És important saber que tenim recursos i que hi podem recórrer quan ens convé. Una bona base. Els fonaments són les eines bàsiques de consulta del lèxic (tant general com especialitzat) que ens ajuden a resoldre dubtes, però també altres recursos amb què podem acontentar la curiositat o fins i tot sorprendre’ns.
El CUB és el llibre d’estil de la Universitat de Barcelona i aplega criteris lingüístics, bibliogràfics, d’estil i convencions redactats pels tècnics dels Serveis Lingüístics pensant en tota la comunitat universitària.
L’Optimot és un servei obert que ofereix la Direcció General de Política Lingüística en col·laboració amb l’Institut d’Estudis Catalans i el Centre de Terminologia TERMCAT per resoldre dubtes sobre la llengua catalana. Consta d’un cercador d’informació lingüística (DIEC, Cercaterm, etc.) i d’un servei d’atenció personalitzada.
Si sou membres de la UB, podeu fer-nos consultes personalitzades des del Sens dubte, el servei de consultes lingüístiques i terminològiques dels Serveis Lingüístics de la UB. Per estar al cas de totes les novetats, ens podeu seguir des del Twitter de Llengua UB.
UBTERM és el portal de consulta dels vocabularis i diccionaris terminològics editats pels Serveis Lingüístics amb la participació de professors i alumnes de la UB. A l’apartat Obres hi ha la llista de la qual podeu seleccionar l’obra que voleu consultar per veure’n el contingut i fer-hi cerques internament.
El Vocabulària és un blog dels Serveis Lingüístics de la UB que té l’objectiu de difondre totes les eines terminològiques que poden ser útils a la comunitat universitària per garantir la qualitat lingüística de les comunicacions científiques.
