Èxit dels cursos intensius de català de nivell inicial

Fa més de 30 anys que la Universitat de Barcelona, a través dels Serveis Lingüístics, ofereix cursos de català de tots els nivells. Aquest any, gràcies al Pla d’acollida de llengua i cultura catalana impulsat pel Vicerectorat de Relacions Institucionals, Comunicació i Política Lingüística, es potencien de manera especial els cursos de nivell inicial per a estudiants de mobilitat.L’oferta feta fins ara ha estat un èxit: durant el primer semestre, 371 estudiants van fer un curs de català, en format intensiu o extensiu, i al gener 130 estudiants han assistit a un curs intensiu. Encara hi ha oberta la matrícula per als cursos extensius de segon semestre (presencials i virtuals).

 

Els cursos es complementen amb activitats culturals i intercanvis lingüístics, que compleixen un triple objectiu: ajudar els estudiants a familiaritzar-se amb la llengua i la cultura catalana, proporcionar-los un espai on practicar el que han après a classe, i donar-los l’oportunitat de conèixer altres estudiants de diferents procedències.

Els alumnes dels cursos sovint continuen veient-se durant la seva estada a la UB, i en algun cas aprofiten l’últim dia de curs de català per passar una estona junts fora de l’aula. És el cas d’aquest grup, que va anar a la Valenciana a tastar per primera vegada l’orxata i els fartons amb les seves professores, Flavia i Maragda.

Esperem que aquest èxit es repeteixi en les properes edicions i que els estudiants se sentin tan còmodes a les classes com han demostrat sentir-s’hi els que han fet els cursos fins ara.

Del suspens a l’excel·lent

Els dies 10 i 12 de maig la Comissió de Política Lingüística de la Facultat de Farmàcia, presidia per la professora Rut Ferrer, va organitzar un taller gratuït per treballar i aprofundir en la redacció de respostes d’exàmens escrits. Anava adreçat principalment als estudiants dels ensenyaments de Farmàcia.

El taller el va impartir la professora Conxita Golanó, dels Serveis Lingüístics de la UB. Va consistir, bàsicament, en una revisió de les principals mancances formals i dels problemes amb què es troben els estudiants a l’hora d’escriure no solament exàmens, sinó també monografies, informes, tesis i altres textos acadèmics.20

Durant les dues sessions, d’una hora i mitja cadascuna, entre la Conxita Golanó i els estudiants —engrescats a millorar les seves tècniques narratives— van fer un repàs de quatre blocs de contingut: 1. construcció de paràgrafs; 2. mecanismes de cohesió, 3. recomanacions d’estil i 4. revisió. A més a més, aquests punts teòrics anaven acompanyats d’exercicis pràctics a l’aula per poder entendre i percebre millor els errors més freqüents i trobar-hi solucions.

Les opinions d’alguns estudiants, com ara la Ruth o l’Agustí, de 2n de Farmàcia, coincideixen en el punt que el taller els ha ajudat a recordar moltes coses que tenien oblidades des del batxillerat. La Julaski, de 4t d’Infermeria, o la Yao Yao, de 3r de Farmàcia,  hi afegeixen que es tracta de tècniques i recursos que ja coneixien, però que el taller els ha ajudat a refrescar la memòria.

Tots els participants confirmen que els ha estat útil per al seu rendiment acadèmic i que clarament s’engrescaran la propera vegada!

Curs: Llengua i economia

El Grup d’Estudi de Llengües Amenaçades (GELA) comença les activitats del segon quadrimestre amb un curs molt interessant. El GELA ha convidat el Dr. François Grin, professor de la Universitat de Ginebra, a impartir un curs de llengua i economia i que tindrà dues parts. La primera serà una introducció general a l’economia de les llengües i la segona una anàlisi econòmica de la promoció de les llengües minoritàries. El curs s’impartirà en anglès, i es podran fer preguntes també en francès.

Tots els que coneixeu el Dr. Grin sabeu que aquesta és una gran oportunitat i els que encara no el coneixeu no us ho hauríeu de perdre, tant pels coneixements com per les idees que ens aportarà.

El curs es farà a la sala de professors de l’Edifici Josep Carner (Aribau, 2) de la Facultat de Filologia de la UB, el divendres, 20 de febrer, de 9.30 a 14 h, amb una pausa de mitja hora. Trobareu els detalls a l’agenda de la nostra web www.gela.cat.

Per tal d’inscriure’s al curs cal escriure a l’adreça gela@ub.edu.

20 de febrer de 2015, Barcelona

Curs: Llengua i economia, a càrrec de François Grin, professor de la Universitat de Ginebra
Lloc: sala de professors. Facultat de Filologia. Universitat de Barcelona. C. Aribau, 2, 5è pis
Hora: 9.30 h

Estada Lingüística d’Estiu a Barcelona

estada1

Una quarantena d’estudiants de català d’universitats de fins a quinze països participen, del 8 al 26 de juliol, en la primera Estada Lingüística d’Estiu a Barcelona, que organitzen l’Institut Ramon Llull i la Universitat de Barcelona, a través dels Serveis Lingüístics. Aquesta iniciativa s’adreça a estudiants de català d’universitats i centres docents de l’exterior que vulguin perfeccionar els coneixements de llengua i cultura catalanes.

estada2

L’Estada Lingüística d’Estiu a Barcelona combina cursos de llengua i cultura catalanes amb un programa d’activitats de lleure i d’intercanvis lingüístics amb estudiants de la UB.

Els estudiants, els matins fan activitats a l’aula i a la tarda activitats culturals i participen del voluntariat lingüístic amb estudiants de la UB.

estada3

Aquesta estada lingüística s’integra en el programa per a estudiants de llengua i cultura catalanes a l’estranger de l’Institut Ramon Llull, que també inclou el XII Campus Universitari de la Llengua Catalana, organitzat en col·laboració amb el Govern d’Andorra.

Consulteu el programa complert.

Ja us podeu matricular dels cursos de català!

Cursos de nivells Bàsic i Elemental 1

Matriculació presencial a l’Administració dels Serveis Lingüístics a partir del 7 de gener de 2013 i fins a 10 dies abans de la data de començament de cada curs. La matrícula està oberta a estudiants de la UB i a públic extern.

Cursos de nivell Bàsic 1 en línia i Bàsic 2 en línia
Matriculació en línia del 28 de gener al 18 de febrer de 2013. Els cursos en línia són exclusivament per a estudiants de la Universitat de Barcelona.

Documentació necessària
El DNI o el passaport.
Els estudiants de la UB han de portar algun document que demostri que són estudiants de la UB o que han estat acceptats en aquesta Universitat el curs 2012-2013.
Els estudiants d’intercanvi han de portar el carnet d’ERASMUS o el del conveni pel qual estudien a la UB.