EPIGRAFÍA DE DALMACIA

1. Descripción y objetivos del proyecto:

Desde 1999, en el marco del Programa de Cooperación en los ámbitos de la educación y de la cultura entre el Reino de España y la República de Croacia, se ha podido iniciar una nueva línea de investigación relativa a las inscripciones de dos centros de la provincia romana de Dalmacia, actualmente situados en territorio de la República de Croacia, Salona (cerca de Split) y Narona.  En 1998 se firmó un acuerdo de cooperación científica entre el grupo LITTERA de la Universidad de Barcelona y la Universidad de Macerata (Italia), la Universidad de Rijeka (Croacia) y el Museo Arqueológico de Split (Croacia) para el estudio de la epigrafía de Narona.

En septiembre del año 2000, distintos miembros del grupo LITTERA realizaron una estancia de trabajo en Croacia para completar el archivo bibliográfico referente a las inscripciones de Narona y para iniciar las labores correspondientes al estudio y edición de las inscripciones del llamado "Hortus Metrodori" de Salona.

Por otro lado, se llevó a cabo un trabajo de identificación de las piezas conservadas en la reserva del Museo de Split y correspondientes a las áreas de estudio que nos competen. Se ha iniciado, además, el proceso de autopsia de una parte de los ejemplares identificados, trabajo que continuará en campañas posteriores.

Una segunda estancia de trabajo en Vid (la antigua Narona) se ha centrado en la identificación de las piezas del Museo y en la localización de las inscripciones conservadas en los muros de las casas particulares de la localidad.

También en el mes de septiembre tuvo lugar un encuentro de trabajo entre los investigadores de la Universidad de Barcelona y del Museo de Split en Barcelona, Tarragona y Ampurias. La reunión tuvo como objetivo el establecimiento de criterios científicos comparativos entre las realidades arqueológicas y epigráficas de ambas zonas, en especial en los casos de las murallas de Ampurias y Narona.

Además debe señalarse que Rosa Comes Maymó, miembro del grupo LITTERA, se ha beneficiado de una Beca de Formación del Personal Investigador de la Generalidad de Cataluña (1998-2001), para el desarrollo de una tesis doctoral sobre las características lingüísticas de las inscripciones del conventus Naronitanus.

En el 2001 se ha completado el inventario de las inscripciones de Narona y se ha dejado ya preparado, pendiente de la última redacción conjunta la epigrafía correspondiente a esta ciudad romana.

En lo que concierne a Salona, se ha cerrado también el inventario a reservas de incorporación de inéditos en este momento no accesibles por la dispersión de los almacenes del Museo de Split.

Esta línea de investigación y de colaboración internacional se ha concretado ya en la publicación del primer volumen del Corpus Inscriptionum Naronitanarum.

Se espera que en breve fructifique también en el segundo volumen de la obra. Por otro lado, se encuentran en proceso de elaboración un tercer volumen dedicado al Ager Naronitanus y el primero de las inscripciones del Hortus Metrodori de Salona.

2. Trabajos publicados por LITTERA:

COMES, R.M. (en prensa), "Movimientos de población y vías de comunicación en el valle del Neretva (Narenta, Dalmacia)", Acta XII Congressus Internationalis Epigraphiae Graecae et Latinae. Barcelona, 3-8/IX/2002.

MARÍN, E. – MAYER, M. – PACI, G. – RODÀ, I., Corpus Inscriptionum Naronitanarum I. Erešova kula – Vid. Macerata – Split, 1999.

MAYER, M. – MARÍN, E. – PACI, G. – RODÀ, I., "Elementos para una puesta al día de las inscripciones del campo militar de Bigeste", en LE BOHEC, Y. (ed.), Les légions de Rome sous le Haut Empire, Lyon 2000, pp. 499-514.

MAYER, M – MARÍN, E. – RODÀ, I., "Notulae minimae epigraphicae ad officinas lapidarias Salonitanas inlustrandas' en PACI, G. (ed.), Epigraphai. Miscellanea epigrafica in onori di Lidio Gasperini, Roma 2000, 579-594.