Comiat del CATclub 2021: fins aviat!

Arriba el final del primer quadrimestre del curs 2021-2022, i entre exàmens i treballs finals no hem volgut deixar passar l’oportunitat de celebrar al CATclub tot allò que hem après, vist i tastat durant els darrers mesos. Amb l’activitat de comiat del CATclub 2021 “Llengües, llocs i llepolies” hem volgut donar protagonisme al grup d’estudiants internacionals que ha donat vida a les activitats del CATclub i que ens ha acompanyat.

Des del setembre, els estudiants internacionals han estat motivats i actius, cada un ha aportat una cosa diferent al CATclub, tot i fer molta pinya. Un aspecte important del grup és que molts d’ells eren parlants de llengües minoritzades, alguns natius, però d’altres les havien après per plaer. A més, els que no eren parlants d’una llengua minoritzada, tenien moltes ganes de compartir amb els altres d’on venien… i així va néixer l’activitat de comiat del CATclub 2021!

Per començar, vam recordar la importància del CATclub i tot allò que hem anat fent, però, sobretot, vam posar en context la situació actual del català com a llengua minoritzada amb la intervenció del vicerector de Relacions Institucionals, Comunicació i Política Lingüística de la UB, el Dr. Jordi Matas Dalmases. Tot seguit, per posar en valor el multilingüisme del grup des del punt de vista de la sostenibilitat lingüística, els estudiants internacionals van decidir mostrar-nos les seves llengües minoritzades, en català, i ensenyar-nos una frase en aquestes llengües. No només vam poder conèixer més coses obre l’occità, el francoprovençal, el sard, el ladí, el cimbrià, el wòlof, el guaraní i el quítxua, sinó que també vam aprendre encara més coses els uns dels altres.

A més, vam poder adonar-nos de la gran evolució que han fet molts d’aquests estudiants internacionals: recordem perfectament l’activitat de benvinguda, on tots ens miraven bocabadats i amb cara de no entendre quasi res del català… i ara estaven presentant ells mateixos les seves llengües en català!

Però, això no va acabar aquí. A continuació, altres estudiants ens van presentar els llocs d’on venien amb models lingüístics que són bastant diferents del model d’Espanya. Els models d’Itàlia, el de Suïssa o el d’Iquitos al Perú ens van fer obrir els ulls a altres contextos multilingües. Tot seguit, vam fer una petita pausa de les presentacions formals per sortir a prendre l’aire i tastar les llepolies que entre tots havíem portat per compartir i tastar les diferents parts del món que formaven el CATclub.

Fet això, no podíem deixar passar l’oportunitat de recordar tot el que havíem fet fins llavors… tocava fer un altre Kahoot! Imitant la sessió de benvinguda, vam organitzar un petit concurs on els estudiants havien de respondre preguntes sobre les diferents activitats que havíem fet durant el quadrimestre: amb quin nom s’ha conegut Barcelona al llarg del temps? Què serà l’antiga presó Model d’aquí a uns anys? Quin nom rep la llista de reproducció musical de Spotify del CATclub? (que per cert, podeu donar-hi un cop d’ull a través d’aquest enllaç) o amb quin nom es coneixen les dones lluitadores i valentes del conflicte armat de Colòmbia? Aquestes van ser algunes de les preguntes del concurs que, a algunes, els va fer recordar els darrers mesos, però a d’altres va fer-los caure la llagrimeta.

Un cop acabat el concurs i per cloure el comiat, encara vam fer dues activitats més. Els becaris de dinamització vam decidir ensenyar-los una tradició espanyola que es fa per acomiadar l’any: les campanades!

Ja fora de l’aula, vam explicar-los com funcionava aquesta tradició i el seu significat, i van començar a sonar les campanes: una, dues, tres… i encara amb el raïm a la boca, els becaris ens vam poder acomiadar d’aquest gran grup. Finalment, i no per això menys important, un dels voluntaris lingüístics ––sí, un dels estudiants locals que ens han acompanyat tot aquest temps–– va voler fer-nos baixar el raïm amb un últim ball, i amb la panxa plena, les cames enlaire i fent servir sempre la llengua catalana, totes ens vam acomiadar del CATclub 2021.

Nosaltres sabíem que aquest comiat acabaria sent un moment trist, feliç… o agredolç? Bé, el que sabem segur és que aquest grup del CATclub no l’oblidarem mai, i per poder recordar aquest moment la Unitat d’Audiovisuals de la Universitat de Barcelona ha fet un meravellós vídeo que podeu veure aquí: