Simone de Beauvoir

París, 1908 – 1986

"El feminisme és una forma de viure individualment i de lluitar col·lectivament."

Escriptora i filòsofa existencialista, Simone de Beauvoir és probablement una de les pensadores més conegudes del segle XX. A més de ser l’autora de nombroses novel·les i assaigs filosòfics, prengué partit activament en la vida política de la seva època. Juntament amb J. P. Sartre, fundà la revista Les temps modernes, un referent actual i polític del pensament francès de la segona meitat de segle. Participà activament en la defensa dels drets de les dones, especialment en la legalització de l’avortament a França. Fou una de les redactores del Manifest de les 343, on, juntament amb altres dones, afirmava haver practicat l’avortament, tot enfrontant-se a processos penals. Entre 1946 i 1949 escrigué El segon sexe, obra que només amb el transcurs del temps es convertí en un clàssic del pensament feminista, donat que en el moment de la seva publicació suposà un gran escàndol.

L’obra es considera com un punt entremig entre el moviment sufragista i el feminisme radical dels anys setanta, donat que Beauvoir fa amb ella el pas de la vindicació a la descripció de la condició femenina. L’autora es pregunta “què és una dona?”, i amb la famosa frase “ningú neix dona: s’hi arriba a ser” afirma que no existeix coincidència entre la identitat natural i la de gènere (termes que seran encunyats posteriorment). Beauvoir adverteix que la feminitat no ha de considerar-se un fet determinat per la realitat biològica o orgànica, sinó que cal entendre-la com una construcció social.

Recorrent a la història, l’antropologia, la literatura i els més diversos coneixements científics, al llarg de El segon sexe constata com les dones són definides des d’una perspectiva masculina, la qual es reserva per a si mateixa l’estatut de la universalitat, de la transcendència, identificant la feminitat amb l’esfera corporal, amb allò particular, amb allò donat.

En la relació entre els dos sexes, l’home es constitueix com el subjecte i la dona com l’objecte, de manera que allò femení emergeix com quelcom diferent d’allò humà, quelcom a què no es té accés: allò femení sempre és l’altre. Tanmateix, es tracta d’un altre absolut, no recíproc, és a dir: a diferència d’altres relacions d’alteritat, en la relació entre els dos sexes no és possible la reciprocitat, en tant que la dona, per tal de ser definida, necessita el suposat ésser essencial: l’home.

Obres destacades

1949, Le Deuxième Sexe, París: Gallimard (trad. cast. de Teresa López Pardina, 2005, El segundo sexo, Madrid: Ediciones Cátedra / trad. cat. de Carme Vilagines, 1968, El segon sexe, Barcelona: Edicions 62).

1958, Mémoires d’une jeune fille rangée, París: Gallimard (trad. cast. de Silvina Bullrich, 1989, Memorias de una joven formal, Barcelona: Edhasa).

1960, La force de l’âge, París: Gallimard (trad. cast. de Silvina Bullrich, 1987, La Plenitud de la vida, Barcelona: Edhasa).

1963, La force des choses, París: Gallimard (trad. cast. d’Elena Rius, 1998, La Fuerza de las cosas, Barcelona: Edhasa).

1964,Une mort très douce, París: Gallimard (trad. cast. de María Elena Santillán, 2003, Una muerte muy dulce, Barcelona: Edhasa).

1970, La Vieillesse, París: Gallimard (trad. cast. d’Aurora Bernardez, 1983, La Vejez, Barcelona: Edhasa).

1972, Tout compte fait, París: Gallimard (trad. cast. d’Ida Vitale, 1990, Final de cuentas, Barcelona: Edhasa).

1987, La Cérémonie des adieux, París: Gallimard (trad. cast. de José Carbajosa, 1983, La ceremonia del adiós, Barcelona: Edhasa).

Bibliografia crítica

  • BIRULÉS, Fina, 2014, Entreactes, entorn de la política, el feminisme i el pensament, Perpinyà: Trabucaire.
  •  
  • BIRULÉS, Fina, 2000, “Fer parlar el silenci. Dues anotacions entorn de Simone de Beauvoir i Simone Weil”, Duoda, núm. 18.
  •  
  • BIRULÉS, Fina, 2000, “Tornant-hi a pensar. Simone de Beauvoir”, L’Avenç, núm. 248.
  •  
  • BRUCH, Araceli, 2010, Em sento estafada. Una lectura de Simone de Beauvoir, Tarragona, Arola.
  •  
  • LÓPEZ PARDINA, 1998, Teresa, Simone de Beauvoir. Una filósofa del siglo XX, Cádiz: ed. Servicio de Publicaciones de la Universidad de Cádiz.
  •  
  • SEGARRA, Marta, 2009, Ningú no neix dona. Antologia de textos d’«El segon sexe» de Simone de Beauvoir, Vic: Eumo.
  •  
  • VALCÁRCEL, Amelia, 1999, “Cincuenta años de El segundo sexo“, Pasajes, núm. 1, desembre.
  •