Novetats dels SLUB

CABRÉ CASTELLVÍ, M. Teresa (ed.) et al. Actes del I Congrés Internacional de Neologia de les Llengües Romàniques. Barcelona: Universitat Pompeu Fabra. Institut Universitari de Lingüística Aplicada [IULA], 2010, 205 pàg. (Sèrie Activitats; 22). ISBN: 978-84-92707-08-9.

Fulls informatius i materials de difusió

Especial Ca. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, 2010. [Targeta].

Especial Ca. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, 2010. [Targeta].

Serveis i recursos lingüístics. [Barcelona]: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, [2010]. [Calendari].

Serveis Lingüístics : UB . [Barcelona]: Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona ; Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, [2010]. [Carpeta].

XARXA DE DINAMITZACIÓ LINGÜÍSTICA; NOONE, Barnaby (il·l.). Vine amb nosaltres i participa-hi! Activitats, conversa, sortides... Primer semestre del curs 2010-2011. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, [2010]. [Targeta].

XXVI Congrés Internacional de Lingüística i Filologia Romàniques. La indústria de la traducció entre llengües romàniques. València: Universitat Politècnica de València, 2010. [Fullet].

VIII Jornada de la SCATERM. Terminologia, neologia i traducció. Vic, 13 de maig de 2010. S.l., Societat Catalana de terminologia [SCATERM); Universitat de Vic. Facultat de Ciències Humanes, Traducció i Documentació, 2010. [Fullet].

Materials gramaticals, lexicogràfics i terminològics

MARTÍ, Jaume (coord.); SALSE, Marina (coord.). La terminologia i la documentació: relacions i sinergies. Barcelona: Societat Catalana de terminologia [SCATERM); Universitat de Barcelona. Facultat de Biblioteconomia i Documentació, 2010, 141 pàg. (Memòries de la Societat Catalana de Terminologia; 1). ISBN: 978-84-92583-86-7.

MOTT, Brian; MATEO, Marta. Diccionario-guía de traducción español-inglés inglés-español. Barcelona: Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona , DL 2009, 666 pàg. (Diccionarios UB). ISBN: 978-84-475-3403-6.

PICÓ, Neus (red.); RAMON ANDREU, M. Magdalena. Llibre d'estil per als mitjans de comunicació orals i escrits. Palma: Consell de Mallorca. Presidència. Direcció Insular de Política Lingüística; Universitat de les Illes Balears, 2009, 255 pàg.

RAMON ANDREU, M. Magdalena; ROBLES, Cristina. Estudis de Biologia. Citologia i Histologia (histologia vegetal). [Palma]: Govern de les Illes Balears. Conselleria d'Educació i Cultura; Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic , [2010]. (Terminologies Universitàries). [Fullet].

Obres d'investigació, manuals

CONTRERAS Ruth S. et al. Disseny gràfic i disseny web : Breus lliçons sobre història, teoria i pràctica. Vic: Eumo, 2010, 287 pàg. (Media TK; 9). ISBN: 978-84-9766-348-9.

JUNYENT FIGUERAS, Carme (coord.) et al. Llengua i acollida. Barcelona: Horsori, 2009, 193 pàg. (Quaderns per a l'Anàlisi; 27). ISBN: 978-84-96108-69-1.

UGARTE BALLESTER, Xus. La pràctica de la interpretació anglès-català. Vic: Eumo, 2010, 174 pàg. (Biblioteca de Traducció i Interpretació; 16).

Consulteu també el butlletí Noves Adquisicions del Centre de Documentació de la Secretaria General de Política Lingüística.

Publicacions periòdiques

Sumaris electrònics

Articles de didàctica de la llengua i de la literatura

Bit de cultura

Butlletí de l'IEC

Bid, textos universitaris de biblioteconomia i documentació

Recercat

Educaweb(monogràfics)

Educación y biblioteca

Enxarxa't

Escola catalana

Français dans le monde, Le

Guix

International Journal of Corpus Linguistics

International Journal of Lexicography,

Llengua Nacional

Llengües vives

Profesional de la información El,

Revista d'Estudis Catalans

Blocs

Aprendre llengües

Bloc de llengua catalana

Bloc de lletres

Bloc de Marta Estella

Els sons del català

Les llengües a debat

Llengua catalana. Bloc de llengua catalana del Servei d’Immersió i Ús de la Llengua

Qüestions de llengua

Articles

AGUILÓ, Cosme. «L'encant de la llengua». A: Llengua nacional, II trimestre de 2010, núm. 71, pàg. 38-40.

AMAT, Vanesa. «Compartir per construir. Aprendre a valorar àlbums a cicle inicial». A: Articles de didàctica de la llengua i de la literatura, juliol-setembre de 2010, núm. 52, pàg. 32-41.

BALLESTER, Arnal. «Imatges que rimen». A: Articles de didàctica de la llengua i de la literatura, juliol-setembre de 2010, núm. 52, pàg. 60-66.

BIBILONI, Gabriel. «Alerta a xerrar massa». A: Llengua nacional, II trimestre de 2010, núm. 71, pàg. 28.

BUSTAMANTE GIRALT, Germà et al. «Polítiques del Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació de la Generalitat de Catalunya per digitalitzar la cultura». A: BiD: textos universitaris de biblioteconomia i documentació, juny de 2010, núm. 24.

CAMPS MUNDÓ, Anna; GUASCH, Oriol; RUIZ BIKANDI, Uri. «La didàctica de la llengua (les llengües) i la literatura». A: Articles de didàctica de la llengua i de la literatura, juliol-setembre de 2010, núm. 52, pàg. 81-90.

CARD, Carol. «L'industrie en marche = Industry Insights». A: L'Actualité langagière = Language Update, juny de 2010, vol. 7, núm. 2, pàg. 8-11.

CODINA BONILLA, Lluís; ABADAL FALGUERAS, Ernest. «Anatomia de Google Books: un projecte de biblioteca digital a la cruïlla». A: BiD: textos universitaris de biblioteconomia i documentació, juny de 2010, núm. 24.

CUSCÓ, David. «La incomoditat del «com»». A: Llengua nacional, II trimestre de 2010, núm. 71, pàg. 20.

CUSCÓ, David. «Triar el silenci». A: Llengua nacional, II trimestre de 2010, núm. 71, pàg. 10-13.

DESROSIERS, Jacques. «Les caprices de l'usage: le cas de prévu». A: L'Actualité langagière = Language Update, juny de 2010, vol. 7, núm. 2, pàg. 22-24.

DOMINGO, Carles. «El terme codó de la toponímia». A: Llengua nacional, II trimestre de 2010, núm. 71, pàg. 33-37.

DOUCET, Michel. «Les droits linguistiques au Nouveau-Brunswick: pour une égalité réelle entre les langues officielles et les communautés de langues officielles». A: Revista de llengua i dret, juny de 2010, núm. 53, pàg. 81-110.

DURAN, Carme. «Parlem de l'adverbi. Els conceptes gramaticals dels alumnes de l'ESO». A: Articles de didàctica de la llengua i de la literatura, juliol-setembre de 2010, núm. 52, pàg. 91-111.

DURAN, Teresa. «L'àlbum dins de la narrativa visual». A: Articles de didàctica de la llengua i de la literatura, juliol-setembre de 2010, núm. 52, pàg. 10-22.

ESPUNYES, Josep. «La castellanització del català». A: Llengua nacional, II trimestre de 2010, núm. 71, pàg. 24-26.

FARRERES JORDANA, Ignasi. «Panlingua: una proposició d'unitat a través de les llengües». A: Llengua nacional, II trimestre de 2010, núm. 71, pàg. 16-17.

FELIU, M. Àngels et al. «Com traduir i modificar un dels formats bibliogràfics de RefWorks al castellà». A: BiD: textos universitaris de biblioteconomia i documentació, juny de 2010, núm. 24.

FONTICH, Xavier. «Parlar i escriure per aprendre gramàtica a secundària». A: Articles de didàctica de la llengua i de la literatura, juliol-setembre de 2010, núm. 52, pàg. 112-122.

FORTIS, Daniele. «La nuova comunicazione bancaria in Italia: dalla transparenza administrativa alla transparenza linguistica». A: Revista de llengua i dret, juny de 2010, núm. 53, pàg. 13-54.

FUKUDA, Makiko. «Supervivència de la colònia japonesa a Catalunya: l'organització interna i la seva implicació en l'ecosistema lingüístic català». A: Revista de llengua i dret, juny de 2010, núm. 53, pàg. 213-241.

GARCÍA GIMÉNEZ, Daniel. «Xarxes Socials: possibilitats de Facebook per a les biblioteques públiques». A: BiD: textos universitaris de biblioteconomia i documentació, juny de 2010, núm. 24.

GONZÁLEZ MORENO, Juana M. «Las ambigüedades del lenguaje jurídico como una forma de control de la autonomía reproductiva de las mujeres. Una mirada al orden internacional». A: Revista de llengua i dret, juny de 2010, núm. 53, pàg. 55-80.

HERNÁNDEZ RANZ, Olalla. «Mirada a un art actual. La narració gràfica». A: Articles de didàctica de la llengua i de la literatura, juliol-setembre de 2010, núm. 52, pàg. 51-59.

HERRERA, Carolina. «Las repercusiones de la tecnología en el proceso terminológico». A: L'Actualité langagière = Language Update, juny de 2010, vol. 7, núm. 2, pàg. 25-27.

IMBERNON, Francesc. «La formació inicial i permanent del professorat de secundària. Cap a un nou concepte d'aquesta qüestió». A: Articles de didàctica de la llengua i de la literatura, juliol-setembre de 2010, núm. 52, pàg. 73-80.

JANÉ, Albert. «Impagable». A: Llengua nacional, II trimestre de 2010, núm. 71, pàg. 23.

KENNEDY, Francine. «Les langagiers: intermédiaires indispensables à l'ère de la mondialisation = Language professionals: indispensable intermediaries in a globalized world». A: L'Actualité langagière = Language Update, juny de 2010, vol. 7, núm. 2, pàg. 5-6.

LEROUX, Frèdelin. «Mots de tête: «en autant que»». A: L'Actualité langagière = Language Update, juny de 2010, vol. 7, núm. 2, pàg. 12-13.

MARQUET FERIGLE, Lluís. «Els mots plans en -ol». A: Llengua nacional, II trimestre de 2010, núm. 71, pàg. 32.

MARTÍ FLORIT, Tomeu. «La llengua és la clau». A: El Mirall, juny de 2010, núm. 209, pàg. 18-19.

PÉREZ VENTAYOL, Montserrat. «Quan no hi ha lletra. L'àlbum a l'aula d'acollida d'ESO». A: Articles de didàctica de la llengua i de la literatura, juliol-setembre de 2010, núm. 52, pàg. 42-50.

POVEDA, Marco A. «Dignifiquem el català». A: Llengua nacional, II trimestre de 2010, núm. 71, pàg. 14-15.

«Presentats tres estudis sobre discriminació del català en l'àmbit legislatiu». A: El Mirall, maig 2010, núm. 208, pàg. 29.

QUEROL, Ernest. «Enquesta demogràfica 2007: nova font, noves dades sociolingüístiques». A: Revista de llengua i dret, juny de 2010, núm. 53, pàg. 243-264.

REIG, Eugeni S. «La dignitat de les paraules». A: Llengua nacional, II trimestre de 2010, núm. 71, pàg. 27-28.

REIG, Eugeni S. «Els dies de la setmana». A: Llengua nacional, II trimestre de 2010, núm. 71, pàg. 29-31.

RIERA FONTS, Carles. «Usos de «sense un/una», de «sense cap» i de «sense cap ni un/una»». A: Llengua nacional, II trimestre de 2010, núm. 71, pàg. 21-23.

RUAIX VINYET, Josep. «Pronom equivocat en perífrasis». A: Llengua nacional, II trimestre de 2010, núm. 71, pàg. 18-20.

SENÉCAL, André. «Langues nationales et acquisition de connaissances spécialisés en traduction technique = National languages and the adquisition of expertise in technical translation». A: L'Actualité langagière = Language Update, juny de 2010, vol. 7, núm. 2, pàg. 17-21.

SERRA, Eugènia. «Digitalització? Parlem-ne». A: BiD: textos universitaris de biblioteconomia i documentació, juny de 2010, núm. 24.

SILVA-DÍAZ, M. Cecilia. «Per saber-ne més sobre narracions visuals». A: Articles de didàctica de la llengua i de la literatura, juliol-setembre de 2010, núm. 52.

SILVA-DÍAZ, M. Cecilia; BELLORÍN, Brenda V.. ««Al cap i a la fi, estàvem escrivint la història». El paper dels lectors en la lectura de narracions». A: Articles de didàctica de la llengua i de la literatura, juliol-setembre de 2010, núm. 52, pàg. 23-31.

TAFALLA PLANA, Montserrat. «El multilingüismo en la organización de las Naciones Unidas». A: Revista de llengua i dret, juny de 2010, núm. 53, pàg. 137-162.

VILA MORENO, Francesc Xavier. «Praat Mar Frysk! («senzillament, parla'm en frisó!»). La situació del frisó i la política lingüística a Frísia». A: Revista de llengua i dret, juny de 2010, núm. 53, pàg. 187.

Consulteu també la base de dades de premsa del Centre de Documentació de la Secretaria General de Política Lingüística.

Trobareu informació a les agendes i butlletins de notícies següents:

Agenda del Termcat. Centre de terminologia

Àrea de Llenguatge i Traducció

Col·legi Oficial de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya

Col·legi Oficial de Doctors i Llicenciats en Filosofia i Lletres i en Ciències de Catalunya

Departament d'Innovació, Universitats i Empresa

Doc 6. Consultora en recursos de información

El butlleti de l'IEC

Flaixos d'actualitat

Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana

Institut Ramon Llull