¿Cómo se definen estos jóvenes? Están a caballo entre la oposición magrebí/español. Los términos utilizados de "Segunda Generación", "Hijos de inmigrantes", cuando muchos no sufrieron ningún trasvase, son algo contradictorio. Afirmar hoy que los hijos de los inmigrantes pertenecen al tejido de la sociedad española parecería ser evidente. Esto significaría que nuestra sociedad integró a los nacidos o venidos en corta edad. Pero la realidad no es así. Tendríamos que quitar la etiqueta de inmigrado y verles como una generación de las nuestras.

Las chicas no visten, ni piensan, ni actúan como sus madres y se parecen más a sus compañeras de escuela que a sus primas del Magreb. Los hijos no tienen ninguna intención de jugar en papel económico, social, político y cultural, como lo hicieron sus padres, y su estabilización , les hace miembros de la comunidad local.

De la capacidad de conciliación entre los "tres saberes" que vehiculan la cultura -familia, escuela y espacio social- dependerá que esta generación no sea una generación híbrida.