatges de l'assignatura |
|
L’assignatura s’avaluarà de manera continuada, a partir de la participació de l’alumnat en les activitats pràctiques de classe (caldrà una assistència mínima del 75% de les sessions) i de les mostres o treballs elaborats, en concret:
Avaluació única L’alumnat que no pugui seguir l’avaluació continuada es pot acollir a |
|
Fonts d'informació bàsiques de l'assignatura |
Llibre
BASSOLS, Margarida/TORRENT, Anna M. (1996), Models textuals. Teoria i pràctica, Vic, Eumo.![]()
BORRÀS, Jesús, COLOMER, Antoni (2008), El guió del gènere de ficció per a televisió i cinema, Barcelona, UOC.
CASSANY, Daniel (2002), La cuina de l’escriptura, Barcelona, Empúries.![]()
CHION, Michel (2001), Cómo se escribe un guión, Madrid, Cátedra.![]()
COMPARATO, Doc (1992), De la creación al guión, Madrid, RTVE.![]()
SOLER, Llorenç (1999), Así se crean documentales para cine y televisión, Barcelona, Editorial Cims![]()
VALE, Eugene (1996), Técnicas del guión para cine y televisión, Barcelona, Editorial Gedisa.![]()
VILCHES, Lorenzo (comp.) (1999), Taller de escritura para televisión, Barcelona, Editorial Gedisa.![]()
YORKE, Ivor (1991), Principios básicos del reportaje televisivo, Madrid, Centro de formación RTVE.