{"id":7379,"date":"2026-05-13T15:57:46","date_gmt":"2026-05-13T15:57:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/?p=7379"},"modified":"2026-05-13T15:59:55","modified_gmt":"2026-05-13T15:59:55","slug":"joan-estelrich-i-lexpansio-catalana-la-traduccio-de-prat-de-la-riba-i-cambo-en-la-italia-feixista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/?p=7379","title":{"rendered":"Joan Estelrich i l\u2019Expansi\u00f3 Catalana. La traducci\u00f3 de Prat de la Riba i Camb\u00f3 en la It\u00e0lia feixista"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"7379\" class=\"elementor elementor-7379\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49c5ebaa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"49c5ebaa\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c7bdbf4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7c7bdbf4\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62c7f0bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"62c7f0bf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.22.0 - 26-06-2024 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Joan Estelrich i l\u2019Expansi\u00f3 Catalana. La traducci\u00f3 de Prat de la Riba i Camb\u00f3 en la It\u00e0lia feixista<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41e0408 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"41e0408\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.22.0 - 26-06-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p><strong>Giovanni C. Cattini<\/strong><br \/>Universitat de Barcelona (UB)<\/p><p><br \/><strong>Paraules clau:<\/strong> Nacionalisme catal\u00e0, feixisme itali\u00e0, Enric Prat de la Riba, Francesc Camb\u00f3, Joan Estelrich, Cesare Giardini<\/p><p><br \/><strong>Resum:<\/strong> El text presenta la important tasca de Joan Estelrich en projectar el problema nacional catal\u00e0 a l\u2019estranger entre els anys 1919-1926. Se subratlla l\u2019empenta que d\u00f3na a la traducci\u00f3 d\u2019obres de la cultura catalana en altres idiomes i especialment a l\u2019itali\u00e0. En aquest marc s\u2019expliquen les relacions entre aquest intel\u00b7lectual catal\u00e0 i l\u2019itali\u00e0 Cesare Giardini. Seguint l\u2019epistolari in\u00e8dit entre els dos, el text explica els rerefons en qu\u00e8 es va fer la traducci\u00f3 de dos obres significatives com La nacionalitat catalana d\u2019Enric Prat de la Riba i Entorn del feixisme itali\u00e0 de Francesc Camb\u00f3. En aquest marc, el text reflexiona i critica les interpretacions historiogr\u00e0fiques que han llegit l\u2019experi\u00e8ncia de Camb\u00f3 com la d\u2019un autor proper al feixisme<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-412c46f9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"412c46f9\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-306cc1aa elementor-widget elementor-widget-sidebar\" data-id=\"306cc1aa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"sidebar.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<aside id=\"block-46\" class=\"widget widget_block widget_search\"><form role=\"search\" method=\"get\" action=\"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/\" class=\"wp-block-search__button-outside wp-block-search__text-button wp-block-search\"    ><label class=\"wp-block-search__label screen-reader-text\" for=\"wp-block-search__input-1\" >Buscar<\/label><div class=\"wp-block-search__inside-wrapper\"  style=\"width: 611px\"><input class=\"wp-block-search__input\" id=\"wp-block-search__input-1\" placeholder=\"\" value=\"\" type=\"search\" name=\"s\" required \/><button aria-label=\"Buscar\" class=\"wp-block-search__button wp-element-button\" type=\"submit\" >Buscar<\/button><\/div><\/form><\/aside><aside id=\"block-33\" class=\"widget widget_block\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<\/aside><aside id=\"block-45\" class=\"widget widget_block widget_media_image\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" width=\"730\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Cercles-28_coberta-730x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7134\" srcset=\"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Cercles-28_coberta-730x1024.jpg 730w, https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Cercles-28_coberta-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Cercles-28_coberta-768x1077.jpg 768w, https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Cercles-28_coberta.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/figure>\n<\/aside><aside id=\"block-37\" class=\"widget widget_block widget_text\">\n<p><strong>Revista indexada a:<\/strong>&nbsp;SCOPUS, SJR. SCImago Journal &amp; Country Rank, ESCI, DOAJ, ERIHPLUS, CIRC, CARHUS Plus, Latindex, DIALNET, RACO, MIAR, Dulcinea<\/p>\n<\/aside><aside id=\"block-38\" class=\"widget widget_block\"><!--Ve a Mega Menu > Ubicaciones del men\u00fa para activar Max Mega Menu para esta ubicaci\u00f3n.--><\/aside><aside id=\"block-39\" class=\"widget widget_block\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<\/aside><aside id=\"block-40\" class=\"widget widget_block widget_text\">\n<p><\/p>\n<\/aside><aside id=\"block-44\" class=\"widget widget_block widget_media_image\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"359\" src=\"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/CC_BY-NC-ND.svg-1024x359.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4678\" style=\"width:200px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/CC_BY-NC-ND.svg-1024x359.png 1024w, https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/CC_BY-NC-ND.svg-300x105.png 300w, https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/CC_BY-NC-ND.svg-768x269.png 768w, https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/CC_BY-NC-ND.svg-1536x539.png 1536w, https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/CC_BY-NC-ND.svg-2048x718.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Autor. Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">International\u00a0(CC BY-NC-ND 4.0)<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/aside><aside id=\"block-48\" class=\"widget widget_block widget_text\">\n<p><\/p>\n<\/aside><aside id=\"block-42\" class=\"widget widget_block widget_text\">\n<p><\/p>\n<\/aside><aside id=\"block-47\" class=\"widget widget_block widget_text\">\n<p><\/p>\n<\/aside>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Joan Estelrich i l\u2019Expansi\u00f3 Catalana. La traducci\u00f3 de Prat de la Riba i Camb\u00f3 en la It\u00e0lia feixista Giovanni C. CattiniUniversitat de Barcelona (UB) Paraules clau: Nacionalisme catal\u00e0, feixisme itali\u00e0, Enric Prat de la Riba, Francesc Camb\u00f3, Joan Estelrich, Cesare Giardini Resum: El text presenta la important tasca de Joan Estelrich en projectar el problema [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[938],"tags":[],"class_list":["post-7379","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-num-12"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Joan Estelrich i l\u2019Expansi\u00f3 Catalana. La traducci\u00f3 de Prat de la Riba i Camb\u00f3 en la It\u00e0lia feixista - Revista CERCLES<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/?p=7379\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Joan Estelrich i l\u2019Expansi\u00f3 Catalana. La traducci\u00f3 de Prat de la Riba i Camb\u00f3 en la It\u00e0lia feixista - Revista CERCLES\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Joan Estelrich i l\u2019Expansi\u00f3 Catalana. La traducci\u00f3 de Prat de la Riba i Camb\u00f3 en la It\u00e0lia feixista Giovanni C. CattiniUniversitat de Barcelona (UB) Paraules clau: Nacionalisme catal\u00e0, feixisme itali\u00e0, Enric Prat de la Riba, Francesc Camb\u00f3, Joan Estelrich, Cesare Giardini Resum: El text presenta la important tasca de Joan Estelrich en projectar el problema [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/?p=7379\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista CERCLES\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-13T15:57:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-13T15:59:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Giovanni Cattini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Giovanni Cattini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/?p=7379#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/?p=7379\"},\"author\":{\"name\":\"Giovanni Cattini\",\"@id\":\"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/#\/schema\/person\/7631a9d609a1c406479deb6dedac8e8f\"},\"headline\":\"Joan Estelrich i l\u2019Expansi\u00f3 Catalana. La traducci\u00f3 de Prat de la Riba i Camb\u00f3 en la It\u00e0lia feixista\",\"datePublished\":\"2026-05-13T15:57:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-13T15:59:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/?p=7379\"},\"wordCount\":198,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/#organization\"},\"articleSection\":[\"N\u00fam. 12\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/?p=7379\",\"url\":\"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/?p=7379\",\"name\":\"Joan Estelrich i l\u2019Expansi\u00f3 Catalana. La traducci\u00f3 de Prat de la Riba i Camb\u00f3 en la It\u00e0lia feixista - Revista CERCLES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-13T15:57:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-13T15:59:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/?p=7379#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/?p=7379\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/?p=7379#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Joan Estelrich i l\u2019Expansi\u00f3 Catalana. La traducci\u00f3 de Prat de la Riba i Camb\u00f3 en la It\u00e0lia feixista\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/\",\"name\":\"Revista CERCLES\",\"description\":\"Cercles: revista d&#039;hist\u00f2ria cultural\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/#organization\",\"name\":\"Revista CERCLES\",\"url\":\"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo_cercles08.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo_cercles08.png\",\"width\":500,\"height\":119,\"caption\":\"Revista CERCLES\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/#\/schema\/person\/7631a9d609a1c406479deb6dedac8e8f\",\"name\":\"Giovanni Cattini\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3db0baa04d05eb4838ed1f02b21fb579a1debbb70cb58aeee3cbb83e1fda950?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3db0baa04d05eb4838ed1f02b21fb579a1debbb70cb58aeee3cbb83e1fda950?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Giovanni Cattini\"},\"url\":\"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Joan Estelrich i l\u2019Expansi\u00f3 Catalana. La traducci\u00f3 de Prat de la Riba i Camb\u00f3 en la It\u00e0lia feixista - Revista CERCLES","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/?p=7379","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Joan Estelrich i l\u2019Expansi\u00f3 Catalana. La traducci\u00f3 de Prat de la Riba i Camb\u00f3 en la It\u00e0lia feixista - Revista CERCLES","og_description":"Joan Estelrich i l\u2019Expansi\u00f3 Catalana. La traducci\u00f3 de Prat de la Riba i Camb\u00f3 en la It\u00e0lia feixista Giovanni C. CattiniUniversitat de Barcelona (UB) Paraules clau: Nacionalisme catal\u00e0, feixisme itali\u00e0, Enric Prat de la Riba, Francesc Camb\u00f3, Joan Estelrich, Cesare Giardini Resum: El text presenta la important tasca de Joan Estelrich en projectar el problema [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/?p=7379","og_site_name":"Revista CERCLES","article_published_time":"2026-05-13T15:57:46+00:00","article_modified_time":"2026-05-13T15:59:55+00:00","author":"Giovanni Cattini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Giovanni Cattini","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/?p=7379#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/?p=7379"},"author":{"name":"Giovanni Cattini","@id":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/#\/schema\/person\/7631a9d609a1c406479deb6dedac8e8f"},"headline":"Joan Estelrich i l\u2019Expansi\u00f3 Catalana. La traducci\u00f3 de Prat de la Riba i Camb\u00f3 en la It\u00e0lia feixista","datePublished":"2026-05-13T15:57:46+00:00","dateModified":"2026-05-13T15:59:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/?p=7379"},"wordCount":198,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/#organization"},"articleSection":["N\u00fam. 12"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/?p=7379","url":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/?p=7379","name":"Joan Estelrich i l\u2019Expansi\u00f3 Catalana. La traducci\u00f3 de Prat de la Riba i Camb\u00f3 en la It\u00e0lia feixista - Revista CERCLES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/#website"},"datePublished":"2026-05-13T15:57:46+00:00","dateModified":"2026-05-13T15:59:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/?p=7379#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/?p=7379"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/?p=7379#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Joan Estelrich i l\u2019Expansi\u00f3 Catalana. La traducci\u00f3 de Prat de la Riba i Camb\u00f3 en la It\u00e0lia feixista"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/#website","url":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/","name":"Revista CERCLES","description":"Cercles: revista d&#039;hist\u00f2ria cultural","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/#organization","name":"Revista CERCLES","url":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo_cercles08.png","contentUrl":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo_cercles08.png","width":500,"height":119,"caption":"Revista CERCLES"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/#\/schema\/person\/7631a9d609a1c406479deb6dedac8e8f","name":"Giovanni Cattini","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3db0baa04d05eb4838ed1f02b21fb579a1debbb70cb58aeee3cbb83e1fda950?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3db0baa04d05eb4838ed1f02b21fb579a1debbb70cb58aeee3cbb83e1fda950?s=96&d=mm&r=g","caption":"Giovanni Cattini"},"url":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7379"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7384,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7379\/revisions\/7384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/cercles\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}