Novetats bibliogràfiques

Monografies

Documents normatius

BADIA, Jordi et al. El llibre de la llengua catalana per a escriure correctament el català. 3a ed. 1a reimpr. Barcelona: Castellnou, 1997, 933 pàg. ISBN: 978-84-8287-378-7.

Documents per a l'aprenentatge

BONAFONT, Rosa; KHARXILADZE, M. A. (trad.). Guia de conversa universitària rus-català. 1a ed. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, 2007, 253 pàg. ISBN: 84-475-3204-9.

Esport, dones i llengua. 3. Manuals d'aprenentatge. 1a ed. S.l. Unió de Federacions Esportives Catalanes [UFEC], 2007, vol. 3, 116 pàg. (Esports, dones i llengua; 3). ISBN: DL B-4055-2007.

Fulls informatius i materials de difusió

Borsa d'intercanvi lingüístic. [Barcelona]: Universitat de Barcelona. Servei Lingüístics, [2007], 1 pàg. [Targeta].

Club de lectura fàcil. [Barcelona]: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, 2007. [Fullet].

Festa means party: Catalunya tal com sona. [Barcelona]: Ajuntament de Barcelona. Regidoria de Joventut; Barcelona Centre Universitari; Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura; Generalitat de Catalunya. Departament d'Educació i Universitats. Secretaria d'Universitats i Recerca; Plataforma per la Llengua; Universitat Autònoma de Barcelona; Universitat de Barcelona; Universitat de Girona; Universitat de Lleida; Universitat de Vic; Universitat Politècnica de Catalunya; Universitat Pompeu Fabra; Universitat Ramon Llull, [2007]. [Targeta].

Gimcana de la borsa d'intercanvi lingüístic. (1r semestre). [Barcelona]: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, [2007]. [Targeta].

Materials i recursos d'acollida lingüística per a l'alumnat, els investigadors i el professorat visitant. [Barcelona]: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics. Vicerectorat de Relacions Institucionals i Política Lingüística. [2007]. [Fullet].

Quatre ratlles per a un taller de teatre. [Barcelona]: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, 2007. [Fullet].

Materials gramaticals, lexicogràfics i terminològics

MABROUKI, Karim (coord.); BOSCH, Fèlix (coord.). Redacción científica en biomedicina: Lo que hay que saber. Barcelona: Fundación Dr. Antonio Esteve , 2007, 117 pàg. (Cuadernos de la Fundación Dr. Antonio Esteve; 9). ISBN: 978-84-8124-244-7.

SIMON, Joan. Campusvirtual UB: un nou entorn d'ensenyament-aprenentatge. 1a ed. Barcelona: ICE UB, 2007, 45 pàg. (Quaderns de Docència Universitària; 9). ISBN: 84-88795-97-1.

SLAGER, Emile. Diccionario de uso de las preposiciones españolas. 2a ed. Madrid: Espasa-Calpe, 2006, 925 pàg. ISBN: 84-6702-1447-4.

Memòries i informes

Informe Delors. La educación encierra un tesoro. S.l. Santillana; UNESCO, 1996.

LORENTE MARTÍNEZ, Magdalena (coord.). Bibliodoc 2006: Anuari de biblioteconomia, documentació i informació = Anuario de biblioteconomía, documentación e información = Library and information sciences yearbook. Barcelona: Col·legi Oficial de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya [COBDC], DL 2007, 228 pàg. ISBN: ISSN 1885-0685.

Memòria 2006. Barcelona: Col·legi Oficial de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya [COBDC], [2007], 60 pàg.

Podeu consultar també el darrer Noves adquisicions del Centre de Documentació de la Secretaria de Política Lingüística

Publicacions periòdiques

Sumaris electrònics

Aquest llistat és una selecció de sumaris de publicacions periòdiques que creiem que us poden interessar i que podeu consultar gràcies al servei de sumaris electrònics del CCUC.

Articles de didàctica de la llengua i de la literatura, juliol-agost-setembre, núm. 43.

Bit de cultura, setembre 2007.

Butlletí de l'IEC, 2007, núm. 113.

Bid, textos universitaris de biblioteconomia i documentació, juny 2007, núm. 18.

Catalunya Recerca, 20 de novembre de 2006, núm. 13. 

Correo bibliotecario, 2007, núm. 96.

Educaweb, núm. 243

Educación y biblioteca, vol. 160, núm. 19.

Escola catalana,2007 vol. 42, núm. 442.

Français dans le monde, Le, 2007, núm. 353.

Guix, 2007, núm. 336 [-337].

InfoBibcat. núm. 214. 

International Journal of Corpus Linguistics, 2007, vol. 12, núm. 1. 

International Journal of Lexicography, 2007, vol. 20, núm.3.

Llengua Nacional, 2007, núm 60.

Profesional de la información, El, 2007, vol. 16, núm. 4.

Articles

ADELL, Marc Antoni; ESTREDER, Violant. «El bisbe Climent...». A: Llengua nacional, III trimestre del 2007, núm. 60, pàg. 34-36.

ALEXANDRE, Víctor. «L'acomplexament lingüístic». A: Llengua nacional, III trimestre del 2007, núm. 60, pàg. 7.

ALONSO, Juan Alberto. «Els sistemes de traducció automàtica». A: Llengua i ús: revista tècnica de polìtica lingüística, 1r quadrimestre 2007, núm. 38, pàg. 23-32.

ARDANUY, Joan Josep. «CINC. Una marca necessària». A: Llengua i ús: revista tècnica de polìtica lingüística, 1r quadrimestre 2007, núm. 38, pàg. 4-6.

ARENY CIRILO, M. Dolors. «L'acomodació de la població escolar amazigòfona a Catalunya». A: Revista de llengua i dret, juny 2007, núm. 47, pàg. 353-386.

ARGELAGUET ARGEMÍ, Jordi. «La qüestió lingüística en els primers passos del procés de reforma de l'Estatut d'autonomia de Catalunya (1999-2003)». A: Revista de llengua i dret, juny 2007, núm. 47, pàg. 145-182.

BARCELÓ SERRAMALERA, Mercè. «Els drets lingüístics com a drets públics estatutaris». A: Revista de llengua i dret, juny 2007, núm. 47, pàg. 265-286.

BARGALLÓ, Josep. «La cultura catalana, la convidada d'enguany a la Fira del Llibre de Frankfurt». A: Les notícies de llengua i treball: publicació del Servei de Normalització Lingüística de la UGT de Catalunya, juny 2007, núm. 24, pàg. 30-31.

BLAS ABANTE, Marta de et al. «Projecte Restad. Recursos de suport a la traducció automatitzada aplicats a la docència. ». A: Llengua i ús: revista tècnica de política lingüística, 1r quadrimestre 2007, núm. 38, pàg. 41-46.

BONET LLOVET, Maria-Gemma; CALM, Mireia. «Tecnologia, universitat i llengua: recursos tecnològics, en català, desenvolupats per les universitats». A: Llengua i ús: revista tècnica de polìtica lingüística, 1r quadrimestre 2007, núm. 38, pàg. 15-22.

BOVER SALVADÓ, Jordi; COLOMER ARTIGAS, Rosa. «Primeres normes UNE en català». A: Llengua i ús: revista tècnica de polìtica lingüística, 1r quadrimestre 2007, núm. 38, pàg. 33-37.

BRUGNOLI, Patrizia. «Il testo giuridico. apolide in una tipologia dei testi? Alcune riflessioni». A: Revista de llengua i dret, juny 2007, núm. 47, pàg. 43-60.

CAMINAL, Miquel. «La reforma dels estatuts i la llengua catalana». A: Revista de llengua i dret, juny 2007, núm. 47, pàg. 227-246.

CASELLAS, David. «Abusos verbals». A: Llengua nacional, III trimestre del 2007, núm. 60, pàg. 31.

CENTRE DE NORMALITZACIÓ LINGÜÍSTICA DE BARCELONA. «El català a taula». A: Llengua i ús: revista tècnica de polìtica lingüística, 1r quadrimestre 2007, núm. 38, pàg. 12-14.

CORRETJA TORRENS, Mercè. «La projecció supraterritorial de la llengua catalana en el nou Estatut d'autonomia de Catalunya». A: Revista de llengua i dret, juny 2007, núm. 47, pàg. 247-264.

CREHUET, Eladi. «Llengua i notariat». A: Revista de llengua i dret, juny 2007, núm. 47, pàg. 287-306.

CROMMET, Chris. «Variedades del español de América en los programas informativos». A: Donde dice...: revista de la Fundación del Español Urgente, jul-set 2007, núm. 8, pàg. 12-13.

«Desde San Millán de la Cogolla». A: Donde dice...: revista de la Fundación del Español Urgente, jul-set 2007, núm. 8, pàg. 4-6.

DESROSIERS, Jacques. «Conflit d'horaire, conflit de vocabulaire». A: L'Actualité langagière = Language Update, juny 2007, vol. 4, núm. 2, pàg. 31-32.

DOMINGO, Carles. «Els plans dels vessants». A: Llengua nacional, III trimestre del 2007, núm. 60, pàg. 21-26.

ESCOLÀ, Assumpta; FONT, Jordi. «L'acolliment lingüístic al CNL de Barcelona: aprenentatge i coneixment de l'entorn». A: Llengua i ús: revista tècnica de polìtica lingüística, 1r quadrimestre 2007, núm. 38, pàg. 56-61.

ESTEBAN CALM, Jordi. «Parlar una llengua d'ús social... (1)». A: Llengua i ús: revista tècnica de polìtica lingüística, 1r quadrimestre 2007, núm. 38, pàg. 47-55.

ESTEBAN, Elisabeth; ESTEBAN, Philippe. «El concepto de exceso de poder en el derecho administrativo francés: apología y decadencia de un mito jurídico-lingüístico». A: Revista de llengua i dret, juny 2007, núm. 47, pàg. 15-42.

FERRER, Joan. «Climent Forner: l'escriptor i la seva llengua». A: Llengua nacional, III trimestre del 2007, núm. 60, pàg. 39-40.

GIBERT, Quim. «La llengua, veu del paisatge». A: Llengua nacional, III trimestre del 2007, núm. 60, pàg. 8.

GÓMEZ-TEN, Robert. «'Veure a venir' o 'veure venir'?». A: Llengua nacional, III trimestre del 2007, núm. 60, pàg. 15-16.

«IV Congreso Internacional de Lengua Española». A: Donde dice...: revista de la Fundación del Español Urgente, jul-set 2007, núm. 8, pàg. 14-15.

JANÉ, Albert. «Algunes notes lèxiques». A: Llengua nacional, III trimestre del 2007, núm. 60, pàg. 29-30.

JOAN MARÍ, Bernat. «Llengua i salut». A: Llengua nacional, III trimestre del 2007, núm. 60, pàg. 5.

LATORRE, Roser. «Ús impropi de les preposicions». A: Llengua nacional, III trimestre del 2007, núm. 60, pàg. 17.

MARTÍ CASANOVA, Joan-Carles. «Lletra de convit des de Guardamar». A: Llengua nacional, III trimestre del 2007, núm. 60, pàg. 12-14.

MARTÍ MESTRE, Joaquim. «El registre juridicoadministratiu català al segle XVII. L'obra de Josep Llop. ». A: Revista de llengua i dret, juny 2007, núm. 47, pàg. 113-144.

McCLINTOCK, Barbara. «What does 'organic' actually mean?». A: L'Actualité langagière = Language Update, juny 2007, vol. 4, núm. 2, pàg. 33.

MILIAN MASSANA, Antoni. «El règim jurídic de la llengua catalana amb l' Estatut d'autonomia de Catalunya del 1979: balanç i perspectives». A: Revista de llengua i dret, juny 2007, núm. 47, pàg. 307-352.

MONTAGUT, M. Mercè. «Pompeu Fabra: la seva vida a Badalona». A: Llengua nacional, III trimestre del 2007, núm. 60, pàg. 37-38.

MONTON, Ramon. «La identitat, naturalment». A: Llengua nacional, III trimestre del 2007, núm. 60, pàg. 9-11.

MUNDET, Daniel. «La Plataforma per la LLengua en marxa». A: Les notícies de llengua i treball: publicació del Servei de Normalització Lingüística de la UGT de Catalunya, juny 2007, núm. 24, pàg. 76-77.

OSLUND, Richard. «The Language That Wouldn't Die». A: L'Actualité langagière = Language Update, juny 2007, vol. 4, núm. 2, pàg. 29-30.

PINEDA, Elena. «II Congrés de Societat, Treball i Llengua». A: Les notícies de llengua i treball: publicació del Servei de Normalització Lingüística de la UGT de Catalunya, juny 2007, núm. 24, pàg. 34.

PLA, Maria del. «Una dreta a ultrança». A: Llengua nacional, III trimestre del 2007, núm. 60, pàg. 6.

PONS, Eva; PLA BOIX, Anna M.. «La llengua en el procés de reforma de l'Estatut d'autonomia de Catalunya (2004-2006)». A: Revista de llengua i dret, juny 2007, núm. 47, pàg. 183-226.

RABELLA RIBAS, Joan Anton. «Criteris per a la toponímia d'àmbit municipal ». A: Llengua i ús: revista tècnica de polìtica lingüística, 1r quadrimestre 2007, núm. 38, pàg. 38-40.

RACICOT, André. «La Syrie ou la République arabe syrienne?». A: L'Actualité langagière = Language Update, juny 2007, vol. 4, núm. 2, pàg. 34-35.

«Recomendaciones que hace la fundéu». A: Donde dice...: revista de la Fundación del Español Urgente, jul-set 2007, núm. 8, pàg. 18-22.

ROMAGOSA, Mercè. «Els plans d'acolliment lingüístic 2006». A: Llengua i ús: revista tècnica de polìtica lingüística, 1r quadrimestre 2007, núm. 38, pàg. 7-11.

ROULEAU, Maurice. «Mon rappport au dictionnaire ». A: L'Actualité langagière = Language Update, juny 2007, vol. 4, núm. 2, pàg. 14-19.

RUAIX VINYET, Josep. «Un cas de zeugma i un de perífrasi». A: Llengua nacional, III trimestre del 2007, núm. 60, pàg. 32.

RUAIX VINYET, Josep. «Primeres impressions sobre el DIEC2». A: Llengua nacional, III trimestre del 2007, núm. 60, pàg. 27-28.

RUAIX VINYET, Josep. «Col.lisió o confusió de construccions». A: Llengua nacional, III trimestre del 2007, núm. 60, pàg. 18-20.

RULL, Xavier. «Presència del llenguatge jurídic i administratiu andorrà en la segona edició del Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans». A: Revista de llengua i dret, juny 2007, núm. 47, pàg. 61-78.

SAMSON, Emmanuelle; MATSUNE, Heather. «Langue claire et simple: rédiger des documents lisibles/ Plain Language: Creating Readable Documents». A: L'Actualité langagière = Language Update, juny 2007, vol. 4, núm. 2, pàg. 14-19.

SIMÓ, Montse; SOLÉ CAMARDONS, Joan; TORRIJOS, Anna. «Principals resultats de l'avaluació de la campanya 'El català va amb tu'». A: Llengua i ús: revista tècnica de polìtica lingüística, 1r quadrimestre 2007, núm. 38, pàg. 62-68.

SOLÍS, Rafael. «El Rincón Español: La lengua como instrumento ideológico». A: L'Actualité langagière = Language Update, juny 2007, vol. 4, núm. 2, pàg. 36-37.

TARANILLA, Raquel. «'Con cuentos a la policía': las secuencias narrativas en el acta de declaración judicial». A: Revista de llengua i dret, juny 2007, núm. 47, pàg. 79-112.

TODA BONET, Agnès. «Neix 'www.e-criteri.cat'». A: Llengua nacional, III trimestre del 2007, núm. 60, pàg. 33.

TUDELA, Joan. «El fantasma de la mort del català, enquadernat». A: Les notícies de llengua i treball: publicació del Servei de Normalització Lingüística de la UGT de Catalunya, juny 2007, núm. 24, pàg. 78.

VILA, Francesc Xavier (coord.). «Sense accents? Les contradiccions de l'estàndard oral en els doblatges catalans de pel.lícules d'animació ». A: Revista de llengua i dret, juny 2007, núm. 47, pàg. 387-412.

«XIII congreso de la asociación de academias de la lengua española». A: Donde dice...: revista de la Fundación del Español Urgente, jul-set 2007, núm. 8, pàg. 16-17.

ZABLUDOVSKY, Jacobo. «Somos palabra». A: Donde dice...: revista de la Fundación del Español Urgente, jul-set 2007, núm. 8, pàg. 7-11.

Congressos, cursos i altres activitats

Simposi Intenacional sobre el Català al Segle XX: Balanç de la Situació i Perspectives

Organitzat per la Secció Filològica de l'Institut d'Estudis Catalans, tindrà lloc a Barcelona els dies 24, 25 i 26 d'octubre de 2007. Per a més informació i inscripcions

http://www.iec.cat

Mundialització, lliure circulació i immigració, i l'exigència d'una llengua com a requisit

El cas del català, llengua oficial en part del territori d'un estat. Seminari que tindrà lloc a Barcelona el 26 de setembre, organizat per l'Institut d'Estudis Autonòmics.

http://www10.gencat.net/drep/AppJava/cat/recerca/actualitat/70724.jsp.

Jornada Llengua i Societat en els Territoris de Parla Catalana en els Inicis del Segle XXI

Jornada organitzada per la Secretaria de Política Lingüística, que tindrà lloc a Barcelona el 23 d'octubre de 2007. La Jornada s'emmarca en la publicació del llibre Llengua i societat en els territoris de parla catalana en els inicis del segle XXI. L'Alguer, Andorra, Catalunya, Catalunya Nord, Comunitat Valenciana, la Franja i les Illes Balears, que analitza conjuntament les enquestes sociolingüístiques fetes en aquests territoris durant un mateix període de temps (2003-2004), amb un qüestionari i una metodologia similars.

http://www6.gencat.net/llengcat/socio/jornada.htm

Trobareu informació a les agendes i butlletins de notícies següents:

Xarxa d’universitats Institut Joan Lluís Vives

Comissionat per a Universitats i Recerca

Agenda del Termcat. Centre de terminologia

Institut Universitari de Lingüística Aplicada. Universitat Pompeu Fabra

El butlleti de l'IEC

CRUSCAT. Coneixements, Representacions i Usos del Català

Àrea de Llenguatge i Traducció

Institut Ramon Llull

L'observatori de la llengua

Flaixos d'actualitat

Lingua Món. Casa de les llengües

SOFTCATALÀ

Notícies. Consorci

OESI. Oficina de Español de la Sociedad de la Información

SIC. Cursos presencials i virtuals

Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana

Col·legi Oficial de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya

doc 6. Consultora en recursos de información

Col·legi Oficial de Doctors i Llicenciats en Filosofia i Lletres i en Ciències de Catalunya

Voleu afegir-hi el vostre butlletí de notícies o la vostra agenda d'activitats? Envieu-nos un correu a documentacio.sl@ub.edu

Novetats a Internet

elteumobil.cat

Elteumobil.cat és el nom de la campanya que s'impulsa des de la Generalitat de Catalunya per promoure la telefonia mòbil en català, perquè el teu mòbil parli com tu.

http://www.elteumobil.cat/web/presentacio

Projecte Heptàgon

El Projecte Heptàgon és un lloc web d'intercanvi entre entitats i de potenciació i difusió del pensament entre els set territoris de parla catalana: l'Alguer, Andorra, Catalunya, Catalunya Nord, la Franja, Illes Balears i País Valencià. Neix de la col·laboració entre l'Associació Conèixer Catalunya i la Universitat Catalana d'Estiu.

El Projecte Heptàgon té com a objectius primers la creació d'un Banc de Pensament i una Xarxa de Grups i Entitats.

http://www.heptagon7.org/

parlacatala.com

Aquesta Pàgina Web vol potenciar l'ús del català a Internet.
Per això s'ha creat un recull d'Acudits i Frases Fetes perquè qualsevol persona en pugui fer ús.
També hi ha un recull de Vídeos de diferents temàtiques, tots en català.

http://www.parlacatala.com/

Diaris oficials

Si us interessen altres documents oficials, podeu consultar el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, el Boletín Oficial del Estado i el Diario Oficial de la Unión Europea.