Guia de conversa universitària

descarrega aquest capítol

versió per imprimir

descarrega aquest capítol

versió per imprimir

descarrega aquest capítol

5. Biblioteca

Biblioteca

5.1 Abans d'entrar 5.2 Demanar llibres 5.3 Altres serveis de la biblioteca 5.4 El carnet 5.5 Préstec 5.6 Rètols

bibliotecari, bibliotecària

CD-ROM (ce de rom)

reservat, reservada

Abans d'entrar

On puc deixar
- l'abric?
- la jaqueta?
- el paraigua?

Hi ha guarda-roba?

On és el penja-robes?

On puc deixar
- les meves coses?
- el casc?
- la bossa?
- la motxilla?

Hi ha armariets per deixar-hi les meves coses?

On són els armariets?

Aquests armariets,
- estan lliures?
- estan ocupats?

Aquests armariets,
- com s'obren?
- com es tanquen?

Aquests armariets, amb quina moneda funcionen?

On són les claus?

Té canvi, sisplau?

A quina sala puc treballar?

Demanar llibres

On són les obres de lliure accés?

Quines obres són de lliure accés?

Voldria saber quines obres tenen de... (nom de l'autor)

Voldria consultar alguna obra de... (nom de l'autor)

Voldria consultar el llibre... (títol) de l'autor... (nom de l'autor)

Em sembla que l'autor es diu...

Em sembla que el llibre es diu...

No sé com es diu el llibre

No sé qui és l'autor d'aquest llibre

Com s'han de demanar els llibres?

He d'emplenar alguna fitxa de sol·licitud?

Em podria ajudar a emplenar aquesta fitxa?

Què s'ha de posar en aquest apartat?

Quan trigaran a portar-me el llibre?

On és el catàleg?

Com es consulta aquest catàleg?

Hi ha índex
- d'autors?
- de matèries?

Com es pot consultar el catàleg per l'ordinador?

Es poden consultar els catàlegs d'altres biblioteques?

Podria veure el catàleg de l'editorial...

No trobo la referència d'aquest llibre

Em pot ajudar, sisplau?

Quines tecles he de prémer?

On són els llibres
- de matemàtiques?
- d'economia?
- de medicina?

Hi ha llibres
- en alemany?
- en anglès?
- en francès?

Altres serveis de la biblioteca

On és el servei de préstec?

On és l'hemeroteca?
- els diaris?
- els vídeos?
- els discos compactes?
- els CD-ROM? (ce de rom)
- les cassets?
- els microfilms?
- els atles?
- les enciclopèdies?

Tenen el diari d'avui?

Quins diaris hi ha?

Quines revistes hi ha?

Com estan classificats
- els vídeos?
- els discos?
- els CD-ROM? (ce de rom)
- les cassets?
- els diccionaris?

Com estan classificades les revistes?

Es poden consultar tesis doctorals?

On és el servei de reprografia?

On és el lector de microfilms?

On és el centre d'autoaprenentatge de llengües?

On són els lavabos?

On és la cafeteria?

No trobo
- el llibre...
- la sala de...
- la fotocopiadora

On he de deixar els llibres?

Els llibres, s'han de tornar als prestatges?

Els llibres, s'han de deixar
- als carrets?
- sobre la taula?

El carnet

Voldria fer-me el carnet de la biblioteca

Sóc estudiant
- de Farmàcia
- de Matemàtiques
- de Biologia

Estudio a la Facultat
- de Filologia
- de Dret
- de Filosofia

Quins tipus de carnet hi ha?

Què he de portat per fer-me el carnet?

He de portar fotografies?

Quin dia l'he de recollir?

Aquest carnet, serveix per a totes les biblioteques de la Universitat de Barcelona?

Serveix per a altres biblioteques universitàries?

Aquest carnet, quant de temps dura?

Amb aquest carnet, puc utilitzar el servei de préstec?

He perdut el carnet

Em voldria renovar el carnet

Préstec

On és el servei de préstec?

Com funciona
- el servei de préstec?
- el préstec interbibliotecari?

Quines són les normes de funcionament del servei de préstec?

Amb aquest carnet, em puc emportar
- llibres?
- revistes?
- vídeos?
- discos compactes?
- CD-ROM? (ce de rom)

Quin dia he de tornar aquest llibre?

Quants dies puc tenir aquest llibre?

No tinc prou temps

Necessito més temps

Voldria tenir aquest llibre
- una setmana més
- uns quants dies més
- fins dilluns que ve

Voldria demanar una pròrroga

Quants llibres puc tenir en préstec?

Puc tenir llibres i vídeos alhora?

No recordo quin dia he de tornar aquest llibre

Em sap greu, però no he pogut tornar el llibre a temps

Em sap molt de greu, però he perdut el llibre

Què he de fer?

Quant he de pagar?

Rètols

Silenci, sisplau

Tanqueu les portes. Gràcies

Sisplau, no entreu cap tipus de beguda

Per respecte als companys, no es permet de reservar lloc amb objectes personals, per més de 30 minuts

Accés als catàlegs

Direcció d'àrea

Informació bibliogràfica i préstec

capítol anterior

capítol següent