Imatge de diagramació Imatge de diagramació Imatge de diagramació Imatge de diagramació
Logo Universitat de Barcelona Serveis Lingüístics Imatge de diagramació
    Pàgina anterior Español English Inici SL Inici UB Imatge de diagramació
Imatge de diagramació
Cursos específics per a estudiants de la Universitat de Barcelona amb reconeixement de crèdits de lliure elecció

Imatge de diagramació
Imatge de diagramació Imatge de diagramació
Imatge de diagramació Imatge de diagramació Imatge de diagramació
Imatge de diagramació    

Curs de formació per a l’acollida lingüística i cultural (10 hores)

En el context actual d’un increment important de la mobilitat interuniversitària, la Universitat de Barcelona ha desenvolupat un programa per a l’acolliment lingüístic i cultural de l’alumnat provinent de fora de l’àrea de parla catalana, per fer compatible l’estada d’aquests estudiants a la nostra Universitat amb l’ús del català. L’objectiu d’aquest curs és que els estudiants catalans reflexionin sobre les estratègies més adequades per dur a terme l’acollida lingüística i que coneguin els recursos que l’alumnat de la UB té a l’abast per participar en aquest programa. [+]

La llengua catalana i les tecnologies de la informació i de la comunicació (10 hores)

En aquest curs es donen a conèixer programes informàtics que automatitzen o faciliten tasques relacionades amb la comunicació, com ara la traducció o la correcció de textos escrits. Es presenten recursos en línia que permeten documentar-se, conèixer la terminologia estandarditzada de qualsevol especialitat i resoldre dubtes gramaticals o criteris d'estil. S'ofereix una visió general del programari lliure, que posa a l'abast dels usuaris eines informàtiques en català per a una gran varietat de tasques. I finalment s'informa de les possibilitats que té l'usuari de publicar per mitjà d'Internet diaris personals o textos literaris en català i fins i tot de contribuir a la catalanització del programari.  

Redacció de textos (30 hores)

L’objectiu és que els treballs de curs, els exàmens i els altres textos produïts pels estudiants guanyin en qualitat. D’una banda, es treballarà el procés de composició del text: anàlisi de la situació de comunicació, generació d’idees, organització i desenvolupament de les idees, primers esborranys i revisió. I de l’altra, es practicaran els aspectes de redacció necessaris perquè els escrits siguin ben estructurats, comprensibles i adequats a la situació de comunicació: construcció de la frase, tria del vocabulari, signes de puntuació, connectors, repeticions, pronominalitzacions i correcció gramatical. El programa del curs s’aplicarà de manera prou flexible per adaptar-lo a les necessitats de cada grup.

 

 
Imatge de diagramació Imatge de diagramació Imatge de diagramació Imatge de diagramació
  © Universitat de Barcelona Edició: Serveis Lingüístics
Última actualització o validació:10.07.2008