{"id":3799,"date":"2025-06-19T10:16:41","date_gmt":"2025-06-19T10:16:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ub.edu\/cinaf\/recerca\/proyectos-de-investigacion\/documenting-omurano-through-urarina-oral-narrative-language-legacies-grant-endangered-languages-fund-2022\/"},"modified":"2026-03-10T11:40:06","modified_gmt":"2026-03-10T11:40:06","slug":"documenting-omurano-through-urarina-oral-narrative-language-legacies-grant-endangered-languages-fund-2022","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ub.edu\/cinaf\/es\/recerca\/proyectos-de-investigacion\/documenting-omurano-through-urarina-oral-narrative-language-legacies-grant-endangered-languages-fund-2022\/","title":{"rendered":"Documenting Omurano through Urarina Oral Narrative. (Language Legacies Grant \u2013 Endangered Languages Fund 2022)\u00a0"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><b>T\u00edtulo del proyecto: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Documenting Omurano through Urarina Oral Narrative. (Language Legacies Grant \u2013 Endangered Languages Fund 2022)\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Descripci\u00f3n de la investigaci\u00f3n: <\/b>El proyecto documenta el l\u00e9xico, la gram\u00e1tica b\u00e1sica y la historia del Pueblo Omurano a trav\u00e9s de entrevistas realizadas en lengua Urarina en la cuenca del r\u00edo Urituyacu. En general, el proyecto es el germen de otro m\u00e1s amplio dedicado a la historia de la regi\u00f3n entre los r\u00edos Pastaza y Tigre, donde se hablan cuatro lenguas aisladas y otras pertenecientes a las familias chicham, quechua y zaparoana.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Investigadores: <\/b>Zachary O&#8217;Hagam (Berkeley Univesity), Emanuele Fabiano (CINAF-UB), Joshua Homan (Kansas University)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Entidad financiadora:\u00a0<\/b>The Endangered Language Fund<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Financiamiento:\u00a0<\/b>5.000 euros<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Periodo: <\/b>2021-2022<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00edtulo del proyecto: Documenting Omurano through Urarina Oral Narrative. (Language Legacies Grant \u2013 Endangered Languages Fund 2022)\u00a0 Descripci\u00f3n de la investigaci\u00f3n: El proyecto documenta el l\u00e9xico, la gram\u00e1tica b\u00e1sica y la historia del Pueblo Omurano a trav\u00e9s de entrevistas realizadas en lengua Urarina en la cuenca del r\u00edo Urituyacu. En general, el proyecto es el &#8230; <a title=\"Documenting Omurano through Urarina Oral Narrative. (Language Legacies Grant \u2013 Endangered Languages Fund 2022)\u00a0\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.ub.edu\/cinaf\/es\/recerca\/proyectos-de-investigacion\/documenting-omurano-through-urarina-oral-narrative-language-legacies-grant-endangered-languages-fund-2022\/\">Llegeix-ne m\u00e9s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":712,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"generate_page_header":"","footnotes":""},"class_list":["post-3799","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/cinaf\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3799"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/cinaf\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/cinaf\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/cinaf\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/cinaf\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3799"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/cinaf\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3801,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/cinaf\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3799\/revisions\/3801"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/cinaf\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/cinaf\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}