2. Oficina del estudiante

Oficina de l'estudiant

Учебная часть

At the student's office

 
asignatura
assignatura
предмет
subject
ayudar
ajudar
help (to)
banco
banc
банк
bank
beca
beca
grant
certificado
certificat
справка
certificate
conocer
conèixer
знать
know (to)
contactar
contactar
contact (to)
contacto
contacte
contact
copia
còpia
копия
copy
crédito
crèdit
credit
curso
curs
курс
course
dirección
adreça
адрес
adress
excursión
excursió
expediente
expedient
record
facultad
facultat
fax
fax
факс
fax
grupo
grup
группа
group
guía
guia
guide
hablar
parlar
talk (to)
horario
horari
timetable
impreso
imprès
бланк
form
museo
museu
музей
museum
notas
notes
оценки
marks
plazo
termini
срок
queja
queixa
жалоба
complaint
robo
robatori
robbery
secretaría
secretaria
secretariat
seguro
assegurança
insurance

Primeros contactos

Primers contactes

Знакомство

First contacts

Me llamo
- María
- Juan
Em dic
- Maria
- Joan
Меня зовут
- Мария
- Жуан
My name is
- Maria
- Joan
Vengo
- de Francia
- de Grecia
Vinc
- de França
- de Grècia
Я приехал(-а)
-из Франции
-из Греции
I come from
- France
- Greece
Acabo de llegar
- del aeropuerto
- de la estación
Acabo d'arribar
- de l'aeroport
- de l'estació
Я только что из/с
- аэропорта
- вокзала
I have just arrived from
- the airport
- the station
Quisiera hablar
- con mi mentor
- con mi mentora
Voldria parlar
- amb el meu mentor
- amb la meva mentora
Я хотел(-а) быn поговорить
- с моим руководителем
- с моим руководителем
I would like
- to talk to my mentor
- to talk to my mentor

El carnet de estudiante

Fer-se el carnet d'estudiant

Студенческий билет

Getting your student card

Asuntos académicos

Assumptes acadèmics

Учебные вопросы

Academic issues

Quisiera hablar con
- mi coordinador
- mi tutora de estudios
Voldria parlar amb
- el meu coordinador
- la meva tutora d'estudis
Я хотел(-а) бы поговорить с
- с моим координатором
- с моим научным руководителем
I would like to talk to
- my coordinator
- my tutor
¿Qué horario de atención a los alumnos tiene
- mi tutor?
- mi tutora?
- El meu tutor,
- La meva tutora,
quin horari té d'atenció als alumnes?
What time does my tutor see
- his students?
- her students?

Información sobre la matrícula

Informació sobre la matrícula

Информация о зачислении

Information about how to register

Becas, notas y certificados

Beques, notes i certificats

Стипендии, оценки и сертификаты

Grants, marks and certificates

Incidencias

Incidències

Происшествия

Problems

He olvidado
- el paraguas
en la clase
en el metro
en el autobús
en el tren
- la bolsa
en la clase
en el metro
en el autobús
en el tren
- la cartera
en la clase
en el metro
en el autobús
en el tren
- la carpeta
en la clase
en el metro
en el autobús
en el tren
M'he deixat
- el paraigua
a l'aula
al metro
a l'autobús
al tren
- la bossa
a l'aula
al metro
a l'autobús
al tren
- la cartera
a l'aula
al metro
a l'autobús
al tren
- la carpeta
a l'aula
al metro
a l'autobús
al tren
Я забыл(-а)
- зонтик
в аудитории
в метро
в автобусе
в поезде
- сумку
в аудитории
в метро
в автобусе
в поезде
- портфель
в аудитории
в метро
в автобусе
в поезде
- папку
в аудитории
в метро
в автобусе
в поезде
I have left
- my umbrella
at the classroom
in the metro
on the bus
on the train
- my bag
at the classroom
in the metro
on the bus
on the train
- my briefcase
at the classroom
in the metro
on the bus
on the train
- my folder
at the classroom
in the metro
on the bus
on the train

Actividades culturales y de ocio

Activitats culturals i de lleure

Развлекательные мероприятия

Cultural and leisure activities