|
|
Institut
del Pròxim Orient Antic (I.P.O.A.) |
Professor Titular de Lingüística Indoeuropea
Departament de Filologia Llatina, Universitat de Barcelona
Membre de l'Institut d'Estudis
del Pròxim Orient Antic (I.P.O.A.)
A. Lingüística anatòlica
B. Llengües antigues d’Itàlia i llatí arcaic
C. Lingüística Romaní
D. Lingüística indoeuropea en general; altres llengües indoeuropees
E. Llengua i literatura llatines
F. Altres (sistemes d’escriptura,
teoria musical medieval, etc.)
Llibres:
-Protosabelio, osco-umbro, sudpiceno, Barcelona, Promociones y Publicaciones Universitarias, 1992. [B]
-Studia Carica. Investigaciones sobre la escritura y lengua carias. Prólogo de Günter Neumann, Barcelona, Promociones y Publicaciones Universitarias, 1993. [A]
-Un vocabulario español–gitano del Marqués de Sentmenat (1697–1762), Barcelona, Edicions UB, 2002.
(com editor)
-I.‑J. Adiego ‑ J. Siles ‑ J. Velaza (eds.) Studia palaeohispanica et indogermanica in honorem J. Untermann, Barcelona, Publicacions de la Universitat de Barcelona, 1993. [D]
-I.-X. Adiego (ed.) Actes del XIII Simposi de la Secció Catalana
de la SEEC, Tortosa, Ajuntament de
Tortosa, 1999. [F]
Articles i capítols de
llibres:
1987:
1. “Casos y funciones gramaticales en latín, una lengua no-configuracional” C. Martín Vide ed. Lenguajes formales y lenguajes naturales II, Barcelona, 1987, pp. 223-236 [E]
1989:
2. “Observaciones en torno al ciclo de Juvencio en Catulo” Actas del VII Congreso español de Estudios Clásicos, vol. II, Madrid 1989, pp. 427-433 [E]
1990:
3. “Deux notes sur la langue et l'écriture
cariennes” Kadmos. Zeitschrift für vor- und rühgriechische Epigraphik 29 (1990), 133-137. [A]
4. “Der Archaismus des Südpikenischen” Historische Sprachforschung [abans Zeitschrift für
Vergleichende Sprachforschung] (KZ) 103 (1990), 69-80 [B]
5. “Sobre la notación de las vocales posteriores en sudpicénico” Anuari de Filología XIII (1990) Secció D Nº 1, 7-14. [B]
6. “Sobre la inscripción sudpicénica CH.2” AIWN, Annali del Dipartimento di Studi del Mondo Classico e del Mediterraneo Antico. Sezione linguistica, 12 (1990), 257-260 [B]
7. “Un análisis asociativo de algunos fenómenos de alomorfía en latín” C. Martín Vide ed. Lenguajes naturales y lenguajes formales V, Barcelona, 1990, pp. 267-282 [E]
1991:
8. “Contribución al estudio de los numerales etruscos” L. Ferreres (ed.) Treballs en honor de V. Bejarano I, Barcelona, 1991, pp. 31-35 [B]
1992:
9. “Recherches cariennes: essai
d'amélioration du système de J. D. Ray (avec un appendice
(new values in carian) par John D.
Ray” Kadmos.
Zeitschrift für vor- und frühgriechische Epigraphik
31.1 (1992), 25-39 [A]
10. “La Cistellaria de Plauto y el nuevo fragmento de las Synaristosai de Menandro” Anuari de Filología XV (1992) secció D, núm. 3, 9-18 [E]
11. “Glosses i pseudoglosses càries en fonts gregues” en J. Zaragoza-A. González Senmartí edd. Actes del Xè Simposi de la Secció Catalana de la S.E.E.C. I, Tarragona, 1992, 51-54 [A]
1993:
12. “Algunas reflexiones sobre el alfabeto de Espanca y las primitivas escrituras hispánicas” en I.‑J. Adiego ‑ J. Siles ‑ J. Velaza (eds.) Studia palaeohispanica et indogermanica in honorem J. Untermann, Barcelona, 1993, 11‑22. [F]
13. “Un maldestre epígon de Marcial (Anthologia Latina 138 Riese = 127 Shackleton Bailey)” Anuari de Filología XVI (1993) secció D, num. 4, 9‑15 [E]
14. “Sobre ΟΑΛΟΑΛΟΝ SGDI
5727.d30” Kadmos. Zeitschrift für vor- und frühgriechische Epigraphik 32.2 (1993), 173‑174 [A]
15. “Parentesco, contacto e innovación paralela: el caso de las lenguas sabélicas” Incontri Linguistici 16 (1993), 11‑21 [B]
16. (en col·laboració amb Wolfgang Blümel): “Die karische Inschrift von Kildara” Kadmos. Zeitschrift für vor- und frühgriechische Epigraphik 32.2 (1993), 87‑95 [A]
1994:
17. “La inscripción “poética” de Ubeda. Una nueva lectura e interpretación” Habis 25 (1994), 213‑224 [E]
18. “Les identifications onomastiques dans le déchiffrement du carien”, en M. E. Giannota (et alii), La decifrazione del cario. Atti del I Simposio Internazionale, Roma 3‑4 maggio 1993, Roma, Consiglio Nazionale delle Ricerche, 1994, 27‑63 [A]
19. “Considerazioni conclusive” en M. E. Giannota (et alii), La decifrazione del cario. Atti del I Simposio Internazionale, Roma 3‑4 maggio 1993, Roma, Consiglio Nazionale delle Ricerche, 1994, 239‑240 [A]
20. “Licio epew¬tlòm¬i” Aula Orientalis 11 (1993 [1994]), 139‑145 [A]
21. “El nombre cario Hecatomno” Cuadernos de Filología Clásica. Estudios griegos e indoeuropeos 4 (1994), 247‑256 [A]
22. “Genitiu singular en lici i protoluvi” Anuari de Filología XVII, Secció D num. 5 (1994), 11-23 [A]
23. “Sobre la anaptixis anterior en osco” AIΩN, Annali del Dipartimento di Studi del Mondo Classico e del Mediterraneo Antico. Sezione linguistica 16 (1994) 259-271 [B]
1995:
24. “Sudpiceno vepses”, La parola del passato 50, fasc. 281 (1995), 135-139 [B]
25. “Contribuciones al desciframiento del cario” Kadmos. Zeitschfrift für vor‑
und frühgriechische Epigraphik 34 (1995), 18‑34 [A]
1996:
26. “Comentarios a la nueva lectura de la inscripción
caria 28*” Kadmos. Zeitschfrift für vor- und frühgriechische Epigraphik 35 (1996), 160-163 [A]
27. “Una anàlisi des d'una perspectiva contemporània del sistema de composició musical de Guido d'Arezzo (Micrologus 17)”, en M. Puig (ed.) Tradició clàssica. Actes del XIè Simposi de la Secció Catalana de la S.E.E.C., Andorra‑La Seu d'Urgell, 1993 , Andorra 1996, 113-118. [F]
1997:
28. “Un testimonio fundamental del latín más antiguo: la inscripción sobre una base de donario de Tívoli (CIL I, 2658)” Latomus 56 (1997), 58-63 [B]
29.
“Fragment d’une inscription lydienne”, Archäologischer
Anzeiger 1997, 156-157 [A]
1998:
30.
“The
Spanish-Gypsy Vocabulary of Mansucript 3929, Bibioteca Nacional de Madrid (18th
Century): A Rereading” Journal of the Gypsy Lore Society 8
(1998), 1-18 [C]
31.
“Die neue
Bilingue von Kaunos und das Problem des karischen Alphabets”, Kadmos. Zeitschfrift für vor- und frühgriechische Epigraphik 37
(1998), 57-79 [A]
32. “La nueva bilingüe de Cauno y el desciframiento del cario”, Aula Orientalis 16 (1998), 5-26 [A]
1999:
33. (en col·laboración amb Esther Artigas) “Terminología retórica en las Controversias de Séneca el Viejo: quaestio frente a tractatio, en A. Mª Aldama et alii (eds.) La Filología Latina hoy. Actualización y perspectivas, Sociedad de Estudios Latinos, Madrid, 1999, vol. I, 305-313 [E]
34. “¿Es la correptio iambica del drama arcaico un fenómeno de naturaleza métrica?” en Jesús Luque Moreno - Pedro Rafael Díaz y Díaz (eds.) Estudios de métrica latina, I, Granada, 1999, 55-67 [E]
2000:
35. “Sobre el relativo del antiguo persa”, en B.
Forssman – R. Plath (eds.) Indoarisch, Iranisch und die
Indogermanistik. Arbeitstagung der Indogermanischen Gesellschaft vom 2. bis 5.
Oktober 1997 in Erlangen, Wiesbaden, Ludwig Reichert, 2000, 1-13. [D]
36. “Kandaules Myrsilos” en M. Molina – I. Márquez Rowe – J. Sanmartín (eds.) Arbor Scientiae. Estudios del Próximo Oriente deicados a Gregorio del Olmo con ocasión de su 65 aniversario (= Aula Orientalis 17-18 (1999-2000)), 453-454 [A]
37. “La inscripción greco-caria de los Hecatómnidas en
el santuario de Sinuri”, Kadmos. Zeitschfrift für vor- und frühgriechische Epigraphik 39 (2000) 133-157 [A]
2001:
38. (en col·laboració amb Jean-Paul Escudero) “Vocabulari del kaló català” I Tchatchipen 33 (2001), 4-30 [C]
39. “En torno al origen de la voz guillarse ‘irse, huirse’”, Boletín de la Real Academia Española 81 (282), 45-51 [C]
40. “El cario, la última lengua descifrada”, a J.-L. Montero et alii (eds.), De la estepa al mediterráneo. Actas del I Congreso de Arqueología e Historia Antigua del Oriente Próximo, Barcelona, 2001, 437-447 [A]
41. “Ελληνικη και Καρικη” a Α.-Φ. Χριστιδης (ed.), Ιστοριας της ελληνικης γλωσσας, Κεντρο Ελληνικης Γλωσσας, 561-564. [A]
42. “Ελληνικη και Λυκικη” a Α.-Φ. Χριστιδης (ed.), Ιστοριας της ελληνικης γλωσσας, Κεντρο
Ελληνικης Γλωσσας 565-568. [A]
43. “Ελληνικη και Λυδικη” a Α.-Φ. Χριστιδης (ed.), Ιστοριας της ελληνικης γλωσσας, Κεντρο Ελληνικης Γλωσσας 569-572. [A]
44. “Lenición y acento en protoanatolio”, a O. Carruba –
W. Meid (eds.) Anatolisch und Indogermanisch – Anatolico e Indoeuropeo. Akten des Kolloquiums der Indogermanischen
Gesellschaft Pavia 22.-25. September 1998, Innsbruck,
Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft, 11-18. [A]
2002:
*45. “¿Indoeuropeïtzació al paleolític? Algunes reflexions sobre la «Teoria della continuità» de Mario Alinei”, Estudis Romànics 24 (2002), 7-29.
46. “Cario de Cauno punoO”, Aula Orientalis 20 (2002), 13-20. [A]
47. “Les llengües preromanes indoeuropees de la Península Ibèrica”, en: Els substrats de la llengua catalana: una visió actual, Treballs de la Societat Catalana de Llengua i Literatura, Barcelona 2002, 33-51. [D]
2003:
48. “Sobre la estructura silábica del licio”, en Licia e Lidia prima dell’ellenizzazione. Atti del Convegno Internazionale, Roma, 11-12 ottobre 1999, Roma, Consiglio Nazionale delle Ricerche, 2003, 9-23. [A]
49. “Osco tríbuf
plífriks” Glotta 77
(2001[2003]), 1-6. [B]
En premsa:
50. “Observaciones
sobre la formación del plural en etrusco” Atti I Convegno di Gubbio 2001
[B] (text
complet en format pdf)
51. “Etrusco marunuχva
cepen” Atti II Convegno di Gubbio 2003 [B]
52. “The Vestiges of Caló Today” Actas Congreso Lingüiística Romaní, Graz