Taula rodona Llengua catalana, diversitat i immigració

Taula rodona Llengua catalana, diversitat i immigració
Amb la participació de Ricard Zapata-Barrero, director GRITIM-UPF; Vicent Climent-Ferrando, investigador GRITIM-UPF; Xavier Bosch, director general d’Immigració; Yvonne Griley, directora general de Política Lingüística; Carme Junyent, Grup d’Estudi de Llengües Amenaçades; Joan Pujolar i Mercè Solé, Càtedra de Multilingüisme, i Ghassan Saliba, Taula de Ciutadania i Immigració.

Lloc: Universitat Pompeu Fabra. Sala de Graus Albert Calsamiglia (40.035). Edifici Roger de Llúria – Campus de la Ciutadella

Dia: Dimecres 30 de maig

Hora: De 12 a 14 h

Programa

Apunt classificat dins de Agenda, General | Etiquetes: | Cap comentari

Twitter en català

Finalment, Twitter ha posat en marxa un centre de traducció que permetrà traduir tota la interfície al català, a l’èuscar, al grec, al txec, a l’ucraïnès i a l’afrikaans.

Apunt classificat dins de General | Etiquetes: | Cap comentari

Nova edició del Premi Pensa

Cartell del premi Pensa

Cartell del premi Pensa

Apunt classificat dins de Premis | Etiquetes: | Cap comentari

Diada de Sant Jordi 2012 a la Facultat d’Economia i Empresa

Actes de la Primavera de la llengua a la Facultat d'Economia i Empresa

Actes de la Primavera de la llengua a la Facultat d'Economia i Empresa.

Primavera de la llengua a la Facultat d'Economia i Empresa. Taula de materials dels Serveis Lingüístics.

Primavera de la llengua a la Facultat d'Economia i Empresa. Taula de materials dels Serveis Lingüístics.

Primavera de la llengua a la Facultat d'Economia i Empresa. Mostra gastronòmica.

Primavera de la llengua a la Facultat d'Economia i Empresa. Mostra gastronòmica.

Primavera de la llengua a la Facultat d'Economia i Empresa. Presentació de llibres.

Primavera de la llengua a la Facultat d'Economia i Empresa. Presentació de llibres.

El passat dimarts 24 d’abril va tenir lloc la Diada de Sant Jordi 2012 a la Facultat d’Economia i Empresa. L’acte, què es va fer a l’entrada del edifici 690 pel carrer Alfambra, entre els dos edificis de la Facultat, va començar a les 12 h.

Es van dur a terme diverses activitats, presidides per la degana de la Facultat, l’Elisenda Paluzie, qui va fer la introducció dels actes. Seguidament, Jacint Ros va presentar el seu llibre Economía ¿ciencia útil?; Daniel Albalate i José García Quevedo, La indústria catalana després de la crisi; David Casassas i Daniel Raventós, La renta básica en la era de las grandes desigualdades; Vicente Royuela, La economía del escalafón i Rosa Maria Torrens, Les llengües al sofà. El plurilingüisme familiar als països de parla catalana.

Un cop acabada la presentació de llibres, Josep Maria Rotger va fer una intervenció sobre la situació de la llengua catalana a les illes i va agrair la suma de l’equip deganal a la campanya “Enllaçats per la llengua”.

Tot seguit, es va premiar als guanyadors del Premi Ensaïmada Lingüística 2012, proposades mitjançant una votació en línia. Tot seguit, es va lliurar el premi a l’alumna Margarita Aguilar Puma, pels seus esforços per integrar-se a la comunitat universitària; a Lorenzo Burlon en la categoria de professorat, per l’interès a utilitzar la llengua catalana més que correctament, tot i ser italià. I, finalment, María Antonia Mainar Beatove va rebre el premi dins la categoria de PAS, per la seva predisposició adreçar-se sempre en català a tota la comunitat universitària.

I, seguint la tradició de la facultat, també van rebre el premi les persones que han defensat la tesi escrita en català, és a dir, Marc Pradel Miquel per Governança, innovació econòmica i social en dos territoris subnacionals europeus. El black country (West Midlands) i el Vallès Occidental (Catalunya) i Andrés José Doblas Gómez per Policia local a Catalunya. Una professió de risc?

Finalment, es va convidar tothom a fer un tast d’ensaïmada i a tastar els diferents menjars de la mostra gastronòmica d’arreu del món, organitzada per l’alumnat de mobilitat i propi del programa Buddy Programme i, paral·lelament, es va fer el tradicional intercanvi de llibres, la venda de llibres a la parada de L’Economista i la mostra de serveis i recursos dels Serveis Lingüístics i de l’Escola d’Idiomes Moderns de la UB.

Agraïm la participació de tothom!

Apunt classificat dins de Primavera 2011-12 | Etiquetes: , | Cap comentari

Primavera de la llengua a Medicina

Cartell dels actes de la Primavera de la llengua a Medicina

Cartell dels actes de la Primavera de la llengua a Medicina

Apunt classificat dins de Agenda, Primavera 2011-12 | Etiquetes: , , | Cap comentari

Masterquímica

Del 15 al 17 de maig, al vestíbul de la Diagonal

Jornades de presentació de treballs experimentals de màster de la Facultat de Química en format pòster, en el marc de la vuitena edició del Masterquímica. L’acte central es farà dimecres 16 de maig, a les 17 h.

Apunt classificat dins de Agenda, Primavera 2011-12 | Cap comentari

L’ús del català creix entre les persones que no el tenen com a primera llengua

L’ús del català creix entre les persones que no el tenen com a primera llengua

L’ús del català creix entre les persones que no el tenen com a primera llengua

El 10% de la població de llengua inicial castellana adopta el català com a llengua principal al llarg de la seva vida, i el 74,5 % de la població de Catalunya —4.795.000 persones— consumeix almenys un mitjà de comunicació en català. Aquestes són algunes de les conclusions de l’estudi sociolingüístic «El català, al 2011: capacitat d’atracció i llengua de consum als media», que avui, dimecres 9 de maig, s’ha presentat a l’Institut d’Estudis Catalans. L’estudi ha estat elaborat per la Xarxa Cruscat de l’IEC, a partir de les dades més recents del Baròmetre de la Comunicació i la Cultura, impulsat per la Fundació Audiències de la Comunicació i la Cultura (Fundacc).

Apunt classificat dins de sociolilngüística | Etiquetes: | Cap comentari

Crònica de la Primavera a Filologia

Lliurament del Premi Carme Serrallonga 2012.Concert de clausura de l'acte de lliurament del Premi Carme Serrallonga.El passat 27 d’abril es va entregar el premi Carme Serrallonga a la qualitat lingüística en un acte a l’Edifici Històric de la Universitat de Barcelona.

El guanyador de la convocatòria d’enguany ha estat Marc Font Trasserra, estudiant del postgrau d’Assessorament Lingüístic, Gestió del Multilingüisme i Serveis Editorials. Marc Font va proposar l’empresa Galetes Trias com a entitat candidata per l’ús excel·lent del català que fa en tots els àmbits (etiquetatge, comunicació interna i externa, atenció als usuaris, etc.), a més a més d’altres llengües com el castellà i l’anglès.

El jurat va decidir atorgar-li el premi per unanimitat, atesa la qualitat del seu treball i per la varietat de materials aportats.

L’acte d’entrega del premi va tenir lloc a les 19 hores a l’aula capella i hi van assistir: el guardonat, Marc Font Trasserra; Esther Franquesa, cap del Servei de Foment de l’Ús de la Llengua Catalana de la Direcció General de Política Lingüística; Ignasi-Xavier Adiego, vicedegà de la Facultat de Filologia; Lídia Pons, professora de la UB i membre del jurat; i Quim Trias en representació de Galetes Trias.

Per cloure l’acte el grup H de Ada va musicar poemes d’autors contemporanis com Miquel Martí i Pol i de la poeta i professora de Filologia Hispànica de la Universitat de Barcelona Gemma Gorga.

Apunt classificat dins de Primavera 2011-12 | Etiquetes: , | Cap comentari

Crònica de la Primavera de la Llengua a Mundet

Parada de poesia i jocs lingüístics a Mundet durant la Primavera de la Llengua de 2012

Parada de poesia i jocs lingüístics a Mundet durant la Primavera de la Llengua de 2012

Penjant poesies a Mundet. Primavera de la Llengua 2012.

Penjant poesies a Mundet. Primavera de la Llengua 2012.

El passat 25 d’abril vam celebrar la Primavera de la Llengua 2012 al campus de Mundet. Durant la jornada es van dur a terme una sèrie d’activitats i es va fer l’entrega de diversos premis: el premi literari Emili Mira i López a la qualitat lingüística i el premi de la RodaGimcana, que ha estat activa al nostre blog durant 24 setmanes. A continuació publiquem els noms dels guanyadors.

VII Premi Emili Mira i López
Primer premi
: es van atorgar dos primers premis, ex aequo. Les guanyadores van ser Montse Puig Garrido (pseudònim Txetake), amb l’obra Efecte Streisand, i l’Aina Barca Fontova (psuedònim Blanc), amb l’obra Un missatge rebut.
Segon premi
: es va declarar desert.
Tercer premi: Alba Blanco Cerdà (pseudònim Albatros), amb l’obra Paraules digitals.

RodaGimcana
Pel que fa a la RodaGimcana, la Bàrbara Benito va ser la guanyadora dels dos premis: el Premi RodaMundet (amb 20 respostes correctes) i el Premi a la Fidelitat (amb 23 preguntes contestades).

Des del blog volem mostrar el nostre agraïment a totes les persones que vau participar en els actes de la Primavera, en les activitats o en els concursos.

Apunt classificat dins de Primavera 2011-12 | Etiquetes: | Cap comentari

Tenim guanyadores dels premis Arrelats i Envers de 2012

La guanyadora del premi Arrelats d'enguany recollint el premi.

La guanyadora del premi Arrelats d'enguany recollint el premi.

La guanyadora del premi Envers d'enguany llegint el text premiat

La guanyadora del premi Envers d'enguany llegint el text premiat

El passat dimecres 25 d’abril es van lliurar els premis Arrelats i Envers 2012, en un acte celebrat a la Facultat de Farmàcia.

El XII Premi Arrelats de narrativa breu va ser per a la Elena Lucía López Serrano, estudiant de Medicina, pel relat Erosín© i la guanyadora del VII Premi Envers de poesia va ser Roser Bastida Barau, estudiant de Farmàcia, pel poema La força la guardava per empènyer-te, clavellina.

Apunt classificat dins de Primavera 2011-12 | Etiquetes: | Cap comentari