{"id":3198,"date":"2026-05-06T16:12:50","date_gmt":"2026-05-06T15:12:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ub.edu\/avd\/?p=3198"},"modified":"2026-05-06T16:12:50","modified_gmt":"2026-05-06T15:12:50","slug":"translucid-jornada-cine-experimental-organitzada-per-albert-alcoz-i-marcel-pie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ub.edu\/avd\/ca\/2026\/05\/06\/translucid-jornada-cine-experimental-organitzada-per-albert-alcoz-i-marcel-pie\/","title":{"rendered":"TRANSL\u00daCID. Jornada Cine Experimental, organitzada per Albert Alc\u00f3z i Marcel Pi\u00e9"},"content":{"rendered":"<div>T R A N S L \u00da C I D<\/div>\n<div>Jornada de Cinema Experimental<\/div>\n<div><\/div>\n<div>14 de maig de 2026<\/div>\n<div><u><a href=\"https:\/\/www.ub.edu\/portal\/web\/bellesarts\">Sala de Juntes de la Facultat de Belles Arts (UB)<\/a><\/u><\/div>\n<div><\/div>\n<div>10h \u2013 Presentaci\u00f3: Marcel Pi\u00e9 i Albert Alcoz<\/div>\n<div>10:15h \u2013 Xerrada: Gl\u00f2ria Vilches (Xc\u00e8ntric, CCCB)<\/div>\n<div>11h \u2013 Xerrada: Marina Vinyes (Filmoteca de Catalunya)<\/div>\n<div>12h \u2013 Projecci\u00f3: Oriol S\u00e1nchez i Juan Bufill<\/div>\n<div>13h \u2013 Projecci\u00f3 d\u2019estudiants: Maria Rodon, Gal Puig, Xavier Romero, Mar S\u00e1nchez, Luc\u00eda Cruz, J\u00falia Ballera, Pol Santos i\u00a0pr\u00e0ctiques col\u00b7lectives de Rotosc\u00f2pia i Cinema sense c\u00e0mera<\/div>\n<div>14h \u2013 Debat i preguntes<\/div>\n<div><i>\u00a0<\/i><\/div>\n<div><i>Transl\u00facid<\/i> \u00e9s una jornada dedicada a debatre, promoure i exhibir el cinema experimental contemporani de l\u2019\u00e0mbit local. Organitzat pel Laboratori de Cinema Experimental (<a href=\"https:\/\/tallerestampa.com\/\">Marcel Pi\u00e9<\/a> i <a href=\"http:\/\/www.albertalcoz.com\/\">Albert Alcoz<\/a>), aquesta proposta t\u00e9 com a objectiu visibilitzar l\u2019exist\u00e8ncia d\u2019un cinema actual creat tant amb formats fotoqu\u00edmics (super 8 i 16 mm) com amb eines digitals.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Al llarg d&#8217;un mat\u00ed tindran lloc dues xerrades de persones especialistes en la difusi\u00f3 d&#8217;aquestes pr\u00e0ctiques i dues projeccions centrades en el cinema expandit,\u00a0el cinema sense c\u00e0mera i\u00a0els recursos de l&#8217;animaci\u00f3 experimental (de la rotosc\u00f2pia a l&#8217;stop motion).<\/div>\n<div class=\"elementToProof\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T R A N S L \u00da C I D Jornada de Cinema Experimental 14 de maig de 2026 Sala de Juntes de la Facultat de Belles Arts (UB) 10h \u2013 Presentaci\u00f3: Marcel Pi\u00e9 i Albert Alcoz 10:15h \u2013 Xerrada: Gl\u00f2ria Vilches (Xc\u00e8ntric, CCCB) 11h \u2013 Xerrada: Marina Vinyes (Filmoteca de Catalunya) 12h \u2013 Projecci\u00f3: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3199,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[60],"tags":[],"class_list":["post-3198","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-workshop"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/avd\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/poster_translucid_2026.png?fit=842%2C1191&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8A6Wh-PA","jetpack-related-posts":[{"id":2392,"url":"https:\/\/www.ub.edu\/avd\/ca\/2022\/04\/26\/impreses-3\/","url_meta":{"origin":3198,"position":0},"title":"Impreses! 3","author":"AVD","date":"26 d'abril de 2022","format":false,"excerpt":"Aquest divendres, 29 d\u2019abril, tindr\u00e0 lloc la tercera edici\u00f3 d\u2019Impreses!, fira d\u2019autoedici\u00f3 que va n\u00e9ixer el 2018 en l\u2019entorn acad\u00e8mic per generar noves sinergies i ser un lloc d\u2019encontre per la creaci\u00f3 entorn de la impressi\u00f3, l\u2019edici\u00f3 gr\u00e0fica, el disseny i el dibuix. Aquesta iniciativa de l\u2019estudiantat de la Facultat\u2026","rel":"","context":"A &quot;General&quot;","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/www.ub.edu\/avd\/ca\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/avd\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/impreses.jpeg?fit=228%2C320&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2750,"url":"https:\/\/www.ub.edu\/avd\/ca\/2023\/06\/08\/dimarts-de-video-reorganitzar-la-cinefilia-reflexions-des-de-lassaig-visual\/","url_meta":{"origin":3198,"position":1},"title":"Dimarts de v\u00eddeo.  Reorganitzar la cinef\u00edlia: reflexions des de l&#8217;assaig visual","author":"AVD","date":"8 de juny de 2023","format":false,"excerpt":"Projecci\u00f313.06.2023 \/ 19hSala Bar Activitat oberta a tothom i gratu\u00efta amb aforament limitat a 55 persones \u00a0 Requereix el cinema realitzat per dones i altres identitats dissidents d'escenaris interpretatius particulars? S\u00f3n suficients les fonts te\u00f2riques que constitueixen els pilars de les universitats de cinema modernes per analitzar aquests cinemes creats\u2026","rel":"","context":"A &quot;General&quot;","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/www.ub.edu\/avd\/ca\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/avd\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/13junio_universidades.png?fit=606%2C366&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/avd\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/13junio_universidades.png?fit=606%2C366&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/avd\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/13junio_universidades.png?fit=606%2C366&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":2667,"url":"https:\/\/www.ub.edu\/avd\/ca\/2023\/04\/25\/jornada-dart-sonor-apres-baschet\/","url_meta":{"origin":3198,"position":2},"title":"Jornada d\u2019Art Sonor Apr\u00e8s-Baschet","author":"AVD","date":"25 d'abril de 2023","format":false,"excerpt":"\u00a0 La Jornada d\u2019Art Sonor Apr\u00e8s-Baschet tindr\u00e0 lloc el proper 4 de maig a Fabra i Coats: F\u00e0brica de Creaci\u00f3 (c\/ Sant Adri\u00e0, 20 Barcelona), organitzada pel Laboratori d\u2019Art Sonor de la UB en el marc del Campus de les Arts, com a jornada oberta als centres del Campus i\u2026","rel":"","context":"A &quot;General&quot;","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/www.ub.edu\/avd\/ca\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/avd\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/JornadaArtSonorApresBaschet.jpg?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/avd\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/JornadaArtSonorApresBaschet.jpg?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/avd\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/JornadaArtSonorApresBaschet.jpg?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/avd\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/JornadaArtSonorApresBaschet.jpg?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2500,"url":"https:\/\/www.ub.edu\/avd\/ca\/2022\/06\/01\/la-meva-muntanya-preferida-master-prodart-ati-exposa-treballs-finals-a-arts-santa-monica\/","url_meta":{"origin":3198,"position":3},"title":"La meva muntanya preferida. Master ProdArt (ATI) exposa treballs finals a Arts Santa M\u00f2nica","author":"administrador","date":"1 de juny de 2022","format":false,"excerpt":"La meva muntanya preferida. Trobada de sis monts distantsPerformance \/ instal\u00b7laci\u00f3 \/ projecci\u00f3 10-12.06.2022 \/ 18h \u2013 20\u201930hInauguraci\u00f3: 10.06.2022 \/ 17\u201930h \/ Sala Bar (Arts Santa M\u00f2nica, BCN) Del 10 al 12 de juny, la l\u00ednia ATi del M\u00e0ster ProdArt exposa els seus treballs finals a Arts Santa M\u00f2nica, i\u2026","rel":"","context":"A &quot;General&quot;","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/www.ub.edu\/avd\/ca\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/avd\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/master_2022.png?fit=788%2C473&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/avd\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/master_2022.png?fit=788%2C473&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/avd\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/master_2022.png?fit=788%2C473&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/avd\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/master_2022.png?fit=788%2C473&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2474,"url":"https:\/\/www.ub.edu\/avd\/ca\/2022\/05\/22\/potlatch-nuria-solsona-i-txuma-sanchez\/","url_meta":{"origin":3198,"position":4},"title":"POTLATCH N\u00faria Solsona i Txuma S\u00e1nchez","author":"administrador","date":"22 de maig de 2022","format":false,"excerpt":"POTLATCH \u00e9s l\u2019espai de treball i investigaci\u00f3 dels artistes visuals N\u00faria Solsona i Txuma S\u00e1nchez. Obert al novembre de 2021 desenvolupem projectes des de l\u2019edici\u00f3, el dibuix, la gesti\u00f3 cultural i el pensament contemporani. Ens interessa la capacitat de l\u2019art com a eina de transformaci\u00f3, creiem en les persones, les\u2026","rel":"","context":"A &quot;General&quot;","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/www.ub.edu\/avd\/ca\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/avd\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/txuma_sanchez_2.png?fit=1200%2C755&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/avd\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/txuma_sanchez_2.png?fit=1200%2C755&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/avd\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/txuma_sanchez_2.png?fit=1200%2C755&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/avd\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/txuma_sanchez_2.png?fit=1200%2C755&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/avd\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/txuma_sanchez_2.png?fit=1200%2C755&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2940,"url":"https:\/\/www.ub.edu\/avd\/ca\/2024\/10\/15\/jornada-art-i-ciencia-sonificacio-i-astrofisica\/","url_meta":{"origin":3198,"position":5},"title":"Jornada Art i Ci\u00e8ncia. Sonificaci\u00f3 i Astrof\u00edsica","author":"administrador","date":"15 d'octubre de 2024","format":false,"excerpt":"El 24 d'octubre tindr\u00e0 lloc a la sala de juntes de la Facultat la Jornada Art i Ci\u00e8ncia. Sonificaci\u00f3 i Astrof\u00edsica.","rel":"","context":"A &quot;Exposicions&quot;","block_context":{"text":"Exposicions","link":"https:\/\/www.ub.edu\/avd\/ca\/category\/exposicions\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/avd\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Jornada-Art-i-Ciencia.-Sonificacio-i-Astrofisica2.jpeg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/avd\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Jornada-Art-i-Ciencia.-Sonificacio-i-Astrofisica2.jpeg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/avd\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Jornada-Art-i-Ciencia.-Sonificacio-i-Astrofisica2.jpeg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/avd\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Jornada-Art-i-Ciencia.-Sonificacio-i-Astrofisica2.jpeg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/avd\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/avd\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/avd\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/avd\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/avd\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3198"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/avd\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3200,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/avd\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3198\/revisions\/3200"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/avd\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/avd\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/avd\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/avd\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}