El grup d’intercanvi d’alemany per català continua trobant-se al mateix lloc que el primer dia: la cafeteria de la Facultat de Filosofia. La darrera trobada, com les anteriors, va anar molt bé i el temps, les dues hores de conversa, va transcórrer molt de pressa. Vam passar una bona estona practicant català i alemany, tan agradablement que es va fer molt curt!

Aquest cop, vam estar parlant d’experiències que han tingut els que han estudiat fora del país. Alguns comentaven anècdotes divertides que van tenir a Alemanya. Així, per exemple, una cosa tan natural com fer dos petons a una persona quan ens presentem els va fer passar una situació incòmoda ja que els alemanys no ho fan i no entenien aquesta salutació nostra. En petites situacions com aquestes és quan ens adonem de les diferències entre les tradicions dels països i la riquesa de les cultures!

Alguns del grup encara no hem fet cap estada fora, però tenim intenció de fer-ho i en especial a Alemanya, de manera que vam aprofitar per treure paper i llapis i apuntar alguns consells que ens van donar els alemanys per viure allà i sobre quines coses visitar i fer, etc.

Tot i que ara és més difícil poder trobar-nos perquè s’acosten els exàmens finals, tots coincidim  que ens emportem una molt bona experiència perquè podem aprendre llengües mentre prenem un cafè tranquil·lament i alhora coneixem noves persones i noves cultures.

Rosana Valero, becària de la Xarxa de Dinamització Lingüística