Speckie: un corrector per a l’Explorer
Ja fa molt temps que fem servir el verificador ortogràfic del Firefox per detectar i corregir, des del mateix navegador, errors ortogràfics del text que escrivim en els editors de contingut o els formularis en línia, per exemple. Sabem que l’Internet Explorer no té un verificador propi, però hem descobert una aplicació gratuïta per corregir textos des de l’Explorer, l’Speckie.
Per fer-lo servir, baixeu-vos el fitxer d’instal·lació i instal·leu-lo. Per comprovar que s’ha instal·lat correctament, obriu l’Internet Explorer i aneu a Eines > Configuració Speckie. Des d’aquesta finestra podeu definir algunes característiques del verificador i afegir-hi diccionaris.
Per defecte, s’activa la versió en anglès del verificador, però l’Speckie està disponible en trenta-dues llengües més, entre les quals hi ha el català. Per afegir altres diccionaris, des de la pantalla de configuració anterior, feu clic sobre Obtenir més diccionaris. Veureu que s’obre una finestra amb un desplegable perquè seleccioneu la llengua que us interessi. Un cop seleccionada, cliqueu Download i trieu l’opció d’obrir el fitxer, no cal que el deseu.
Quan hàgiu instal·lat tots els diccionaris que creieu que podeu necessitar, actualitzeu la pàgina de configuració de l’Speckie i el quadre de diccionaris instal·lats mostrarà totes les llengües en què es pot fer la revisió ortogràfica. Penseu que si els teniu tots activats, la verificació es farà simultàniament en totes les llengües, de manera que és convenient que només deixeu seleccionat el diccionari corresponent a la llengua en què escriviu habitualment i que canvieu la configuració quan hàgiu de revisar un text en una altra llengua. Abans de sortir, no us oblideu de prémer el botó Aplicar per desar els canvis.
Com la majoria de correctors, els errors es marquen a mesura que s’escriu i quan s’hi fa clic amb el botó dret del ratolí apareixen suggeriments. D’altra banda, també podeu alimentar el diccionari perquè no us marqui com a incorrectes determinades paraules.
