|
|
|
Resources for non-Catalan-speaking students
| Languages at the UB |
 |
 |
| Information for newly-arrived students about the use of different languages at the University of Barcelona. |
 |
|
|
|
|
|
| Lingcat |
|
|
| Informació sociolingüística sobre la llengua catalana per a estudiants nouvinguts. |
 |
|
|
|
|
|
| University Phrase Books |
|
|
An online collection of guides addressed to non-Catalan speaking students and to Catalan-speaking students on international exchange programs.
Printed copies of these may be bought from the UB Publications Service.
|
 |
|
|
|
|
|
| Specialised multilingual glossaries |
|
|
| Basic glossaries of vocabulary for students with equivalents in English, French, German and Spanish. Also included are the collections Basic Glossaries for UB Students (‘Vocabularis Bàsics per a l’Alumnat de la UB’) and University Glossaries (Vocabularis Universitaris) published by the Vives university network. |
 |
|
|
|
|
|
| Interc@t |
|
|
| A multimedia interuniversity system addressed to newly-arrived students. |
 |
|
|
|
|
|
| Cultural routes offered by the language resource program |
|
|
| A variety of cultural routes designed for visitors to take on their own or in groups, without a guide. |
 |
|
|
|
|
Learning
| Speakc@t |
|
|
| A crash course in Catalan for international students. |
 |
|
|
|
|
|
| Enllaça! |
|
|
| A collection of Catalan learning resources from the UB Language Services’ directory of links. |
 |
|
|
|
|
Dictionaries and databases
| Specialised multilingual glossaries |
|
|
| Basic glossaries of vocabulary for students with equivalents in English, French, German and Spanish. Also included are the collections Basic Glossaries for UB Students (‘Vocabularis Bàsics per a l’Alumnat de la UB’) and University Glossaries (Vocabularis Universitaris) published by the Vives university network. |
|
|
|
|
|
Publications
| Catalogue of publications |
|
|
| An open and regularly updated reference page listing published collections in alphabetical order, addressed to the university community as a whole and to various language institutions and organisations. |
 |
|
|
|
|
Text preparation services
| Automatic translator |
|
|
| The Automatic Translation Service of the Generalitat allows to translate online short texts and web pages. The translation provided is a draft quality translation which must be revised to achieve the quality of a professional translation. It is available for the following language pairs: Catalan ↔ Spanish, Catalan ↔ English, Catalan ↔ French, Catalan ↔ German. |
 |
|
|
|
|
|
|
