• El PAS que sol·licita un curs d'idiomes del Pla de Formació del PAS, adquireix el compromís d'assistir, com a mínim, al 80% de les hores lectives.

• Es demana puntualitat.

• Per tal de justificar l'assistència al curs és necessari signar el full d'assistència diària. Aquest full només es pot signar dins el primer quart d'hora de classe. Després d'aquest període de temps, el full haurà d'estar a les mans del professor o professora, que hi haurà de fer constar l'hora d'arribada dels alumnes que s'endarrereixin.

• Formació Corporativa es reserva el dret de canviar de grup/curs l’alumnat que, segons el professorat, un cop iniciades les classes, demostri tenir un nivell de coneixements que no es correspon amb el del curs matriculat. Això pot comportar canviar tant a un curs superior com a un d’inferior.

• Qualsevol renúncia a un curs d’idiomes serà considerada una renúncia en ferm, amb totes les conseqüències (com s'indica més avall). S’ha de tenir en compte que els grups s’organitzen sobre la base d’un nombre mínim d’alumnes, per sota del qual el curs s’hauria d’anul·lar. Fer un curs per sota d’aquest mínim eleva el cost econòmic del curs per sobre dels límits acceptables.

• Cal que es tingui en compte per futures convocatòries que el PAS que repeteixi un curs que ha estat organitzat o finançat per Formació Corporativa haurà d’abonar-ne l’import (que consta a la fitxa del curs). Les circumstàncies per les quals haurà d’abonar aquest import són les següents:

 Renúncia, “no apte” o “no presentat” en el curs del mateix nivell matriculat anteriorment.
 Voluntat de tornar a fer el mateix curs, encara que el tingui aprovat.
 El PAS que hagi realitzat algun curs d'idioma i ho deixi durant un o més anys i vulgui incorporar-se de nou als cursos d'idiomes del PAS (tan els de la convocatòria específica com els de l'EIM) i hagi de repetir un curs ja realitzat en el Pla de Formació del PAS o dels de l'EIM que se li hagi retornat l'import de la matrícula, haurà d'abonar el cost del curs que vulgui repetir.

Conversa en anglès i en francès es pot repetir —ja que es tracta d’un curs de manteniment de la llengua— sense haver d’abonar-ne el cost, sempre que s’hagi assistit al 80 % de les hores lectives de l’última edició realitzada.