EPIGRAFÍA Y LITERATURA
1. Descripción y objetivos:
|
Uno de los temas privilegiados por el grupo
LITTERA, por tratarse de un campo
fructífero para la investigación interdisciplinar es el estudio de las
relaciones entre epigrafia y literatura. Dicho campo incluye tanto el estudio de
inscripciones cuya contenido les puede otorgar la categoría de "texto
literario", como por ejemplo, los llamados carmina
latina epigraphica (es decir, las inscripciones poéticas), así como la
influencia del mensaje epigráfico en el texto literario y la presencia de la
inscripción como elemento de inspiración literaria. En este sentido, en 1996,
la DCYCIT financió un proyecto de investigación titulado "Litterae
in Titulis. Contactos entre la Literatura Latina y la Epigrafia"
(PB96-1486) que fue la génesis del libro:
|
|
 |
MAYER, M. – MIRÒ, M. – VELAZA,
J., Litterae in
titulis, tituli in litteris. Elements per a l'estudi de la interacció entre epigrafia i
literatura
en el món romà. Barcelona, 1998.
2.
Trabajos publicados por LITTERA:
MAYER, M., "La presència
de Virgili en la epigrafia d'Hispania. Notes per a un corpus de citacions
directes", Homenatge a Miquel Taradell, Barcelona 1993, pp. 859-864 + 5
láminas.
MAYER, M., "La epigrafía
como recurso literario en el Satyricon". Actas del IX Congreso Español de
Estudios Clásicos. Literatura Latina. Madrid 1998, pp. 139-144.
MAYER, M., "¿Un verso
cómico en un esgrafiado de Florencia? "Epigraphica, 61, 1999, pp. 226-229.
MAYER, M. – MIRÒ, M. –
VELAZA, J., Litterae in titulis, tituli in litteris. Elements per a l'estudi de
la interacció entre epigrafia i literatura en el món romà. Barcelona, 1998.
VELAZA, J., "Modelos
literarios en los textos de la Cueva Negra", Coloquio sobre la cultura
literaria en la Cueva Negra, Fortuna (Murcia), 2001.