Presentación

El grado en Lenguas y Literaturas Modernas proporciona formación integral en lengua, literatura y cultura para especializarse en varios perfiles del entorno plurilingüe y multicultural actual. La formación se centra en dos ámbitos lingüísticos y ofrece conocimientos de lingüística, literatura y cultura específicas de los ámbitos escogidos.

El grado en Lenguas y Literaturas Modernas ofrece una formación en dos ámbitos lingüísticos: dominio de la lengua instrumental y sólidos conocimientos de lingüística, literatura y cultura específicas de cada ámbito. Se proporciona conocimiento experto de la lengua, literatura y cultura escogida en cada itinerario, lo que facilita la inserción laboral en cualquier profesión relacionada con las lenguas en cualquier país de la Unión Europea, como la enseñanza de lenguas, la investigación, el mundo editorial, la crítica literaria, el asesoramiento lingüístico, la mediación y la gestión cultural, etc. Se profundiza en el estudio y la investigación en los diferentes campos de la filología, en los ámbitos tanto de la literatura como de la lingüística y las lenguas modernas. Se adquiere una visión completa en lengua, literatura y cultura, que permite especializarse en alguno de los muchos perfiles del ámbito plurilingüe y multicultural actual.

Datos básicos

TipoGrado
Centro de gestiónFacultad de Filología y Comunicación
Ámbito de conocimiento
  • Artes y Humanidades
Modalidad de docencia

presencial

Créditos240
Plazas

100

Duración4 años académicos
Idioma de docenciacatalán 29%, castellano 6%, otros 65%
Nota de corte

5,000 (julio 2023, inicio del proceso, via PAU i FP)

 

Precio orientativo por crédito17,69 €
Prácticas externasNo
Jefe de estudiosMARIA PILAR PEREA SABATER
Coordinación

M. Pilar Perea

Datos del GradoIndicadores
Especialidades

Galería multimedia

Para ver este vídeo, acepta las cookies de marketing.

Becas de col·laboración

Objetivos y competencias

Objetivos

Proporcionar una formación científica sólida en lengua, literatura y cultura, con la finalidad de formar especialistas de perfiles diversos que se adapten al actual entorno plurilingüe y multicultural.
Ofrecer una formación en dos ámbitos lingüísticos: dominio de la lengua instrumental y conocimientos sólidos de lingüística, literatura y cultura específica de cada ámbito.

Competencias

Competencias generales

  • Capacidad comunicativa (capacidad de comprender y de expresarse oralmente y por escrito en catalán, castellano y en una tercera lengua, dominando el lenguaje especializado/capacidad de buscar, usar, divulgar e integrar la información).
  • Capacidad de dominio de las nuevas tecnologías de la información y comunicación y capacidad de gestión de la información.
  • Compromiso ético (capacidad crítica y autocrítica/capacidad de mostrar actitudes coherentes con las concepciones éticas y deontológicas).
  • Trabajo en equipo (capacidad de colaborar con el resto de compañeros y de contribuir a un proyecto común/capacidad de colaborar en equipos interdisciplinares y multiculturales).

Competencias específicas

  • Analizar e interpretar las relaciones entre los ámbitos de la lingüística, la literatura y la cultura.
  • Analizar y aplicar los conceptos gramaticales necesarios para la lectura y comprensión de textos en un idioma moderno.
  • Redactar textos en las lenguas estudiadas adecuados a un registro concreto, ortográficamente y gramaticalmente correctos, empleando la terminología específica del ámbito de estudio.
  • Expresarse oralmente en las lenguas estudiadas con corrección fonética, fluidez y claridad, mediante un discurso bien estructurado, adecuado al registro concreto, gramaticalmente correcto y empleando la terminología específica de cada ámbito de estudio.

Acceso y admisión

Perfil y requisitos de acceso

Perfil de acceso

  • Capacidad de comprensión y expresión oral y escrita.
  • Capacidad de trabajo.
  • Capacidad crítica y de razonamiento lógico, de relación de conceptos, de síntesis y de análisis.
  • Memoria, buen hábito de lectura y curiosidad intelectual.
  • Interés y curiosidad por las lenguas y literaturas.
  • Conocimientos de la lengua y literatura en que te especializarás, así como en otras lenguas extranjeras e instrumentos de informática básica.

Requisitos y condiciones de acceso

En función de los estudios previos que se hayan cursado, se puede acceder a los estudios de grado desde diferentes vías. Puedes consultarlas en Admisiones a estudios de grado.

Si accedes a los estudios a través de las pruebas de acceso a la universidad (PAU) o un ciclo de formación de grado superior (CFGS), te recomendamos que también consultes las páginas de la Generalitat de Catalunya. Allí encontrarás las especificidades para el acceso por estas vías permanentemente actualizadas: Acceso y admisión.

En caso de haber cursado estudios en el extranjero, puedes consultar la información para acceder a los grados en Admisión con estudios extranjeros.
 

Preinscripción

Para acceder a estudios de grado hay que cumplir uno de estos requisitos:

  • Haber obtenido el título de bachillerato o equivalente y haber superado las pruebas de acceso a la universidad (PAU), más conocidas como selectividad.
  • Haber obtenido un título de ciclo formativo de grado superior, ciclo formativo de artes plásticas y diseño o de enseñanzas deportivas.
  • Haber superado las pruebas de acceso a la universidad para mayores de 25 años o para mayores de 45 años.
  • Cumplir las condiciones para el acceso para mayores de 40 años.


Y, además, haber obtenido una plaza mediante el proceso de preinscripción universitaria.

Más información sobre el acceso y la preinscripción a grados.
 

Matrícula

De manera general, la UB ofrece el servicio de automatrícula por internet, accesible desde la web de Món UB. Para conocer el día y la hora que te han asignado, consulta la información específica de tus estudios. Recuerda que puedes perder la plaza si no te matriculas el día asignado

 

Información académica 

 

Acogida

Acciones de apoyo y orientación

Acciones de orientación y apoyo

Informaciones y acciones previas a la matrícula inicial

Plan de estudios

Asignaturas y planes docentes

Distribución de créditos

Tipo ECTS
Formación básica 60
Obligatoria 144
Optativa 30
Prácticas externas 0
Trabajo final de grado 6
TOTAL 240

Relación de asignaturas

Asignatura Lengua Tipo Créditos
Adquisición de Léxico en Alemán - Lengua Extranjera 1r semestre Obligatoria 6
Adquisición del Inglés como Segunda Lengua I 1r semestre Optativa 6
Alemán Instrumental I 1r semestre Obligatoria 6
Alemán Instrumental II 2o semestre Obligatoria 6
Alemán Instrumental III 1r semestre Obligatoria 6
Análisis de Textos Árabes 1r semestre Optativa 6
Análisis de Textos Franceses II 1r semestre Obligatoria 6
Análisis del Discurso (Español) 1r semestre Optativa 6
Análisis y Producción de Textos Catalanes 2o semestre Optativa 6
Árabe de los Medios de Comunicación 2o semestre Optativa 6
Árabe Moderno III 1r semestre Obligatoria 6
Árabe Moderno IV 2o semestre Obligatoria 6
Árabe Moderno V 1r semestre Obligatoria 6
Artes y Cultura en Italia 2o semestre Obligatoria 6
Bernat Metge y la Literatura del Siglo XIV 1r semestre Optativa 6
Brasil: Aproximación Cultural 1r semestre Obligatoria 6
Burguesía y Literatura: Eça de Queirós y el Realismo en Portugal 1r semestre Obligatoria 6
Cervantes y la Poética de la Novela 1r semestre Optativa 6
Cine y Literatura en Italia 1r semestre Obligatoria 6
Crítica Textual Hebrea 1r semestre Optativa 6
Crítica Textual Hebrea 1r semestre Optativa 6
De Pessoa a Saramago 2o semestre Obligatoria 6
Del Humanismo al Clasicismo Alemanes 1r semestre Obligatoria 6
Diacronía del Alemán 2o semestre Obligatoria 6
El Camino de Santiago 1r semestre Obligatoria 6
El Cuento en Francia 2o semestre Obligatoria 6
El Novecentismo y las Vanguardias 2o semestre Optativa 6
Enseñanza del Inglés como Lengua Extranjera I 2o semestre Optativa 6
Estrategias Comunicativas en Ruso 2o semestre Optativa 6
Fantasía, Humor y Subversión: de Castelao a Manuel Rivas 2o semestre Obligatoria 6
Fonética Alemana 2o semestre Obligatoria 6
Fonética y Fonología Inglesas II 1r semestre Obligatoria 6
Fuentes para la Historia y Civilización de Roma 1r semestre Optativa 6
Gramática Latina I 1r semestre Obligatoria 6
Gramática Latina II 2o semestre Optativa 6
Grandes Figuras Literarias Polacas de la Segunda Mitad del Siglo XX 1r semestre Obligatoria 6
Griego Moderno II 1r semestre Optativa 6
Hebreo Moderno III 1r semestre Obligatoria 6
Historia de Israel 1r semestre Optativa 3
Historia de la Lengua Catalana Moderna y Contemporánea 2o semestre Optativa 6
Historia Externa del Alemán 2o semestre Obligatoria 6
Historia y Cultura Alemana 2o semestre Obligatoria 6
Historia y Cultura Francesas I: del Amor Cortés al 'Amour Fou' 1r semestre Obligatoria 6
Historia y Cultura Rusas 1r semestre Optativa 6
Historia y Métodos de la Filología Clásica 2o semestre Optativa 6
Indoeuropeo I 2o semestre Optativa 6
Introducción a la Retórica y Estilística Latinas 1r semestre Optativa 6
La Experiencia del Viaje: Camões y el Renacimiento 1r semestre Obligatoria 6
La Narrativa Española del Siglo XX 1r semestre Obligatoria 6
La Poesía Española del Siglo XX (1940-2000) 2o semestre Optativa 6
Las Artes en Francia 2o semestre Obligatoria 6
Lengua Alemana II 1r semestre Obligatoria 6
Lengua Catalana Estándar 1r semestre Obligatoria 6
Lengua Francesa II 1r semestre Obligatoria 6
Lengua Italiana II 1r semestre Obligatoria 6
Lengua Portuguesa II 1r semestre Obligatoria 6
Lengua Rusa II 1r semestre Obligatoria 6
Lengua Rusa VI 1r semestre Optativa 6
Lexicología y Morfología Inglesas 1r semestre Optativa 6
Literatura Alemana y las Artes 1r semestre Obligatoria 6
Literatura Bíblica 2o semestre Optativa 6
Literatura Brasileña 2o semestre Obligatoria 6
Literatura Catalana del Barroco y de la Ilustración 1r semestre Optativa 6
Literatura de al-Ándalus 1r semestre Optativa 6
Literatura Griega I: Grandes Obras 1r semestre Optativa 6
Literatura Italiana Contemporánea 2o semestre Obligatoria 6
Literatura Latina de Época Imperial 1r semestre Obligatoria 6
Literatura Rabínica 1r semestre Optativa 6
Literatura y Holocausto 2o semestre Obligatoria 6
Mitología Griega 2o semestre Obligatoria 6
Morfología Contrastiva del Alemán 2o semestre Obligatoria 6
Narrativa Modernista y Posmodernista en Inglés 1r semestre Optativa 6
Narrativa Rusa Contemporánea 1r semestre Obligatoria 6
Novela Francesa I: la Invención del Individuo (de 'La Princesse de Clèves' a 'Nana') 2o semestre Obligatoria 6
Novela Francesa II: Crisis del Sujeto y de su Representación 2o semestre Obligatoria 6
Paleografía Hebrea 2o semestre Optativa 6
Poesía Británica 1r semestre Optativa 6
Prácticas Externas 1r semestre
2o semestre
Optativa 6
Pragmática del Español Anual Optativa 12
Psicoanálisis y Literatura Italiana 1r semestre Obligatoria 6
Religión Griega 1r semestre Optativa 6
Religiones del Antiguo Oriente 2o semestre Optativa 6
Romanticismo Alemán 2o semestre Obligatoria 6
Romanticismo y Modernidad: Galicia en el Contexto Europeo 2o semestre Obligatoria 6
Seminario de Lingüística Alemana 1r semestre Obligatoria 6
Sociolingüística Catalana 1r semestre Optativa 6
Sociolingüística del Español 2o semestre Optativa 6
Sociolingüística del Italiano 2o semestre Obligatoria 6
Teatro Contemporáneo en Inglés 2o semestre Optativa 6
Teatro Español Contemporáneo 1r semestre Optativa 6
Teatro Francés: Reír y Llorar de Molière a Koltès 2o semestre Obligatoria 6
Técnicas de Traducción del Árabe 1r semestre Optativa 6
Textos Alemanes 1r semestre Obligatoria 6
Textos Griegos I 1r semestre Obligatoria 6
Textos Históricos de Israel: del Exilio al Islam 2o semestre Optativa 6
Textos Históricos del Israel Antiguo 1r semestre Optativa 6
Tradición Clásica 1r semestre Obligatoria 6
Traducción del Ruso 1r semestre Optativa 6
Traducción desde el Alemán 2o semestre Obligatoria 6
Traducción Literaria del Francés 1r semestre Obligatoria 6
Traducción Literaria (Italiano/Castellano-Catalán) 1r semestre Obligatoria 6
Vanguardia y Posmodernidad en la Literatura Gallega 1r semestre Obligatoria 6
Vanguardias Literarias Polacas de la Primera Mitad del Siglo XX 2o semestre Obligatoria 6
Viena 1900 - Berlín 1920: Vanguardias Alemanas 2o semestre Obligatoria 6

Itinerarios y menciones

Mención en Dos Lenguas
Mención en Alemán
Mención en Italiano
Consulta la planificación de los diferentes itinerarios del grado

Cursos anteriores

Prácticas

Las prácticas contribuyen a la formación integral de los estudiantes universitarios y facilitan el conocimiento de una metodología de trabajo adecuada a la realidad profesional. De este modo, ofrecen una experiencia práctica que permite la inserción de los futuros titulados en el mercado laboral.

Las prácticas son tutorizadas y se evalúan. Por lo tanto constan al expediente académico del estudiante. Además, se pueden hacer prácticas extracurriculares de un máximo de 500 horas, que se pueden prorrogar hasta 900 horas. Tanto en cuanto a las prácticas curriculares como las extracurriculares, hace falta la formalización previa de un convenio de cooperación educativa con la entidad colaboradora donde se tienen que hacer las prácticas.

 

Información institucional 

Salidas profesionales

¿En qué podrás trabajar?

  • Enseñanza.
  • Corrección de textos en aspectos lingüísticos, literarios y culturales inherentes a dos ámbitos lingüísticos.
  • Planificación y asesoramiento lingüístico y literario.
  • Industria editorial y del libro.
  • Crítica literaria.
  • Traducción.
  • Sectores de intermediación lingüística y cultural.
  • Mediación y gestión cultural.
  • Formación de adultos.

Inserción laboral

Datos del sistema universitario catalán.

Contacto

Facultad de Filología i Comunicación

Gran Via de les Corts Catalanes, 585 - 08007 Barcelona


Secretaría: 934 035 584 | 83
fil-secretaria@ub.edu


Buzón de consultas