La comprensió oral és la capacitat d’escoltar i entendre el que ens estan dient, el que sentim a la ràdio, a la televisió o a qualsevol altre mitjà. A continuació us deixem alguns consells per treballar-la millor.
- Una de les maneres més habituals de practicar la comprensió oral és fer exercicis que inclouen un document enregistrat en àudio, que haureu d’escoltar per després respondre unes preguntes o fer un exercici. Us recomanem que siguin àudios amb transcripció, és a dir que tingueu el text també per escrit. Podeu treballar de diferents maneres. Per exemple:
- Escolteu un primer cop tot l’enregistrament per entendre el contingut global. Després escolteu-lo per parts, repetint els fragments difícils.
- Intenteu fer l’exercici primer sense transcripció, i després amb transcripció. Quan hagueu acabat, torneu a escoltar el text sense transcripció per comprovar que l’enteneu millor.
- Normalment no reconeixereu totes les paraules que sentiu, motiu pel qual és important que «endevineu» el que signifiquen a partir del context, i que adquiriu l’habilitat de seguir el fil del discurs encara que hi hagi coses que no hagueu entès.
- Els mitjans de comunicació audiovisuals en italià (televisió, pel·lícules, youtube) també són una bona eina per practicar la comprensió oral, perquè són entretinguts i les imatges ajuden a entendre el que veiem. Si a més tenen subtítols en italià, us ajudaran encara més. Normalment són per a aprenents avançats, a partir de B2. Tot i així, la llengua italiana és molt propera a la nostra, i no trigareu gaire a entendre’ls encara que tingueu un nivell més baix. Aprofiteu aquest avantatge i utilitzeu-los.
- Un altre excel·lent recurs per treballar la comprensió oral són els lectures classificades per nivells i acompanyades d’àudio. Permeten llegir i escoltar el text alhora. N’hi ha per a tots els nivells d’aprenentatge. Us ajudaran a desenvolupar la comprensió oral i escrita simultàniament. Si voleu potenciar la comprensió oral, us recomanem que primer escolteu l’àudio sol, i després ho torneu a fer mentre mentre llegiu el text.
Trobareu tots aquests materials de què us hem parlat (àudios amb transcripció, mitjans de comunicació, i lectures per nivells acompanyades d’àudio) als enllaços que teniu a continuació:
