EPIGRAFIA D'ALTRES TERRITORIS DE L'IMPERI ROMÀ
1. Detall de projectes:
1.1. Estudis sobre l'epigrafia del nord d'Àfrica
El grup LITTERA ha propiciat la col·laboració científica amb diverses universitats del Marroc. Així, en el període 1998-2001 el Programa de Cooperación Científica y Tecnológica con los países del Magreb del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte va subvencionar el projecte "La integración expositiva de los elementos epigráficos en la ciudad romana de Volubilis (Marruecos)", entès com un primer pas per a la museització de les inscripcions del jaciment de la ciutat romana de Volubilis.
1.2. Estudis sobre l'epigrafia d'Occident
Ocasionalment, com a complement d'algunes de les línies d'investigació anteriors o com a línia principal, s'han desenvolupat estudis sobre les inscripcions d'altres territoris de les provincies romanes d'Occident.
En aquest sentit destaca la col·laboració iniciada l'any 1999 amb un grup d'investigació del CNRS francès per a l'estudi de les formes del hel·lenisme en la península ibèrica. Aquesta línia d'estudi s'ha beneficiat de l'ajuda d'un projecte d'investigació anomenat "El helenismo en la Península Ibérica bajo dominación romana", dins del Programa Nacional de Promoción General del Conocimiento (MEC PFE 1999-003) per al període 1999-2001. A més a més també ha comptat amb una ajuda del programa PICS (Programa Internacional de Cooperació Científica amb el CNRS de França) de la Direcció General d'Investigació de la Generalitat de Catalunya amb el títol "L’hel·lenisme a la Península Ibèrica en època romana" per al període 2002-2004.
Així mateix, Xavier Espluga s'ha dedicat al territori de l'antiga Calàbria i ha col·laborat en les investigacions que el Departament d'Història de la Universidad de Sassari desenvolupa a la localitat d'Uchi Maius (Túnez) des de 1993. Aquesta col·laboració s'ha traduit en la participació en els treballs de cens de les inscripcions romanes d'Uchi Maius així com també en la participació en el primer volum –Uchi Maius I– que recull el resultat d'aquestes investigacions.
2. Treballs publicats per LITTERA:
ESPLUGA, X.: "Considerazioni paleografiche sulle iscrizioni severiane di Uchi Maius", Uchi Maius 1. Scavi e ricerche epigrafiche in Tunisia (a cura di Mustapha Khanoussi e Attilio Mastino). Ozieri, 1997, pp. 211-215.
MAYER, M., "La circulación del marmor Numidicum en Hispania", L'Africa romana. Atti dell'XI convegno di studio, (Cartago 1994), Ozieri 1996, pp. 837-848.
MAYER, M., "Los contactos entre el Norte de África y la costa del conventus Tarraconensis" (con I. Rodà), L’Africa Romana XII, Ozieri 1998, pp. 1424-1433 + 4 làmines.
MAYER, M., "Manufacturados escultóricos de Chemtou en Hispania", L’Africa romana 12, vol II. Roma 2000, pp. 1245-1250.
MAYER., M. "Manufacturados escultóricos de Chemtou en Hispania". Comunicación al XIII Convengo Internazionale L'Africa Romana. Djerba 2000.
MAYER, M. – PAGÁN, I., "A propósito de los paganica de Africa". L'Africa romana VIII, Sassari 1991, pp. 421-428.
MAYER, M, –RODÀ, I., "Los contactos entre el norte de África y la costa del conventus Tarraconensis".Comunicación al XII Convengo Internazionale L’Africa Romana. Ozieri 1998.