F1701008

Enviado por admin el Lun, 05/28/2018 - 11:32
recno: 
23571
Fons: 
Fontcuberta
Segle: 
XIV
Suport: 
pergamí
Mides del pergamí: 
160 x 233
Tipologia Documental: 
debitori
Imatge: 
Regest: 
Arnau de Novells i la seva muller Elisenda, de la parròquia de Sant Cristòfol de Tavertet, reconeixen deure a Berenguer d’Avenc i la seva muller Saurina, cent sous de moneda de Barcelona de tern en concepte de préstec. Es comprometen a pagar en diversos terminis: deu sous la següent festa de Santa Maria del mes d’agost, altres deu sous el següent any per la mateixa festa i així fins a liquidar el deute. Donen com a fiador Guillem de Perera, de la parròquia de Sant Cristòfol de Tavertet.
Regesto: 
Arnau de Novells y su mujer Elisenda, de la parroquia de Sant Cristòfol de Tavertet, reconocen deber a Berenguer d’Avenc y su mujer Saurina, cien sueldos de moneda de Barcelona de terno, en concepto de préstamo. Se comprometen a pagar en varios plazos: diez sueldos la siguiente fiesta de Santa María del mes de agosto, otros diez sueldos el siguiente año por la misma fiesta y así hasta liquidar la deuda. Dan como fiador Guillem de Perera, de la parroquia de Sant Cristòfol de Tavertet.
Llengua: 
la/lat
Àmbit: 
Osona Tavertet