CILAJ

Actes de la I Jornada

Llenguatge jurídic i administratiu universitari


PDF

Portada, crèdits i taula de continguts

PDF

Presentació
Conxa Planas, cap del Servei de Llengua Catalana de la Universitat de Barcelona

PDF

El marc legal del català en l’àmbit jurídic
Agustí Pou, professor de Llenguatge Jurídic de la Universitat de Barcelona

PDF

Esquemes procedimentals del dret processal català: terminologia conflictiva
Jordi Nieva, professor de Dret Processal de la Universitat de Barcelona

PDF

Una experiència de traducció: la Llei 12/1992
Anna Grau, col·laboradora del Servei de Llengua Catalana de la Universitat de Barcelona

PDF

Dinamització en llenguatge administratiu a la Divisió II de la Universitat de Barcelona
Georgina Castellà i Manel Riera, tècnics lingüístics del Servei de Llengua Catalana de la Universitat de Barcelona



  Comitè organitzador: Servei de Llengua Catalana de la Universitat de Barcelona

  Responsable de l’edició: Manel Riera
  Disseny del logotip: Salvador Oliva
  Disseny de la maqueta: Anna Grau
  Maquetació: Laura Pla

  Segona reimpressió: 2007

  © dels autors, 2000 (alguns drets reservats)
  © dels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona
  Melcior de Palau, 140
  08014 Barcelona

  Els continguts de les actes estan subjectes a la llicència de Creative Commons Reconeixement - No comercial - Sense obres derivades. Les condicions de la llicència es troben a creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/deed.ca.

UB

© 2005 Comissió Interuniversitària de Llenguatge Administratiu i Jurídic
Universitat de Barcelona, Serveis Lingüístics
www.ub.edu/cilaj | Actualitzat: